Defensa moderna oor Engels
Defensa moderna
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Modern Defense
No tenemos defensas modernas.
We have no modern defenses.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No tenemos defensas modernas.
Identification markOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consultado el 1 de octubre de 2008. «Security and Defense: Modern-day 'Motta'».
We' re due at the club in half- an- hourWikiMatrix WikiMatrix
Cientos, quizá miles de enfermedades para las que no tenemos defensas modernas.
All you did was eat, sleep and cryLiterature Literature
La defensa moderna más influyente de esta posición se encuentra en RAz, 1986.
Getting angry?Literature Literature
La organización de la defensa moderna difiere ampliamente de la de 1914.
Don' t forget I wanna play in this game tooLiterature Literature
No tenemos defensas modernas.
Aren' t we all?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una enérgica defensa moderna de ella es la tesis doctoral de I.
That' s not what I meantLiterature Literature
Nunca pensé que me encontraría con una defensa moderna del CI desde una perspectiva explícitamente spearmaniana.
I' m just getting startedLiterature Literature
Y después de estas palabras de los servicios de Seguridad Steele, lo último en defensa moderna».
What have you done to the baron?Literature Literature
Aunque algunos libros de apertura todavía hacen referencia a esos términos, una denominación más común es defensa moderna.
Don' t come insideWikiMatrix WikiMatrix
¿Por qué no hay defensas modernas?
I do not need a knife to kill youLiterature Literature
¡Nadie podía conseguir que un bombardeo a la antigua esquivara y penetrara las defensas modernas de una nave de guerra!
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Esto queda extraordinariamente claro en la mejor de todas las defensas modernas de la libertad política: el ensayo de J.
Bachelor partyLiterature Literature
Tenemos que estar preparados con todos los métodos de defensa moderna y un ejército bien equipado, la marina y el ejército aire.
I, I can' t do thisWikiMatrix WikiMatrix
Defensas modernas se construyeron rápidamente junto a fortificaciones medievales existentes y, en muchos casos, los castillos resistieron con éxito más de un ataque.
Doesn' t his very existence diminish you?WikiMatrix WikiMatrix
Por consiguiente, el mantenimiento de una industria europea de defensa moderna, eficaz y competitiva constituye un elemento fundamental para la seguridad de la Unión Europea.
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofEurLex-2 EurLex-2
Por ello, es fundamental mantener una industria de defensa moderna, eficaz y competitiva en Europa como elemento fundamental de sus disposiciones en materia de seguridad.
He has no time for us these daysEurLex-2 EurLex-2
La Defensa Pirc y la Defensa moderna se ven habitualmente, mientras que la Defensa Alekhine y la Defensa escandinava han hecho sus apariciones en el Campeonato del mundo de ajedrez.
Congratulations captain, well done!WikiMatrix WikiMatrix
El extenso programa de armamento ha sido aprobado, partiendo de la base de los recursos materiales del Estado y, desde luego, de la necesidad de garantizar la defensa moderna y eficaz de nuestros intereses nacionales.
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedmid.ru mid.ru
Los ciudadanos europeos han de ser conscientes de la importancia de contar con empresas de defensa modernas y eficientes, integradas en la estructura innovadora de las PYME, que trabajen con tecnología para uso civil o militar.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.Europarl8 Europarl8
Robert Hübner vs Raymond Keene, Viena (Austria) 1972, Defensa moderna: Fianchetto de Rey (B06), 1-0 Después de una larga serie de maniobras la presión del Blanco en la posición del rey negro conduce a una combinación ganadora.
One thing I wanna make clear to youWikiMatrix WikiMatrix
Con la incorporación de ZScanner, el equipo de ingeniería de M7 Aerospace puede crear modelos 3D preparados para CAD de un avión completo, haciendo que la integración de estos sistemas de defensa modernos sea más fácil y rentable.
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesCommon crawl Common crawl
Debido al largo período de tiempo necesario desde la fase de desarrollo a la de producción, así como a las inversiones tecnológicas y la innovación continua, Europa requiere una coordinación específica a fin de garantizar una industria de la defensa moderna y segura de sí misma.
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withEurLex-2 EurLex-2
El objetivo sigue siendo claro: crear un sistema de defensa moderno y asequible que merezca la confianza de todos los ciudadanos de Bosnia y Herzegovina, bajo un mando y control pleno e inequívoco del Estado, capaz de alcanzar el objetivo de ingresar en la Asociación para la Paz que se ha fijado Bosnia y Herzegovina.
Technical compliance reportUN-2 UN-2
El objetivo sigue siendo claro: crear un sistema de defensa moderno y asequible que merezca la confianza de todos los ciudadanos de Bosnia y Herzegovina, bajo un mando y control pleno e inequívoco del Estado, capaz de alcanzar el objetivo de ingresar en la Asociación para la Paz que se ha fijado Bosnia y Herzegovina
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeMultiUn MultiUn
986 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.