Concilio de Vienne oor Engels
Concilio de Vienne
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Council of Vienne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahora el gran maestre espera impaciente la resolución del concilio de Vienne.
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeLiterature Literature
Esta idea fue adoptada por la Iglesia en el Concilio de Vienne (Francia) en 1312 y nunca ha sido repudiada.
Monkey still love youLiterature Literature
Desempeñó un papel muy importante en el concilio de vienne, reunido en 1311 para arreglar el asunto de los Templarios.
Do we arrest them both?Literature Literature
En consecuencia, en el Concilio General de Vienne, en el Delfinado, el 16 de octubre de 1311, la mayoría fue favorable al mantenimiento de la orden.
Such contracts compriseWikiMatrix WikiMatrix
Según el Vaticano II, esta enseñanza del Concilio de Vienne estaría errada.
It' s nice to see you againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto fue definido por el Concilio de Vienne en 1311 (Denz., n.
I' il rent your horse for # rupeesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Concilio de Vienne Varios artículos sobre el Concilio de Vienne o Viena.
Do not lose themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta idea fue adoptada por la iglesia en el Concilio de Vienne (Francia) en 1312 y nunca ha sido repudiada.
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta idea fue adoptada por la Iglesia en el Concilio de Vienne, Francia, en 1312 y nunca ha sido repudiada.
Supervision of branches established in another Member StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Concilio de Vienne también aprobó ordenanzas que tratan con el curso de la Inquisición y la reforma del clero.
I also heard that her family was really richParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
E-mail Gran parte de la agenda y muchos de los documentos emitidos por el Concilio de Vienne no han sobrevivido.
You bring trouble!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unos de los beghards vieron sus principios condenados en el concilio de Vienne de1311-1312.Quemaron a Marguerite Porée en 1310.
Could you get this to her?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por tanto, el Concilio de Vienne (1311) habla de informans gratia et virtutes, y el Concilio de Trento, de una manera más general, de gratia et doña.
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También es muy probable que la influencia francesa fuese la causa del canon XI del Concilio de Vienne, que fundaba cátedras en algunos centros para la enseñanza de las lenguas orientales a los futuros misioneros.
Aid will be granted to cover the following eligible costsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También es muy probable que la influencia francesa fuera la causa del canon XI del Concilio de Vienne, que fundaba cátedras para la enseñanza de las lenguas orientales a los futuros misioneros en algunos centros.
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recientemente hemos celebrado, como el Señor lo dispuso, un concilio general de Vienne.
While parading around in swimsuitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1314, en Sicilia, dos años después del fin del Concilio de Vienne, Llull decide no volver a empezar la rueda de visitas que había hecho a menudo a la corte de papas y de reyes.
Site-centre location (obligatoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Clemente V se había preparado una colección que, además de sus propios decretos, figuran las decisiones del Concilio de Vienne (1311-12), y fue publicado en 1317 por su sucesor Juan XXII y fue llamado el "Clementina".
EMA/AD/#: Administrator(Scientific), Product Data Management (ADParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El concilio de Vienne es visto como un ejemplo sobresaliente de esta presión política, aunque el Papa defendió enérgicamente la libertad de la Iglesia en la medida que las circunstancias lo permiten y que él mismo tenía el poder.
The world with its trees came out of the MounaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Privado de sus señas de identidad y acusado de todo tipo de delitos, reales o inventados, el Temple seria disuelto por Clemente V en el concilio de Vienne, pasando sus propiedades a los diversos monarcas o integrándose en otras órdenes militares.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por la Constitución, publicada en el concilio de Vienne, que comienza Attendentes, fue dado a los diocesanos antes mencionados plenas facultades para visitar una vez al año los conventos de monjas, en sus diócesis, que son inmediatamente sometidos a la Sede Apostólica.
You calling the cops on me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Concilio de Vienne (1311) declaró a favor de la doctrina tomista, según la cual no hay más que una forma en la composición humana, y condenado como herético cualquiera que niegue que "el alma racional o intelectiva es por sí misma y esencialmente el forma del cuerpo humano ".
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La enseñanza del Concilio de Vienne de que los príncipes cristianos deben hacer valer su autoridad civil para prohibir la expresión de la falsa religión del islam muestra, una vez más, que el islam es una religión falsa que lleva las almas al infierno y desagrada a Dios.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No hace mucho tiempo, en virtud de la providencia del Señor, se celebró un concilio general de Vienne, en el que se suprime el antiguo orden de los Caballeros Templarios de Jerusalén.
Nobody knows, and nothing is certainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todo lo que se puede mencionar es la fundación de un colegio para misioneros en Mallorca (una fundación que no duró: Miramar), el permiso personal de predicar en las sinagogas y en las mezquitas de la Corona de Aragón, y su influencia en el canon XI del Concilio de Vienne, un decreto que solo se ejecutó muy parcialmente.
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.