Cruzar la T oor Engels
Cruzar la T
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Crossing the T
Cruza las " t ", puntúa las " i ".
Cross the t's, dot the i's.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bloquear el estrecho de San Bernardino, cruzar la T del contingente central: ¡vanos sueños!
Our guests, welcome insideLiterature Literature
Relájese, Frank, que acaba de cruzar la " T "...
It' s called " The Kiss of the Dragon. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La flota de Scott se encontraba en posición para «cruzar la T» de la formación de Gotō.
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callWikiMatrix WikiMatrix
Si continúa en ese curso, sin duda «cruzará la T», como expresa el término náutico, de todos sus aviones.
The mayor came by and this old man who wrapped them upLiterature Literature
El Goeben no pudo cruzar la T de los barcos rusos, a pesar de su velocidad superior, ya que estaban zigzagueando continuamente.
I haven' t had a drink in three monthsWikiMatrix WikiMatrix
Fue también la última ocasión en la que una fuerza naval (los estadounidenses, en este caso) lograron "cruzar la T" de una flota enemiga.
I thought you might be lonely on the watchWikiMatrix WikiMatrix
La formación estadounidense en este punto estaba en posición para cruzar la T de la formación japonesa, dando a Scott una ventaja táctica significativa.
All right, then maybe we should cool it offfor a whileWikiMatrix WikiMatrix
Al cruzar la calle T, Rebecca tiró la funda Faraday por la ventanilla.
Ted, " Do you want to move in with Robin? "Literature Literature
Demuestre que la rapidez del patinador en cualquier tiempo t después de cruzar la línea final es v(t) v0 /(1 ktv0).
I gave this up years agoLiterature Literature
Antes de cruzar la pista, otro T-33 llegó al hangar.
Come on, they were at the same college at the same timeLiterature Literature
Una intersección en forma de T, donde él tenía que cruzar la calzada, que era la raya vertical de la T.
To work for the Lazy S, maybe?Literature Literature
Le pondrá el punto a la I y cruzará las T.
He' s a very beautiful boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fisher bajó las heladas escaleras hacia la T y al cruzar los torniquetes golpeó ¡pionnn!
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsLiterature Literature
Decidí entonces cruzar la T y disparar con todo a corta distancia.
Stand here, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue también la última ocasión en la que una fuerza naval -los estadounidenses, en este caso- lograron "cruzar la T" de una flota enemiga.
Come on, they were at the same college at the same timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue también la última ocasión en la que una fuerza naval -los estadounidenses, en este caso- lograron "cruzar la T" de una flota enemiga.
It' s your lucky day, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se llevó a cabo en Moscú otra serie de pruebas para solucionar la incapacidad de cruzar trincheras de 2 m de ancho del T-18.
No, no, no, take your timeWikiMatrix WikiMatrix
Se trataba de un riesgo que valía la pena correr: esta maniobra permitió a Jellicoe cruzar efectivamente la "T" de Scheer y acercar el armamento lateral de sus barcos a la proa del enemigo, lo cual permitió que los alemanes solo pudieran combatir con su armamento delantero.
Close the BOPParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este enfoque ha mejorado recientemente con la incorporación de diferentes variantes artificiales de ribotoxinas, como una que no puede cruzar las membranas por sí sola, pero conserva la actividad inactivante del ribosoma , o una versión desinmunizada de α-sarcina, que en experimentos in vitro se ha revelado incapaz de desencadenar una respuesta activadora de linfocitos T .
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffWikiMatrix WikiMatrix
Ambos enfoques nos ayudarán a tener una mejor comprensión de cómo las células T pueden cruzar la BHE durante la esclerosis múltiple..
It was them PontipeesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La ubicación es excelente, a 5 minutos caminando de la zona T, tiene un supermercado al cruzar la avenida, queda cerca del parque virrey y lo mejor es que a pesar de estar muy cerca de la Zona T, esta en una calle muy tranquila y silenciosa.
Just like I feel a part of my father in meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En mi proyecto tratamos de comprender las diferencias entre los mecanismos utilizados por dos tipos particulares de células inmunitarias para cruzar la BHE, que son las células T Th1 y Th17.
mission # % complete. well, there you are. game overParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También tenéis la opción de llegar a la playa situada a 4 km de la finca, solo con cruzar una carretera importante T-340.
Okay, tell meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al salir de la entrada principal, hay que cruzar la plaza, cruzar la calle, caminar a la izquierda a través de la dirección del parque '' t Zand '.
That' s awful!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para obtener la AS, debemos cronometrar el tiempo (t) en segundos que invierten ambas componentes en cruzar, con la relojería momentáneamente detenida, un mismo hilo del retículo (ver Fig.
I have the othersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.