dependencia energética oor Engels
dependencia energética
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
energy dependence
La dependencia energética de los consumidores europeos crece constantemente.
The energy dependence of European consumers is constantly growing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Señor Presidente, señor Bartenstein, la dependencia energética es la prioridad número uno.
Our guests, welcome insideEuroparl8 Europarl8
Con el Cambio Climático y la dependencia energética, los mejores expertos están investigando distintas potenciales fuentes de energía.
I' m excited to show her aroundCommon crawl Common crawl
La Unión deberá buscar otros medios de reducir los efectos negativos derivados de la dependencia energética.
Yeah, no, you did a great job, FrankEuroparl8 Europarl8
Segunda parte Pregunta 6 (Bernd Posselt): Dependencia energética de la UE (H-1192/05).
It is simple and ingeniousnot-set not-set
La dependencia energética de los consumidores europeos crece constantemente.
You will die togetherEuroparl8 Europarl8
La dependencia energética de la Unión Europea sigue siendo elevada.
Whatever you sayEuroparl8 Europarl8
La dependencia energética ha ocupado un lugar central en estas interacciones.
Are you trying to ruin my life?Literature Literature
Las medidas que actualmente se aplican para corregir la dependencia energética deben mejorarse.
I' ve charted stars and they' re always constantEurLex-2 EurLex-2
Esto significa que su dependencia energética es muy alta.
You guys never figured out how to use it?Europarl8 Europarl8
1.2 Contexto: la dependencia energética exterior de la UE y sus consecuencias
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureEurLex-2 EurLex-2
La dependencia energética y la necesidad de aprovechar los recursos energéticos renovables
First, you have to promise you won' t freak outUN-2 UN-2
Pregunta 28 (Bernd Posselt): Dependencia energética de Rusia (H-0108/05).
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectnot-set not-set
Todavía no veo mecanismos de mercado que reducirían nuestra dependencia energética -y especialmente del gas de Rusia-.
He knew he had a big future in front of himEuroparl8 Europarl8
En estos momentos estamos comprobando los problemas que genera la dependencia energética.
I don' t think I recallEuroparl8 Europarl8
Resolución del Parlamento Europeo sobre los precios del petróleo y la dependencia energética
All that work, and only this to shownot-set not-set
Asunto: La futura dependencia energética de Europa y el gas natural
Not today.No!EurLex-2 EurLex-2
La interdependencia, para Europa, tiene una clara correlación con la dependencia energética.
Inhalation useProjectSyndicate ProjectSyndicate
reducción de la dependencia energética de terceros países;
I want the robeEurLex-2 EurLex-2
La dependencia energética de Europa incrementa proporcionalmente al aumento de su población.
What kind of business?Europarl8 Europarl8
El consumo de energía y la dependencia energética van en aumento y nuestra autosuficiencia mengua.
If you can' t join them, beat it!Europarl8 Europarl8
- Reducción de la dependencia energética exterior.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedEurLex-2 EurLex-2
Las medidas que actualmente se aplican para corregir la dependencia energética deben mejorarse.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesEurLex-2 EurLex-2
La dependencia energética exterior de la UE no puede evitarse en la actualidad.
But not me, because I don' t have oneEurLex-2 EurLex-2
Entretanto, el dinero destinado al gaseoducto Nabucco reducirá nuestra dependencia energética de Rusia.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyEuroparl8 Europarl8
La dependencia energética de la Unión Europea es insostenible.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicEuroparl8 Europarl8
3507 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.