División de Tesorería oor Engels
División de Tesorería
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
BOC/TRS
Treasury Division
Basándose en la auditoría, se asignó a la División de Tesorería una calificación de “insatisfactoria”
An “unsatisfactory” rating was assigned to the Treasury Division based on the audit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El PNUD incluirá esas cuestiones en los planes de auditoría de la División de Tesorería.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourUN-2 UN-2
Los Directores de las Divisiones de Tesorería y Contraloría son los encargados de que se complete esa labor.
I' il pay you three times the amountUN-2 UN-2
El Director de la División de Tesorería es el encargado de que se complete esa labor
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearMultiUn MultiUn
Los Directores de las Divisiones de Tesorería y Contraloría son los encargados de que se complete esa labor
There, things are more limitedMultiUn MultiUn
La División de Tesorería del PNUD dará cumplimiento a esa recomendación en el segundo semestre de
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normMultiUn MultiUn
El Director de la División de Tesorería es el encargado de que se complete esa labor.
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentUN-2 UN-2
El Director de la División de Tesorería es el encargado de que se inicien esas consultas
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyMultiUn MultiUn
Basándose en la auditoría, se asignó a la División de Tesorería una calificación de “insatisfactoria”
nobody noticed all of that saltMultiUn MultiUn
La División de Tesorería completa la factura y envía todos los documentos inmediatamente a BNP-Paribas
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveMultiUn MultiUn
El Director de la División de Tesorería es el encargado de que se inicien esas consultas.
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistUN-2 UN-2
incluida la auditoría de la División de Tesorería (párr
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightMultiUn MultiUn
e) En la División de Tesorería había recursos inadecuados y una orientación limitada
Hark, they approach!MultiUn MultiUn
La División de Tesorería completa la factura y envía todos los documentos inmediatamente a BNP–Paribas.
It would be a tremendous honour for meUN-2 UN-2
Se proponen los siguientes cambios en la plantilla de la División de Tesorería (véase # párrs
And she believed you?MultiUn MultiUn
La División de Tesorería del PNUD dará cumplimiento a esa recomendación en el segundo semestre de 2004.
And maybe you already know that, WarholUN-2 UN-2
La División de Tesorería se encargaba de conciliar los estados bancarios con el libro mayor auxiliar
Then there' s nothing to stop usMultiUn MultiUn
Se observó que la División de Tesorería no tenía recursos suficientes y necesitaba directrices adicionales para cumplir bien sus funciones.
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentUN-2 UN-2
y creará capacidad interna para que las conciliaciones bancarias se hagan en forma periódica en la División de Tesorería (párr
He actually just landed.Should be home soonMultiUn MultiUn
Se observó que la División de Tesorería no tenía recursos suficientes y necesitaba directrices adicionales para cumplir bien sus funciones
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tMultiUn MultiUn
Se proponen los siguientes cambios en la plantilla de la División de Tesorería (véase A/62/783, párrs. 388 a 397):
It is cruel of Priest Takuan, too!UN-2 UN-2
Como ya se ha indicado, la División de Tesorería examinará periódicamente los diferentes niveles de delegación de facultades, a partir de marzo de
But-- But I' m not going back up thereMultiUn MultiUn
Como ya se ha indicado, la División de Tesorería examinará periódicamente los diferentes niveles de delegación de facultades a partir de marzo de
Just to play a bad joke on meMultiUn MultiUn
La auditoría de la División de Tesorería indicó demoras en el seguimiento de asuntos pendientes y su resolución en los estados de conciliación bancaria.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsUN-2 UN-2
249 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.