Grupo Especial de organizaciones no gubernamentales encargado de examinar la cuestión de una convención sobre los derechos del niño
Ad Hoc Group of Non-Governmental Organizations on the question of a convention on the rights of the child
Convención sobre los Derechos del Niño oor Engels
Convención sobre los Derechos del Niño
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Convention on the Rights of the Child
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Grupo Especial de las organizaciones no gubernamentales encargado de la Convención sobre los derechos del niño
Ad Hoc Non-Governmental Organizations Group on the Drafting of the Convention on the Rights of the Child
Grupo de trabajo sobre la cuestión de una convención sobre los derechos del niño
Working Group on the Question of a Convention on the Rights of the Child
Reunión Latinoamericana de Comités no Gubernamentales para el Seguimiento de la Aplicación de la Convención sobre los Derechos del Niño/Declaración de Lima
Latin American Meeting of Non-Governmental Committees to Monitor the Implementation of the Convention on the Rights of the Child/Declaration of Lima
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estados que han ratificado la Convención sobre los Derechos del Niño o que
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.UN-2 UN-2
Promoción de la ratificación universal de los Protocolos facultativos de la Convención sobre los Derechos del Niño
Give it back to me!UN-2 UN-2
En julio de 1999 se publicó un folleto sobre la Convención sobre los Derechos del Niño producido localmente.
Their defense scored most of their points!UN-2 UN-2
� Convención sobre los Derechos del Niño, art. 3, párr.
Are your folks on vacation?UN-2 UN-2
� Este concepto está consagrado en el artículo 3 de la Convención sobre los Derechos del Niño.
What are you doing in Vinegarroon?UN-2 UN-2
Además de la Convención sobre los Derechos del Niño y sus Protocolos Facultativos, Angola ratificó:
Who' s gonna pay the most for you now?UN-2 UN-2
Se ha elaborado un proyecto piloto para observar la aplicación de la Convención sobre los Derechos del Niño.
But I' m still in businessUN-2 UN-2
· Convención sobre los Derechos del Niño, de 1989 (fecha de ratificación: 23 de septiembre de 1994);
[ Miss Parker ]So he' s on the floorUN-2 UN-2
d) La Convención sobre los Derechos del Niño, el # de septiembre de
It' s Mickey, and why should I?MultiUn MultiUn
Artículo 2o de la Convención sobre los Derechos del Niño.
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingUN-2 UN-2
Convención sobre los Derechos del Niño (véase la nota # supra), artículo
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionMultiUn MultiUn
Estados que han ratificado la Convención sobre los Derechos del Niño o que
I mean, the pretty fits... soft hands-- definitely a moneyed individualMultiUn MultiUn
El Gobierno de Uganda ratificó el Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño en 2002.
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeUN-2 UN-2
La propuesta propone incorporar la Convención sobre los Derechos del Niño en dicha legislación
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoMultiUn MultiUn
Tienen derecho a protección en virtud de la Convención sobre los Derechos del Niño.
Where Is the punjabl boy?UN-2 UN-2
Copias de la Convención sobre los Derechos del Niño
Lights are low, she' s on fireUN-2 UN-2
Invocaron “graves violaciones” del Convenio Europeo de Derechos Humanos y de la Convención sobre los Derechos del Niño.
Shut the door when you leave pleaseUN-2 UN-2
protegidos por la Convención sobre los Derechos del Niño, incluido el derecho
Whereas you and himUN-2 UN-2
Existen además otros instrumentos internacionales de interés, como la Convención sobre los Derechos del Niño de 1989.
Pretty interesting, isn’ t it?UN-2 UN-2
Montenegro se adhirió a la Convención sobre los Derechos del Niño y a sus dos Protocolos Facultativos.
Oh, the soldiersUN-2 UN-2
Además, existen algunos otros instrumentos internacionales pertinentes, como la Convención sobre los Derechos del Niño de 1989.
This is not why we are here todayUN-2 UN-2
La Convención sobre los Derechos del Niño ha sido invocada o citada directamente en los tribunales nacionales.
Knowing that she' s half fish half humanUN-2 UN-2
DE LA CONVENCIÓN SOBRE LOS DERECHOS DEL NIÑO RELATIVO
You don' t think Meredith' s going to mind, right?UN-2 UN-2
De esa cantidad, aproximadamente # millones eran niños en el contexto de la Convención sobre los Derechos del Niño
Not many mobs playing that anymoreMultiUn MultiUn
Ello responde a lo dispuesto en el artículo # de la Convención sobre los Derechos del Niño
We' il pair upMultiUn MultiUn
51037 sinne gevind in 163 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.