Dependencia Especial para el Iraq oor Engels
Dependencia Especial para el Iraq
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
SUI
Special Unit for Iraq
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Misión de Asistencia de las Naciones Unidas para el Iraq (UNAMI) sigue trabajando por conducto de la dependencia del mecanismo especial de apoyo del Ministerio de Relaciones Exteriores, que está fomentando su capacidad institucional con el fin de respaldar esos procesos.
We were at Trinity togetherUN-2 UN-2
La Misión de Asistencia de las Naciones Unidas para el Iraq (UNAMI) sigue trabajando por conducto de la dependencia del mecanismo especial de apoyo del Ministerio de Relaciones Exteriores, que está fomentando su capacidad institucional con el fin de respaldar esos procesos
Craig, where the iron?MultiUn MultiUn
La Comisión Consultiva observa que en los párrafos 20 a 36 del informe se indica que se ha incluido la suma de 10.934.900 dólares, que refleja decisiones de los órganos normativos, en relación con el cuartel general integrado de la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas para el Iraq en Bagdad (579.000 dólares); el desarrollo del sistema de seguimiento basado en la web por la Dependencia Común de Inspección (71.300 dólares); una subvención al Tribunal Especial para Sierra Leona (8.525.800 dólares); y el traslado de la sede subregional de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe en México, D.F. (1.758.800 dólares).
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONUN-2 UN-2
Dado que el Iraq no informó debidamente de sus existencias de artículos prohibidos, las funciones de evaluación y recopilación de datos de la Dependencia se convirtieron en una fuente informativa esencial para la Comisión Especial
Sing a little song to yourself off- key tokeep you focused.JustMultiUn MultiUn
Dado que el Iraq no informó debidamente de sus existencias de artículos prohibidos, las funciones de evaluación y recopilación de datos de la Dependencia se convirtieron en una fuente informativa esencial para la Comisión Especial.
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.UN-2 UN-2
La Oficina del Representante Especial del Secretario General comprenderá la Oficina del Representante Especial del Secretario General, la Oficina del Portavoz, la Dependencia de Coordinación del Apoyo sobre el Terreno, la Dependencia de Coordinación y Supervisión del Pacto para el Iraq, el Auditor Residente y la Oficina del Jefe de Gabinete.
You can tell your masterUN-2 UN-2
La Oficina del Representante Especial del Secretario General comprenderá la Oficina del Representante Especial del Secretario General, la Oficina del Portavoz, la Dependencia de Apoyo a la Coordinación en el Terreno, la Dependencia de Coordinación y Supervisión del Pacto para el Iraq, el Auditor Residente y la Oficina del Jefe de Gabinete
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsMultiUn MultiUn
La Oficina del Representante Especial del Secretario General comprenderá la Oficina del Representante Especial del Secretario General, la Oficina del Portavoz, la Dependencia de Apoyo a la Coordinación en el Terreno, la Dependencia de Coordinación y Supervisión del Pacto para el Iraq, el Auditor Residente y la Oficina del Jefe de Gabinete.
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsUN-2 UN-2
La Oficina del Representante Especial del Secretario General comprenderá la Oficina del Representante Especial del Secretario General, la Oficina del Portavoz, la Dependencia de Apoyo a la Coordinación en el Terreno, la Dependencia de Coordinación y Supervisión del Pacto para el Iraq, el Auditor Residente y la Oficina del Jefe de Gabinete.
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneUN-2 UN-2
La Dirección de Operaciones de Urgencia y Recuperación consiste en dos servicios, los Servicios de Programas Especiales para Situaciones de Urgencia que se ocupan exclusivamente de los programas especiales, incluido el programa "Petróleo por alimentos" en el Iraq, y el Servicio de Operaciones de Urgencia que se ocupa de operaciones de urgencia, y una Dependencia de rehabilitación y políticas humanitarias, que se hace cargo del desarrollo de esas políticas
What is his connection to Maybourne?MultiUn MultiUn
Tras la aprobación de la resolución # del Consejo de Seguridad, de # de marzo de # en la oficina de la Comisión Especial se creó una dependencia común de la propia Comisión y el OIEA para la aplicación del mecanismo de control de exportaciones e importaciones de artículos de doble uso y materiales entregados al Iraq
I want them where we can keep an eye on themMultiUn MultiUn
Tras la aprobación de la resolución 1051 (1996) del Consejo de Seguridad, de 27 de marzo de 1996, en la oficina de la Comisión Especial se creó una dependencia común de la propia Comisión y el OIEA para la aplicación del mecanismo de control de exportaciones e importaciones de artículos de doble uso y materiales entregados al Iraq.
Cover ' em, brother, cover ' emUN-2 UN-2
En cooperación con el Banco Mundial, la Comisión de Investigaciones Especiales del Líbano, el Fondo Monetario Internacional y el Grupo de Acción Financiera del Oriente Medio y el África Septentrional, se celebró en Beirut del 12 al 16 de febrero de 2009 un curso práctico para dependencias de inteligencia financiera y órganos de justicia penal y organismos de represión criminal del Iraq.
McCarthy will find someone for usUN-2 UN-2
Además, el equipo del hoy presidente también ha mantenido gran parte de la arquitectura antiterrorista desarrollada durante el mandato de su predecesor. Aquí está incluido el enfoque general de la guerra contra ISIS en Iraq y Siria, así como su dependencia de las Fuerzas de Operaciones Especiales y de los drones, en lugar de las fuerzas convencionales a gran escala para lograr los objetivos militares estadounidenses.
You look betterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.