Consejo de Ministros de Asuntos Sociales oor Engels
Consejo de Ministros de Asuntos Sociales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Council of Ministers of Social Affairs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Confiamos en que el Consejo de Ministros de Asuntos Sociales aplique el informe que hoy se aprobará.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingEuroparl8 Europarl8
Ha sido debatida en el Consejo de Ministros de Asuntos Sociales. El tema ha estado en el orden del día hasta seis veces.
Chinese food good luckEuroparl8 Europarl8
• La resolución # sobre la aprobación de la Estrategia Árabe sobre la Familia, aprobada el # de diciembre de # por el Consejo de Ministros de Asuntos Sociales
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeMultiUn MultiUn
Espero que esta cuestión consiga el impulso que pidió usted el 15 de diciembre en el Consejo de Ministros de Asuntos Sociales y que consigamos finalizarla.
Within minutes, SirEuroparl8 Europarl8
La resolución 478, sobre la aprobación de la Estrategia Árabe sobre la Familia, aprobada el 5 de diciembre de 2004 por el Consejo de Ministros de Asuntos Sociales,
See?That' s a great smile. Easy, naturalUN-2 UN-2
Además, gracias a las reuniones periódicas del Consejo de Ministros de Asuntos Sociales se garantiza un grado apreciable de colaboración entre los Estados miembros de la Unión Europea
A good startMultiUn MultiUn
Además, gracias a las reuniones periódicas del Consejo de Ministros de Asuntos Sociales se garantiza un grado apreciable de colaboración entre los Estados miembros de la Unión Europea.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayUN-2 UN-2
Señor Presidente, señor Ministro, he oído bien la respuesta que ha dado usted y me felicito yo también por la decisión de ayer del Consejo de Ministros de Asuntos Sociales.
Come on, move it up thereEuroparl8 Europarl8
Reafirmar los principios de la Carta de Ética y Normas del Trabajo Social aprobada por el Consejo Árabe de Ministros de Asuntos Sociales;
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meUN-2 UN-2
Reafirmar los principios de la Carta de Ética y Normas del Trabajo Social aprobada por el Consejo Árabe de Ministros de Asuntos Sociales
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backMultiUn MultiUn
El proyecto de estrategia fue aprobado en el # o período de sesiones del Consejo Árabe de Ministros de Asuntos Sociales ( # de diciembre de # ), que recomendó su presentación al Consejo de la Liga
Shouldn' t be too hardMultiUn MultiUn
Se pueden apoyar en el trabajo de un comité especial pero no en el Consejo de Ministros de Asuntos Sociales, a quien le es difícil crear un contrapeso en favor de una política de empleo activa de la UE.
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'Europarl8 Europarl8
El proyecto de estrategia fue aprobado en el 24o período de sesiones del Consejo Árabe de Ministros de Asuntos Sociales (5 de diciembre de 2004), que recomendó su presentación al Consejo de la Liga.
You had no reasonUN-2 UN-2
La propuesta de la Comisión de crear un Comité regular de política de empleo y del mercado de trabajo que trabaje para el Consejo de Ministros de Asuntos Sociales y también para el Consejo en general cumple los deseos del Parlamento.
Velma, you ready?Europarl8 Europarl8
Espero que el Consejo de Ministros de Asuntos Sociales del 5 de octubre incluya en sus conclusiones las conclusiones de la Cámara Alta, porque las madres solteras, que son el sujeto específico del informe, requieren que se adopten medidas urgentes.
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearEuroparl8 Europarl8
La presente Estrategia entrará en vigor una vez haya sido aprobada por el Consejo de Ministros Árabes de Asuntos Sociales.
prevention and detection of fraud and irregularitiesUN-2 UN-2
La presente Estrategia entrará en vigor una vez haya sido aprobada por el Consejo de Ministros Árabes de Asuntos Sociales
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?MultiUn MultiUn
A este respecto, es esencial la participación de alto nivel del Consejo Árabe de Ministros de Asuntos Sociales en el consejo social formado en el marco del Consejo Económico y Social
We got our murdererMultiUn MultiUn
A este respecto, es esencial la participación de alto nivel del Consejo Árabe de Ministros de Asuntos Sociales en el consejo social formado en el marco del Consejo Económico y Social.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.UN-2 UN-2
En particular, el Ecofin y el Consejo de Ministros de Asuntos Sociales, las Direcciones respectivas de la Comisión y el Comité de Política Económica, así como el reforzado Comité de Empleo deberían cooperar estrechamente en la concepción y elaboración de políticas y directrices.
And then I' d go out... when the light was just rightEurLex-2 EurLex-2
Considerando que el Consejo de Ministros de Asuntos Sociales, Sanidad y Consumo ha declarado prioritario el problema de las personas sin hogar y de la exclusión vinculada a la vivienda en el marco de la estrategia europea de inclusión y protección social,
Why step this?not-set not-set
Ha comenzado el Decenio Árabe de los Discapacitados # a raíz de las decisiones adoptadas en el # ° período de sesiones del Consejo de Ministros Árabes de Asuntos Sociales de la Liga de los Estados Árabes
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryMultiUn MultiUn
Pero aún así, mi grupo parlamentario también miraba lleno de esperanza al reciente Consejo de Ministros de Asuntos Sociales, tanto en lo que respecta a acuerdos concretos a corto plazo como a la puesta en marcha de una nueva política a más largo plazo.
Covered his role in my son' s deathEuroparl8 Europarl8
La presente Estrategia entrará en vigor una vez que haya sido adoptada debidamente por el Consejo de Ministros Árabes de Asuntos Sociales.
I am willing to let this flame engulf meUN-2 UN-2
Gracias al acuerdo político sobre el capítulo «Enfermedad» del Reglamento (CEE) no 1408/71 alcanzado por el Consejo de Ministros de Asuntos Sociales, de 3 de diciembre de 2002, se ha abierto la vía a una propuesta dedicada específicamente a la armonización de los derechos.
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.EurLex-2 EurLex-2
530 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.