Dionisio de Alejandría oor Engels
Dionisio de Alejandría
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Pope Dionysius of Alexandria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El obispo Dionisio de Alejandría rechazaba la autoría apostólica, pero aceptaba su canonicidad.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsWikiMatrix WikiMatrix
Otros dos himnos, uno a la musa Calíope y otro llamado Himno al Sol, anteriormente atribuido a Dionisio de Alejandría, han sido atribuidos a Mesomedes.
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.WikiMatrix WikiMatrix
Al parecer, Clemente de Alejandría conocía las otras dos cartas, Ireneo parece citar de 2 Juan 10, 11 y, según Eusebio, Dionisio de Alejandría alude a ellas.
That man is alive and I' m deadjw2019 jw2019
En las argumentaciones del que sucedió al depuesto Pablo, Dionisio de Alejandría, el obispo de Alejandría, utilizaba buena parte del lenguaje que Arrio usó más tarde, y existe correspondencia en la cual el papa Dionisio le culpa de emplear esa terminología.
What are you doing?WikiMatrix WikiMatrix
Dionisio, el muchacho más guapo de Alejandría y uno de los más ricos, sonrió... y se levantó.
The borders matched perfectlyLiterature Literature
Dionisio, el muchacho más guapo de Alejandría y uno de los más ricos, sonrió... y se levantó.
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsLiterature Literature
Esta misma autoritativa fuente de consulta católica también revela que “San” Dionisio, obispo de Alejandría en el siglo tercero, escribió un tratado en contra del milenarismo y “a fin de que los adeptos de esta opinión no pudieran apoyarse en el Apocalipsis de San Juan como base para su creencia, no vaciló en negar la autenticidad de este libro.”
Octopus bigjw2019 jw2019
El faraón envió de inmediato a Soteles y a Dionisio para que negociaran el traslado de la figura a Alejandría.
Oh, I' m so sorry, NathanLiterature Literature
Dionisio, el obispo de Alejandría (247-265), relata los sufrimientos de sus feligreses en una carta dirigida a Fabio, el obispo de Antioquía; algunos largos extractos de la carta se han preservado en Eusebius Historia Ecclesiae (yo: vi: 41).
You' re not bummed are you?WikiMatrix WikiMatrix
Los críticos de Alejandría le atribuyeron la autoría de cuatro obras previamente asociadas con Aristófanes (Dionisio Naufragado, Islas, Niobos y Poesía).
I never should' ve let my parents talk me into leavingWikiMatrix WikiMatrix
Se ha afirmado, aunque sin suficientes datos que lo corroboren, que la hermandad se organizó primeramente durante la gran epidemia de Alejandría en tiempos del episcopado de Dionisio el Grande (en la segunda mitad del siglo III).
Their address should be right there on the sales slipWikiMatrix WikiMatrix
La reina no sabía nada del viaje a Alejandría, aún seguía tratando de dar caza a Dionisia.
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckLiterature Literature
Podemos notar, por ejemplo, que no hay mención a la Cuaresma en San Dionisio de Alejandría (ed.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue en Rodas donde Filón de Bizancio, ingeniero griego y estudioso de la mecánica, descubrió e inspeccionó una catapulta fabricada por Dionisio de Alejandría.
Appointment onlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El monarquianismo modalista y sus correspondientes herejías también fueron refutadas por Orígenes, Dionisio de Alejandría y el Concilio de Nicea en el año 325.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulationsand administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dionisio de Alejandría también siguió la tendencia, añadiendo al texto, como nota al pie de página: "Eso significa, 'no nos dejes caer en tentación' ".
You can take the call at the lobby phone over thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así, San Dionisio de Alejandría escribe: "Por ser un libro misterioso, no deja de sorprenderme y si yo no puedo entenderlo plenamente, es debido a mi incapacidad.
What happens if I win this election?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Generalmente se suele creer que los polybolos fueron inventados durante el siglo III a. C. por Dionisio de Alejandría, un ingeniero griego que trabajaba en el arsenal de Rodas.
Yeah, I promiseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El antagonista más formidable de la autoridad del Apocalipsis es Dionisio, obispo de Alejandría, discípulo de Orígenes.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero Gayo, evidentemente, no se atrevió a rechazar el Evangelio en su litigio de Ceferino, la cuenta de que era conocido por Dionisio de Alejandría, así como a Eusebio (cf.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De forma semejante el Padre, el enorme Pensamiento que todo lo abarca, dimanó de su seno al Hijo - Palabra (Verbo), Su primer Intérprete y Mensajero (según San Dionisio de Alejandría).
The sprinkler systems didn' t workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
San Basilio y otros lo llaman un libio de Pentápolis, pero esto parece descansar en el hecho de que Pentápolis resultó estar lleno de Modalismo por Dionisio de Alejandría, c. 260.
You love music, and you made the kids love itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dionisio de Alejandría (260) fue incluso denunciado en Roma por denominar al Hijo, obra o criatura de Dios; pero él mismo se explicó ante el Papa respecto de principios ortodoxos y confesó el Credo Homoousico.
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También es interesante que ninguno de los padres prenicenos prescribe un ayuno cuaresmal obligatorio: no se encuentran menciones a la Cuaresma ni en los escritos de san Dionisio de Alejandría ni en la Didascalia, por ejemplo.
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los fragmentos de Dionisio de Alejandría, ya lo hemos señalado, tienen un carácter muy diferente respecto a la carta de Dionisio de Roma: no es un juez de la fe, sino un exegeta, y sobre todo un metafísico enamorado de sus bellas especulaciones.
In some patients additional factor # was givenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.