Crémenes oor Engels

Crémenes

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Crémenes

voorbeelde

Quiero que me cremen. Y luego que arrojen mis cenizas en el jardín.
I want to be cremated, and then maybe scatter my ashes in the back garden.

Haré que cremen a Paul.
I will have Paul cremated.

Que lo cremen ahora.
I want him cremated right now.

No quiero que me cremen.
I don't want to be cremated.

¿Quieres que te embalsamen o te cremen?
You want to be embalmed or cremated?

Haré que me cremen.
I'm getting cremated.

Cuando muera, quiero que me cremen y quiero que mis cenizas se esparzan en el océano muy lejos de los fanáticos.
When I die, I want to be cremated, and I want my ashes to be scattered in the ocean far away from the fans.

Yo prefiero que me cremen.
I'd rather be cremated.

¿ Prefieres que te entierren o te cremen?
Would you rather be buried or cremated?

El primero es que, cuando muera, no me cremen.
The first is that, when I die, don't light my pyre.

No quiero que me entierren, no quiero que me cremen.
I don't want to be buried,

¿ Quieres que te cremen o que te entierren?
You want to be cremated or buried?

Que lo cremen ahora
I want him cremated right now

Dile a Natalie, si no llego a verla... que quiero que me cremen.
Tell Natalie, you know, if I don't get to see her... that I want to be cremated.

En aplicación de la normativa comunitaria, se proyectó la construcción de cerca 60 depuradoras en muchas localidades del norte de la provincia de León (España), en el Parque de Picos de Europa, concretamente en los municipios siguientes: Acebedo, Boca de Huérgano, Bonar, Burón, Crémenes, Marana, Oseja de Sajambre, Posada de Valdeón, Prioro, Puebla de Lillo, Reyero y Riano.
In accordance with Community legislation, plans were drawn up to construct around 60 water treatment plants at a range of sites in the north of the province of León (Spain), in the Picos de Europa Park, specifically in the following municipalities: Acebedo, Boca de Huérgano, Bonar, Burón, Crémenes, Marana, Oseja de Sajambre, Posada de Valdeón, Prioro, Puebla de Lillo, Reyero and Riano.

Quiere que Io cremen con éI.
Cremated with him.

Quiere que Io cremen con éI
Cremated with him

Yo definitivamente quiero que me cremen
Well, I definitely want to have myself cremated

Él escribió en su diario que no lo cremen, mientras el anciano no ofreciera su ofrenda.
He wrote in his diary not to cremate him without the old man paying respects.

Si supiera cuál es cada mitad, me la quitaría... y la enviaría a la Morgue Democrática Popular para que la cremen.
If I knew which half was which, I'd dissect it out... and send it to the People's Democratic Morgue to be cremated.

Yo quiero que cremen mi cuerpo
I want my body to be cremated.

No hables así.- No me cremen
Don' t talk like that

Asusta cuando tus padres o familiares comienzan a hablar de ti, y te preguntan si quieres que te entierren o que te cremen, porque estás tan grande que va a ser difícil enterrarte.
Isn't it scary when your parents or your relatives or your loved ones start talking to you, and they're asking you whether you want to be buried or cremated because you're big enough that it's going to be tough to bury you.

Amy Cremen fue originalmente bajo el entrenamiento de Jillian, pero en la semana 5, se colocó en la formación y eliminado en virtud de Bob.
Amy Cremen was originally under Jillian's training, but in week 5, was placed in and eliminated under Bob's training.

Yo pediría que me cremen dijo ella.
“I'd ask to be cremated,” she said.