programa de educación sobre el peligro de las minas con base en la comunidad
MRE community-based programme · community-based MRE
comunidad de base oor Engels
comunidad de base
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
target community
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Presentaron cómo han creado redes de colaboración con comunidades de base en Nicaragua y Centroamérica.
Here, put this ongv2019 gv2019
Los grupos de destinatarios deberían abarcar desde las comunidades de base hasta las autoridades nacionales e internacionales.
Cie v. Belgian StateUN-2 UN-2
También recomiendo una descentralización más eficaz para que la ayuda extranjera llegue a las comunidades de base
Well, my teacher was mean to me todayMultiUn MultiUn
También recomiendo una descentralización más eficaz para que la ayuda extranjera llegue a las comunidades de base.
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeUN-2 UN-2
a) Participación de las organizaciones de la sociedad civil y de las comunidades de base
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomMultiUn MultiUn
En 2002 se acabaron cinco programas destinados a las comunidades de base.
No phone call.Copy this for meEurLex-2 EurLex-2
Los dirigentes locales han seguido el ejemplo del Presidente y pronuncian discursos en las comunidades de base.
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?UN-2 UN-2
Para generar ingresos, se han elaborado sistemas de microfinanciación en las comunidades de base.
Nothing but women.All unmarried. The two of usUN-2 UN-2
Representa 76.000 organizaciones de comunidades de base y tiene 3,7 millones de miembros individuales.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossUN-2 UN-2
g) la aplicación de medios flexibles para apoyar los esfuerzos propios de las comunidades de base;
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?EurLex-2 EurLex-2
Descentralizar la actividad cultural hacia las autoridades locales y las comunidades de base;
The following amendments,which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureUN-2 UN-2
El Gobierno y las organizaciones no gubernamentales trabajan activamente en tareas de difusión en las comunidades de base.
I knew something awful had happenedUN-2 UN-2
Reforzar la participación de la sociedad civil y de las comunidades de base
I' m just mad I didn' t suggest it firstUN-2 UN-2
Las «comunidades de base» de Brasil han seguido este modelo, aunque mantienen su pertenencia a una iglesia establecida.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyLiterature Literature
Y de esta forma indirecta la revivida asociación realmente comenzó a funcionar como una comunidad de base.
I could go check it outLiterature Literature
Los conflictos sociales continuaron emergiendo en las comunidades de base durante 2011.
Farm work on the holdingglobalvoices globalvoices
d) Una labor que sirva para fomentar actividades voluntarias en el plano de las comunidades de base
Frozen guttedMultiUn MultiUn
La tercera se refiere al papel de las organizaciones no gubernamentales y de las comunidades de base.
This is a hold- upEuroparl8 Europarl8
Con esa ley se mejora el acceso de las comunidades de base a los recursos para el desarrollo
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearMultiUn MultiUn
Por eso me alegré cuando se formó en nuestra parroquia lo que se llama una comunidad de base.
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingjw2019 jw2019
Así surgió la experiencia católica pastoral de las «comunidades de base», en Brasil.
And for me, there ain' t no going backLiterature Literature
Participación de las organizaciones de la sociedad civil y de las comunidades de base.
Quality of works and materialsUN-2 UN-2
Esta participación de las comunidades de base requiere necesariamente un dominio perfecto del proceso de descentralización.
Hey, at least I' ve got an apartmentUN-2 UN-2
44260 sinne gevind in 327 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.