Comunidad de Desarrollo de África Meridional oor Engels
Comunidad de Desarrollo de África Meridional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
SADC
SADCC
Southern African Development Co-ordination Conference
Southern African Development Community
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noruega igualmente financia un proyecto para apoyar y fortalecer la cooperación entre los países de la Comunidad de Desarrollo de África Meridional en la lucha contra el terrorismo en la región de África Meridional.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesUN-2 UN-2
· Organizaciones regionales (Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD), Comunidad de Desarrollo del África Meridional (SADC), Comunidad Económica de los Estados del África Occidental (CEDEAO))
Nobody will resurrect the dead anywayUN-2 UN-2
No obstante, a juicio de un representante los Estados miembros de la Comunidad de Desarrollo de África meridional deberían expresar sus opiniones sobre el acuerdo de cuencas hidrográficas en el caso de recursos de agua transfronterizos.
You live alone?UN-2 UN-2
No obstante, a juicio de un representante los Estados miembros de la Comunidad de Desarrollo de África meridional deberían expresar sus opiniones sobre el acuerdo de cuencas hidrográficas en el caso de recursos de agua transfronterizos
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentMultiUn MultiUn
El Código de Conducta de la Comunidad de Desarrollo de África Meridional se aplica a través de la Comisión de Derechos Humanos de Sudáfrica, con asistencia de una ONG de derechos humanos, la Asociación para la Prevención de la Tortura.
Although I was thinking of SwitzerlandUN-2 UN-2
El Código de Conducta de la Comunidad de Desarrollo de África Meridional se aplica a través de la Comisión de Derechos Humanos de Sudáfrica, con asistencia de una ONG de derechos humanos, la Asociación para la Prevención de la Tortura
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursMultiUn MultiUn
En diciembre del año pasado los Estados Unidos y la Comunidad de Desarrollo de África Meridional firmaron una declaración sobre las sanciones de las Naciones Unidas y la limitación de la venta y las transferencias de armas convencionales a las regiones en conflicto de África.
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsUN-2 UN-2
En diciembre del año pasado los Estados Unidos y la Comunidad de Desarrollo de África Meridional firmaron una declaración sobre las sanciones de las Naciones Unidas y la limitación de la venta y las transferencias de armas convencionales a las regiones en conflicto de África
Shot into space with the speed of a bulletMultiUn MultiUn
Programa de acción subregional para el África meridional (presentado por el Sector de Medio Ambiente y Ordenación de las Tierras de la Comunidad de Desarrollo del África Meridional (SADC-ELMS
Oh, don' t worry about it, JoeMultiUn MultiUn
Programa de acción subregional para el África meridional (presentado por el Sector de Medio Ambiente y Ordenación de las Tierras de la Comunidad de Desarrollo del África Meridional (SADC-ELMS)).
You have any more... fits?UN-2 UN-2
Comunicado de la 30a Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de la Comunidad de África Meridional para el Desarrollo
I feel responsible.- NoUN-2 UN-2
f) El Protocolo sobre el Género y el Desarrollo de la Comunidad de África Meridional para el Desarrollo (agosto de 2008);
Toggle AutoUN-2 UN-2
Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de la Comunidad del África Meridional para el Desarrollo, Windhoek # y # de agosto de
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightMultiUn MultiUn
Sólo en # el costo económico de la reducción de la productividad camionera para la región de la Comunidad de Desarrollo del África Meridional (CODAM) fue de unos # millones de dólares
One thing I wanna make clear to youMultiUn MultiUn
Ante ello, ¿no cree el Consejo que debe redoblar sus esfuerzos ante Sudáfrica, la Unión Africana (UA) y la Comunidad de Desarrollo de África Meridional (SADC, en sus iniciales inglesas), para lograr progresivamente una coordinación de objetivos que ponga remedio a una de las situaciones más lamentables y oprobiosas del continente negro?
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # Januarynot-set not-set
Las Naciones Unidas siguen trabajando en estrecha relación con la Unión Africana, la Conferencia Internacional sobre la región de los Grandes Lagos y la Comunidad de Desarrollo de África Meridional (SADC) para aplicar el Marco para la Paz, la Seguridad y la Cooperación en la República Democrática del Congo y la Región.
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handUN-2 UN-2
Desde ese espíritu, en abril de 2008 acogió la Conferencia Internacional sobre la Pobreza y el Desarrollo de la Comunidad de Desarrollo del África Meridional.
Hey, at least I' ve got an apartmentUN-2 UN-2
A escala regional, varios PMA se beneficiaron también de los proyectos financiados por la Comunidad Europea en favor de los países de la Comunidad de Desarrollo del África Meridional
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebMultiUn MultiUn
A escala regional, varios PMA se beneficiaron también de los proyectos financiados por la Comunidad Europea en favor de los países de la Comunidad de Desarrollo del África Meridional.
Look, I gotta goUN-2 UN-2
Reunión de los expertos de la Comunidad de Desarrollo del África Meridional (SADC) en la Tercera Comisión (Tercera Comisión) (organizada por la delegación de Zambia
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendMultiUn MultiUn
Reunión de los expertos de la Comunidad de Desarrollo del África Meridional (SADC) en la Tercera Comisión (Tercera Comisión) (organizada por la delegación de Zambia)
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.UN-2 UN-2
Posición del Gobierno de Salvación tras la Cumbre de los Jefes de Estado de la Comunidad de Desarrollo del África Meridional y de los Jefes de Estado y de los movimientos signatarios del Acuerdo de Lusaka, celebrada en Lusaka los días # y # de agosto de
Because I have special powerMultiUn MultiUn
Sólo en 1996 el costo económico de la reducción de la productividad camionera para la región de la Comunidad de Desarrollo del África Meridional (CODAM) fue de unos 50 millones de dólares
A covert actionUN-2 UN-2
4091 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.