Comité de Información Pública oor Engels
Comité de Información Pública
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Committee on Public Information
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al Comité de Información Pública se le daba muy bien culpar a las víctima» de su destino.
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.Literature Literature
Mientras tanto, estas son las imágenes HD proporcionadas por el Comité de Información Pública.
We were in the same class back thenLiterature Literature
Wilson apareció poco después con su Comité de Información Pública.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumLiterature Literature
Al Comité de Información Pública se le daba muy bien culpar a las víctimas de su destino.
We were at Trinity togetherLiterature Literature
Se llamaba el Comité de Información Pública (bonito título orwelliano), también conocida como Comisión Creel.
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayoLiterature Literature
Nos parece también conveniente que se discuta más en profundidad el rol del Comité de Información Pública en la elaboración de las comunicaciones estratégicas y, en general, en la labor de información pública de las Naciones Unidas.
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.UN-2 UN-2
Nos parece también conveniente que se discuta más en profundidad el rol del Comité de Información Pública en la elaboración de las comunicaciones estratégicas y, en general, en la labor de información pública de las Naciones Unidas
Ask her what' s wrong, she picks a fightMultiUn MultiUn
El Secretario General presentó un examen exhaustivo del Departamento de Información Pública ( # ) al Comité de Información en mayo de
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metMultiUn MultiUn
El Departamento de Información Pública y el Comité de Información tienen el deber de señalar problemas contemporáneos y ampliar la comprensión del público acerca de ellos.
Boys, it' s a dealUN-2 UN-2
Reafirma la función de orientación del Comité de Información en el proceso de reestructuración del Departamento de Información Pública e invita, por consiguiente, al Comité de Información a participar activamente en el proceso;
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageUN-2 UN-2
El comité interinstitucional de información pública y difusión de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios publicó tres comunicados de prensa con los últimos datos y cifras acerca de las mujeres
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingMultiUn MultiUn
El comité interinstitucional de información pública y difusión de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios publicó tres comunicados de prensa con los últimos datos y cifras acerca de las mujeres.
Stop the UN deals!UN-2 UN-2
Como voz pública de las Naciones Unidas, el Departamento de Información Pública debe seguir cooperando estrechamente con el Comité de Información
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionMultiUn MultiUn
Como voz pública de las Naciones Unidas, el Departamento de Información Pública debe seguir cooperando estrechamente con el Comité de Información.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixUN-2 UN-2
El principal vehículo para coordinar las actividades de los medios de difusión y de información pública de las Naciones Unidas durante el período que abarca el informe fue el Comité de promoción e información pública
Three seconds on the clockMultiUn MultiUn
El principal vehículo para coordinar las actividades de los medios de difusión y de información pública de las Naciones Unidas durante el período que abarca el informe fue el Comité de promoción e información pública.
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionUN-2 UN-2
El año pasado ha habido una colaboración muy positiva entre el Comité y el Departamento de Información Pública.
You' re having a guest, AlbertUN-2 UN-2
El año pasado ha habido una colaboración muy positiva entre el Comité y el Departamento de Información Pública
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesMultiUn MultiUn
Ramadan (Líbano) dice que una asociación sólida entre el Departamento de Información Pública y el Comité de Información es fundamental para asegurar el éxito de la labor de promoción del Departamento.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsUN-2 UN-2
Un orador, dirigiéndose al Comité en nombre de un grupo numeroso, dijo que la estrecha cooperación y asociación entre el Departamento de Información Pública y el Comité de Información había sido siempre la piedra angular del Departamento.
ShoW me this miracleUN-2 UN-2
También recordó al Comité que el Departamento de Información Pública había perdido 103 puestos desde el bienio 1992-1993.
He is jealousUN-2 UN-2
También recordó al Comité que el Departamento de Información Pública había perdido 103 puestos desde el bienio 1992-1993.
You mean this little trinket?UN-2 UN-2
Me alegra observar que, en la preparación de los informes, el Departamento de Información Pública ha aprovechado las directrices que le dio nuestro Comité en el ámbito de la información pública.
I guess that atropine crap workedUN-2 UN-2
6465 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.