Comité del Consejo de Seguridad de Admisión de Nuevos Miembros oor Engels
Comité del Consejo de Seguridad de Admisión de Nuevos Miembros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Security Council Committee on the Admission of New Members
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Comité del Consejo de Seguridad de Admisión de Nuevos Miembros examinó la cuestión de Palestina.
Especially to the kidsUN-2 UN-2
El 11 de noviembre, el Comité del Consejo de Seguridad de Admisión de Nuevos Miembros aprobó su informe relativo a la solicitud de Palestina de admisión como miembro de las Naciones Unidas, aunque no pudo presentar una recomendación unánime al Consejo.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyUN-2 UN-2
El informe del Comité del Consejo de Seguridad de Admisión de Nuevos Miembros refleja imparcialmente las diversas posiciones de los miembros del Consejo, la mayoría de los cuales estaban a favor de la solicitud, en tanto que algunos consideraban que debía posponerse la votación.
He ain' t a man till he split dark oakUN-2 UN-2
En mi calidad de Presidente del Consejo de Seguridad, presidí dos sesiones privadas del Comité de Admisión de Nuevos Miembros.
Chloe, what are you doing in here?UN-2 UN-2
En virtud de las disposiciones del artículo 59 del reglamento provisional del Consejo de Seguridad, salvo acuerdo en contrario del Consejo, el Presidente referirá la solicitud de admisión al Comité para la Admisión de Nuevos Miembros.
Community declaration in relation to Article # of the AgreementUN-2 UN-2
En su # a sesión, celebrada el # de febrero de # el Consejo de Seguridad examinó el informe del Comité de Admisión de Nuevos Miembros en relación con la solicitud presentada por Tuvalu para ser admitido como miembro de las Naciones Unidas ( # ), y recomendó al Consejo un proyecto de resolución sobre la solicitud presentada por Tuvalu para ser admitido como miembro de las Naciones Unidas
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationMultiUn MultiUn
Ello incluye sus esfuerzos en relación con la solicitud de Palestina, legítima y valiosa, de admisión como Miembro de las Naciones Unidas, que se mantiene en poder del Consejo de Seguridad en espera de una recomendación tras la presentación del informe del Comité de Admisión de Nuevos Miembros el 11 de noviembre de 2011.
Sorry.Here we areUN-2 UN-2
De conformidad con las disposiciones del artículo 59 del reglamento provisional del Consejo de Seguridad, a menos que el Consejo decida lo contrario, el Presidente del Consejo referirá la solicitud de admisión al Comité de Admisión de Nuevos Miembros.
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticUN-2 UN-2
En la # a sesión, celebrada el # de octubre de # el Consejo de Seguridad examinó el informe del Comité de Admisión de Nuevos Miembros ( # ), en que el Comité recomendó la aprobación de un proyecto de resolución relativo a la solicitud de admisión de la República Federativa de Yugoslavia como Miembro de las Naciones Unidas
That' s a good little bitchMultiUn MultiUn
En la # a sesión, celebrada el # de junio de # el Consejo de Seguridad examinó el informe del Comité de Admisión de Nuevos Miembros ( # ), en que el Comité recomendó la aprobación de un proyecto de resolución relativo a la solicitud de admisión de la República de Kiribati como Miembro de las Naciones Unidas
Hey, Bregana, you' re late todayMultiUn MultiUn
De conformidad con el artículo # del reglamento provisional del Consejo de Seguridad y no habiendo propuesta en contrario, el Presidente del Consejo remitió la solicitud al Comité de Admisión de Nuevos Miembros para que éste la examinara y presentara sus conclusiones al respecto
What' s different is that the one you' d accuse also killed HonzaMultiUn MultiUn
De conformidad con el artículo # del reglamento provisional del Consejo de Seguridad y no habiéndose propuesto otra cosa, el Presidente del Consejo remitió la solicitud al Comité de Admisión de Nuevos Miembros para que la examinara y presentara sus conclusiones al respecto
[ Aiken ]Listen hereMultiUn MultiUn
De conformidad con el artículo 59 del reglamento provisional del Consejo de Seguridad y no habiéndose propuesto otra cosa, el Presidente del Consejo remitió la solicitud al Comité de Admisión de Nuevos Miembros para que la examinara y presentara sus conclusiones al respecto.
You know, I was thinkingUN-2 UN-2
En su # a sesión, celebrada el # de junio de # el Consejo de Seguridad tuvo ante sí el informe del Comité para la Admisión de Nuevos Miembros sobre la solicitud de admisión de la República de Montenegro como Miembro de las Naciones Unidas ( # ), en que el Comité recomendaba al Consejo de Seguridad la aprobación de un proyecto de resolución sobre la solicitud de admisión como Miembro de las Naciones Unidas presentada por la República de Montenegro
You were leading us into disasterMultiUn MultiUn
En su 4103a sesión, celebrada el 17 de febrero de 2000, el Consejo de Seguridad examinó el informe del Comité de Admisión de Nuevos Miembros en relación con la solicitud presentada por Tuvalu para ser admitido como miembro de las Naciones Unidas (S/2000/70), y recomendó al Consejo un proyecto de resolución sobre la solicitud presentada por Tuvalu para ser admitido como miembro de las Naciones Unidas.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downUN-2 UN-2
De conformidad con el artículo 59 del reglamento provisional del Consejo de Seguridad y no habiendo propuesta en contrario, el Presidente del Consejo remitió la solicitud al Comité de Admisión de Nuevos Miembros para que éste la examinara y presentara sus conclusiones al respecto.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mUN-2 UN-2
En su # a sesión, celebrada el # de julio de # el Consejo de Seguridad tuvo a la vista el informe del Comité para la Admisión de Nuevos Miembros relativo a la solicitud de admisión como Miembro de las Naciones Unidas presentada por la Confederación Suiza ( # ), en que se recomendaba al Consejo de Seguridad la aprobación de un proyecto de resolución sobre la solicitud de admisión como Miembro de las Naciones Unidas presentada por la Confederación Suiza
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherMultiUn MultiUn
En la sesión, de conformidad con las disposiciones del artículo # del reglamento provisional del Consejo de Seguridad y a falta de propuestas en sentido contrario, el Consejo decidió que el Presidente del Consejo de Seguridad remitiera la solicitud de la República Federativa de Yugoslavia al Comité de Admisión de Nuevos Miembros para que la examinara y presentara un informe al respecto
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesMultiUn MultiUn
En la sesión, de conformidad con las disposiciones del artículo 59 del reglamento provisional del Consejo de Seguridad y a falta de propuestas en sentido contrario, el Consejo decidió que el Presidente del Consejo de Seguridad remitiera la solicitud de la República Federativa de Yugoslavia al Comité de Admisión de Nuevos Miembros para que la examinara y presentara un informe al respecto.
She has always been so strongUN-2 UN-2
En la 4215a sesión, celebrada el 31 de octubre de 2000, el Consejo de Seguridad examinó el informe del Comité de Admisión de Nuevos Miembros (S/2000/1051), en que el Comité recomendó la aprobación de un proyecto de resolución relativo a la solicitud de admisión de la República Federativa de Yugoslavia como Miembro de las Naciones Unidas (S/2000/1043).
I' m excited to live aloneUN-2 UN-2
En la 4016a sesión, celebrada el 25 de junio de 1999, el Consejo de Seguridad examinó el informe del Comité de Admisión de Nuevos Miembros (S/1999/715), en que el Comité recomendó la aprobación de un proyecto de resolución relativo a la solicitud de admisión de la República de Kiribati como Miembro de las Naciones Unidas (S/1999/477).
My driver' s licenseUN-2 UN-2
De conformidad con el artículo 59 del reglamento provisional del Consejo de Seguridad, y no habiéndose presentado ninguna propuesta en contrario, el Presidente del Consejo remitió la solicitud al Comité de Admisión de Nuevos Miembros para que la examinara y presentara sus conclusiones al respecto.
What, you think that' s funny?UN-2 UN-2
62 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.