División de Estupefacientes oor Engels
División de Estupefacientes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Division of Narcotic Drugs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La División de Estupefacientes actualizó su página web e incorporó nuevos juegos interactivos para atraer a los jóvenes
I heard thatMultiUn MultiUn
Los dos trabajaban en la División de Estupefacientes y tenían una relación estrecha con el subdirector Colin Carswell.
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine uncleLiterature Literature
¿ Acostumbran vender estupefacientes en la división de estupefacientes?
So Anna' s blood actually healed him of thatopensubtitles2 opensubtitles2
¿Acostumbran vender estupefacientes en la división de estupefacientes?
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La División de Estupefacientes actualizó su página web e incorporó nuevos juegos interactivos para atraer a los jóvenes.
What' s going on here?UN-2 UN-2
También en # la División de Estupefacientes amplió su plan de voluntarios contra las drogas para propagar mensajes al respecto
We' ve had a great run though, haven' t we?MultiUn MultiUn
Posteriormente fue llevado a la división de estupefacientes, en la que permaneció detenido, sin orden judicial, durante nueve días.
Which was closed, because we got there at #: # in the morningUN-2 UN-2
Una División de Estupefacientes de la Policía Nacional, encargada de luchar contra el tráfico de drogas y otros estupefacientes;
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectUN-2 UN-2
• Una División de Estupefacientes de la Policía Nacional, encargada de luchar contra el tráfico de drogas y otros estupefacientes
Well, sex, of courseMultiUn MultiUn
También en 2000, la División de Estupefacientes amplió su plan de voluntarios contra las drogas para propagar mensajes al respecto.
You' re all ganging up on me!UN-2 UN-2
La División de Estupefacientes organiza seminarios y talleres periódicos para maestros, trabajadores sociales y grupos juveniles, en colaboración con distintos departamentos gubernamentales y ONG.
It don' t get no sweeter than thatUN-2 UN-2
La División de Estupefacientes organiza seminarios y talleres periódicos para maestros, trabajadores sociales y grupos juveniles, en colaboración con distintos departamentos gubernamentales y ONG
Some say that it' s a code, sent to us from GodMultiUn MultiUn
La Dirección General de Aduanas también había impartido capacitación para el personal de la División de Estupefacientes y el Consejo Superior de Salud Pública.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGUN-2 UN-2
Comandante del Equipo de Tareas de Investigaciones Principales; Jefe de la Dependencia de Investigaciones Especiales de la División de Estupefacientes; Oficial encargado de investigaciones penales.
Changed, hasn' t he?- NoUN-2 UN-2
En Guatemala, la División de Estupefacientes de la Policía estaba presente en los principales aeropuertos del país para realizar inspecciones de pasajeros y de mercancías, con el apoyo de una unidad canina especializada.
But I' m not too good at peopleUN-2 UN-2
La División de Estupefacientes de la Oficina de Seguridad coordina las políticas de lucha contra los estupefacientes en estrecha cooperación con organismos como la policía, otros departamentos del Gobierno (Aduanas, Bienestar Social, etc.) y ONG.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyUN-2 UN-2
La División de Estupefacientes de la Oficina de Seguridad coordina las políticas de lucha contra los estupefacientes en estrecha cooperación con organismos como la policía, otros departamentos del Gobierno (Aduanas, Bienestar Social, etc.) y ONG
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoMultiUn MultiUn
Representantes de las divisiones de inmigración, aduanas, estupefacientes y de la Oficina del Fiscal General celebran reuniones periódicamente
Sir, you match the description of the murdererMultiUn MultiUn
Representantes de las divisiones de inmigración, aduanas, estupefacientes y de la Oficina del Fiscal General celebran reuniones periódicamente.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.UN-2 UN-2
Por ejemplo, en # agentes de la división de estupefacientes de la policía nacional, dependencia de corrupción conocida, (y que fue disuelta posteriormente) fueron condenados por el asesinato de dos civiles en una operación relacionada con drogas ilícitas
Not a chance!MultiUn MultiUn
Además del plan de estudios oficial, diversas ONG y la División de Estupefacientes de la Oficina de Seguridad dan charlas a los estudiantes de entre quinto curso de primaria y secundaria (el grupo de edad de # a # años
He' il be fineMultiUn MultiUn
Por ejemplo, en 2002, 16 agentes de la división de estupefacientes de la policía nacional, dependencia de corrupción conocida, (y que fue disuelta posteriormente) fueron condenados por el asesinato de dos civiles en una operación relacionada con drogas ilícitas.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.UN-2 UN-2
En Guatemala existía personal en servicio activo de la División de Estupefacientes en diferentes sedes regionales para combatir el tráfico ilícito de precursores como la efedrina y la seudoefedrina, que recibían la ayuda del Ministerio Público en cuestiones jurídicas sustantivas conexas.
I don' t want to be buried in oneUN-2 UN-2
A través del artículo # de la Acción conjunta aprobada por el Consejo de la UE el # de diciembre de # el mandato conferido a la división de estupefacientes de Europol se extendió al delito de intermediación y trata de seres humanos
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***IMultiUn MultiUn
Además del plan de estudios oficial, diversas ONG y la División de Estupefacientes de la Oficina de Seguridad dan charlas a los estudiantes de entre quinto curso de primaria y secundaria (el grupo de edad de 10 a 18 años).
But don' t bother asking me, because the answer' s no!UN-2 UN-2
148 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.