Comunidad de comunas oor Engels
Comunidad de comunas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
community of communes
en
France intercommunal subdivision combining smaller communes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pertenece a la comunidad de comunas del Pays de Gex.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemWikiMatrix WikiMatrix
En áreas rurales, muchas comunas han entrado en una Comunidad de Comunas solo para beneficiarse de los fondos gubernamentales.
My monsters!WikiMatrix WikiMatrix
Partimos del supuesto de que la comunidad de pueblos es simultáneamente una comunidad de bienes comunes.
I' ve been doing this long enoughUN-2 UN-2
LOS REPRESENTANTES DE LOS GOBIERNOS DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, DE COMÚN ACUERDO CON EL PRESIDENTE DESIGNADO DE LA COMISIÓN,
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentEurLex-2 EurLex-2
Fue creada el 15 de diciembre de 2009, como con la unión de tres de las cuatro comunidades de comunas del país de Bitche : Bitche y alrededores, País Vidrio y Cristal y Volmunster.
Once more into the breach, dear friends.WikiMatrix WikiMatrix
Debido a que no se ve como parte de una comunidad común de pecadores, está atrapado en su propia amargura.
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!Literature Literature
Nos dieron un mayor espíritu de comunidad, de causa común.
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este documento lleva por título: "La Iglesia como comunidad de testimonio común del reino de Dios".
Sounds like a good planvatican.va vatican.va
Algunos dicen que, si las transferencias del gobierno fuesen detenidas, muchas de esas Comunidades de Comunas volverían a su estado de sindicato, o simplemente desaparecerían por completo en lugares donde no había sindicatos previos a la ley.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementWikiMatrix WikiMatrix
Su fundamento jurídico reside en el artículo 72 del Estatuto de Funcionarios de las Comunidades Europeas. De común acuerdo, las instituciones de las Comunidades han dictado normas que desarrollan lo dispuesto en dicho artículo(544).
You think we shouldn' t get divorced?EurLex-2 EurLex-2
Deben invertirse las tendencias que provocan pérdidas de ingresos en las comunidades dependientes de recursos comunes
Maybe she went for a- a walkMultiUn MultiUn
Deben invertirse las tendencias que provocan pérdidas de ingresos en las comunidades dependientes de recursos comunes.
Maybe someday...... somebody even win this warUN-2 UN-2
Esas medidas requieren tolerancia, el diálogo entre civilizaciones y la aceptación de nuestras diferencias en una comunidad de intereses comunes.
Today is the day of the greatest conjunctionUN-2 UN-2
La sede de las instituciones de la Comunidad será fijada de común acuerdo por los Gobiernos de los Estados miembros.
You' il be a better man for this, my friendEurLex-2 EurLex-2
La sede de las instituciones de la Comunidad será fijada de común acuerdo por los Gobiernos de los Estados miembros.
I don' t have to make that choiceEurLex-2 EurLex-2
La sede de las instituciones de la Comunidad será fijada de común acuerdo por los Gobiernos de los Estados miembros
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionoj4 oj4
Las Comunidades de Comunas son encargadas de manejar pocas áreas, dejando a las comunas más autónomas, mientras que las comunidades urbanas son encargadas de manejar la mayoría de los asuntos, dejando a las comunas pertenecientes a ella con menos poder autónomo.
i should like to pay in vegetablesWikiMatrix WikiMatrix
Esas medidas requieren tolerancia, el diálogo entre civilizaciones y la aceptación de nuestras diferencias en una comunidad de intereses comunes
Arlene sacrificed herself to end itMultiUn MultiUn
40813 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.