Denton Cooley oor Engels
Denton Cooley
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Denton Cooley
Veamos, por ejemplo, la experiencia de Denton Cooley, cirujano cardiovascular.
Consider the experience of cardiovascular surgeon Denton Cooley.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 de abril: en Estados Unidos, el Dr. Denton Cooley implanta el primer corazón artificial temporario.
We' il follow the ridgeWikiMatrix WikiMatrix
Como indica el cirujano cardiovascular Denton Cooley: “Una transfusión sanguínea es un trasplante de un órgano. [...]
Ted, " Do you want to move in with Robin? "jw2019 jw2019
Veamos, por ejemplo, la experiencia de Denton Cooley, cirujano cardiovascular.
But... my Ichijiro suffered far morejw2019 jw2019
Denton Cooley y su equipo de doctores de Texas.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # Novemberjw2019 jw2019
Durante este programa también se entrevistó al doctor Denton Cooley, famoso cirujano del corazón del Instituto del Corazón de Texas en los Estados Unidos.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedjw2019 jw2019
Denton Cooley (de Texas) de modo que leyó con interés los informes recientes de centenares de casos de cirugía a corazón abierto que el Dr.
They' re around here somewherejw2019 jw2019
Entre ellos figura el célebre cirujano Denton Cooley, quien ya en la década de los sesenta realizó algunas de las primeras operaciones a corazón abierto sin emplear sangre.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide forlive animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placejw2019 jw2019
Denton Cooley, escribió en el Journal of the American Medical Association del 10 de agosto de 1970: “Nuestra norma es evitar siempre que sea posible el uso de transfusiones de sangre en todas las operaciones . . .
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restjw2019 jw2019
“Me ha fascinado hallar un impreso que acaba de publicar [el cirujano cardíaco] Denton Cooley en el cual informa acerca de más de 500 operaciones de cirugía mayor cardíaca en testigos de Jehová ejecutadas sin transfusión y con una proporción de mortandad de 5 por ciento.
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in Canadajw2019 jw2019
(Su práctica y la facilidad de viajar con los equipos masculinos y femeninos de UT, el Denton A. Cooley Pavilion, fue inaugurado en 2003 honrado con su nombre.
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysWikiMatrix WikiMatrix
“Por esta razón, y no solo por cumplir con las peticiones de los testigos de Jehová, Denton Cooley [de Houston, Texas] ha ejecutado operaciones de corazón abierto por más de siete años ya, y en ellas ha limitado el uso de transfusiones cuando era posible por medio de sustituir éstas con la hemodilución, proceso de diluir la sangre del paciente con una solución de glucosa e hiparina.
What are you doing?jw2019 jw2019
Denton A. Cooley (Houston, Texas; 22 de agosto, de 1920-ibídem, 18 de noviembre de 2016) fue un cirujano cardiovascular estadounidense, pionero por haber realizado el primer implante total de un corazón artificial.
Ambition depends on two things.WikiMatrix WikiMatrix
Durante la tarde del 4 de abril de 1969 Denton A. Cooley y Domingo Liotta le reemplazaron el corazón a un hombre moribundo por un corazón mecánico ubicado dentro de su pecho, esta operación se realizó a modo de puente para permitir un trasplante en el Texas Heart Institute en Houston.
Chloe had me make her case to the head of CTUWikiMatrix WikiMatrix
1920: Denton Cooley, cirujano estadounidense (f.
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authorityaccurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este año contamos con la participación de Denton Cooley, cirujano estadounidense que fue el primero en implantar un corazón artificial completo a un ser humano.
Come on.Where do you think you are?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este año contamos con la participación de Denton Cooley, cirujano estadounidense que fue el primero en implantar un corazón artificial completo a un ser humano.
Nowwhy don' t you all get started on the satellite?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo tuve la suerte de ver al Dr. Denton Cooley operar 15 extracorpóreas al día en el Texas Heart Institute con 79 años; era una figura respetada y querida en el centro y nadie podía plantear su marcha.
Jack Sparrow sent me to settle his debtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«Muchas personas cuidan mejor de su auto que de su cuerpo», comenta el doctor Denton A. Cooley, fundador del Instituto del Corazón en Texas.
Not today.No!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El doctor Denton A. Cooley fundó el Instituto del Corazón en Texas en 1962 para el estudio y tratamiento de las enfermedades del corazón y de los vasos sanguíneos.
Force him left, and when he crosses over, you jump himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thomas entrenó a muchos residentes de cirugía, algunos posteriormente famosos como Denton A. Cooley o William P. Longmire Jr. Ambos aparecen en la película y participaron como ayudantes de Blalock en aquella histórica primera operación (fotos 5 y 6).
Let' s just skip over this part and move onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.