Comité de Información Pública y Educación para la Salud oor Engels
Comité de Información Pública y Educación para la Salud
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Public Information and Education for Health Committee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al Comité le preocupa que los servicios de salud y la información sobre la educación para la salud pública no sean accesibles para las personas con discapacidad, en particular en las zonas rurales.
What' s going on?UN-2 UN-2
Preocupa al Comité que los servicios generales de salud y la información relativa a la educación sobre salud pública no sean accesibles para las personas con discapacidad, en particular en las zonas rurales.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuaryUN-2 UN-2
Se ruega asimismo proporcionen al Comité información sobre las medidas previstas en las esferas de la educación pública y de los servicios de atención de la salud para luchar contra esa feminización del VIH/SIDA en el país.
McCarthy will find someone for usUN-2 UN-2
El Comité insta al Estado parte a que haga campañas de información pública con respecto a los perjuicios que entraña el matrimonio temprano para la salud y la educación de las niñas
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthMultiUn MultiUn
El Comité insta al Estado parte a que haga campañas de información pública con respecto a los perjuicios que entraña el matrimonio temprano para la salud y la educación de las niñas.
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsUN-2 UN-2
El Comité insta, también, al Estado parte a que prepare campañas de información pública con respecto a los perjuicios que entraña el matrimonio temprano para la salud y la educación de las niñas.
I don' t work for freeUN-2 UN-2
El Comité insta al Estado parte a que intensifique las campañas de información y educación, en especial con la participación de los medios de comunicación, para sensibilizar al público acerca de los riesgos que representan para la salud el tabaco, el alcohol y la adicción a Internet.
No, don' t shootUN-2 UN-2
El Director de la División de Servicios Operacionales informó al Comité Permanente sobre: la capacidad de la Oficina para gestionar datos de población; la información con arreglo a normas e indicadores; la mejora de las intervenciones en materia de salud pública; la prevención y combate de la violencia sexual y basada en el género; y los esfuerzos para aumentar la educación secundaria superior y superior entre los refugiados.
Oh, no, this isn' t yoursUN-2 UN-2
El Director de la División de Servicios Operacionales informó al Comité Permanente sobre: la capacidad de la Oficina para gestionar datos de población; la información con arreglo a normas e indicadores; la mejora de las intervenciones en materia de salud pública; la prevención y combate de la violencia sexual y basada en el género; y los esfuerzos para aumentar la educación secundaria superior y superior entre los refugiados
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveMultiUn MultiUn
El Comité reitera sus observaciones finales de 2005 y solicita al Estado parte que realice estudios para evaluar las consecuencias de la prohibición del uso del velo en los ámbitos de la educación, el empleo, la salud y la vida política y pública, y que incluya información detallada en su próximo informe periódico sobre el resultado de los estudios y las medidas adoptadas para eliminar las consecuencias discriminatorias de la prohibición.
No, she went to some party off BeachwoodUN-2 UN-2
El Departamento de análisis de la información sobre cuestiones de la educación, la salud pública y la protección social del Consejo de Ministros de la República de Uzbekistán se encarga de coordinar las actividades que realizan las entidades estatales correspondientes en cumplimiento del Plan nacional de acción para la aplicación de las recomendaciones del Comité de los Derechos del Niño
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifMultiUn MultiUn
El Departamento de análisis de la información sobre cuestiones de la educación, la salud pública y la protección social del Consejo de Ministros de la República de Uzbekistán se encarga de coordinar las actividades que realizan las entidades estatales correspondientes en cumplimiento del Plan nacional de acción para la aplicación de las recomendaciones del Comité de los Derechos del Niño.
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceUN-2 UN-2
Si bien observa los esfuerzos realizados por el Estado parte para dar acogida a los refugiados y ocuparse de la situación de las personas desplazadas, el Comité toma nota con preocupación de la información sobre las dificultades de acceso de los refugiados y solicitantes de asilo a servicios públicos básicos como la educación, la salud y la justicia, así como al registro civil, y sobre la presunta discriminación entre los refugiados sudaneses y los centroafricanos en el registro de los nacimientos.
How about Aunt Tudi?UN-2 UN-2
Nuestro Comité de Educación Pública y Relaciones con los Medios trabaja con AAOS para desarrollar, revisar y actualizar los temas pediátricos de OrthoInfo, para asegurar que los pacientes, sus familias y otros profesionales de la salud tengan la información y guías de práctica más recientes al alcance de un clic.
She caught me in the bed with a blondeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos cómites son: inversiones; cohecho en las transacciones comerciales internacionales; gobierno corporativo; mercados financieros; seguros y pensiones privadas; competencia; impuestos; medio ambiente; sustancias químicas; gobernanza pública; política regulatoria; estadísticas; economía; educación; salud; créditos para la exportación; agricultura; pesca; ciencias y tecnología; tecnología de la información y comunicaciones; y políticas del consumidor.
The last major review of corporate tax dates back to the #sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.