ED/ECS/TVE oor Engels
ED/ECS/TVE
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ED/ECS/TVE
Section for Technical and Vocational Education
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
el paquete documental formal, que se enviará al servicio técnico cuando se presente la solicitud de homologación, incluirá una descripción completa del ECS y, si procede, del limitador del par motor.
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultEurLex-2 EurLex-2
Se permitirá una estrategia auxiliar de control de emisiones (AECS) que funcione en las condiciones de uso especificadas en el punto 6.1.5.4 y que dé lugar a la utilización de una estrategia de control de emisiones (ECS) diferente o modificada en relación con la que se emplea normalmente durante los correspondientes ciclos de pruebas para las emisiones si se demuestra plenamente, de conformidad con los requisitos del punto 6.1.7, que la medida no reduce de manera permanente la eficacia del sistema de control de emisiones.
Having regard to the assent of the European ParliamentEurLex-2 EurLex-2
Saul y Ed Satterlee estuvieron más que dispuestos a aprovecharse de esa confusa convicción.
All right, girls, listen upLiterature Literature
—Sólo soy yo, Ed —dijo mirando a su amigo desde el suelo—.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?Literature Literature
C.), Eclogae physicae et ethicae, ed.
Headquarters, I want Sergeant FlahertyLiterature Literature
—Demonios, Ed, no tienes por qué preocuparte por Eve —dijo en lo que él esperó fuera un tono de voz tranquilizador—.
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?Literature Literature
¿Tal vez eso explica por qué te dejó con Ed?
I forbid you to acceptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Justo antes de que su mente pudiera escupir el nombre y el rostro de Ed Deepneau, una voz habló casi a su lado.
Doc, give me the keysLiterature Literature
Larry se queda maravillado al ver el encanto de Ed operando a pleno rendimiento.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runLiterature Literature
Ya el uso de la puerta delantera se consideraba probablemente una infracción, pensó Ed, y volvió a sentir la ofensa.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?Literature Literature
Tal vez él quiere que te orilles, Ed.
There are a number of things to be considered in this pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Véanse también las observaciones similares de Rwelamira en Roy S. Lee (ed
No statin related rhabdomyolysis was identifiedMultiUn MultiUn
«Una vela grande y olorosa», habría dicho Ed.
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toLiterature Literature
Mi padre no estaba más afectado por el espectáculo de la degradación humana que por las angustiosas súplicas de Ed.
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellLiterature Literature
El ECS se compone de dos subsistemas, el sistema de crédito de exportación anterior al envío (packing credit), que incluye los créditos concedidos a un exportador para financiar la compra, transformación, fabricación, envasado y/o envío de las mercancías antes de la exportación, y el sistema de crédito de exportación posterior al envío, que concede créditos de explotación con el objetivo de financiar los créditos destinados a la exportación
Are you a hunter?oj4 oj4
Cassa nazionale di previdenza ed assistenza a favore dei ragionieri e periti commerciali (Caja nacional de previsión y asistencia para los expertos contables e ingenieros comerciales);
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
El año 1995 apareció su obra más ambiciosa, El món d'Horaci (ed. Empúries), una novela que se encuentra a medio camino entre la ficción y el ensayo creativo.
He' s having another babyWikiMatrix WikiMatrix
En la pausa antes de la siguiente canción, atrajo la cabeza de Ed hacia su boca.
I miss not hearing the pianoLiterature Literature
Ed Topping no podía contener la sublime alegría que le daba la gran fotografía en color de la goleta.
We were celebratingLiterature Literature
Simpson, ed., Solid-Phase Extraction: Principles, Techniques and Applications, Nueva York: Dekker, 2000; M.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesLiterature Literature
La frase de Ed persiguió a Ashley todo el resto del día.
I sent you guys to him for passportsLiterature Literature
Ed, yo no lo hice.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde que Ed se encargaba de la caldera, su jornada empezaba en el montón de la madera, junto al tajo.
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessLiterature Literature
Peterson (ed.): The Portable Jefferson (1975), o Saúl K.
Seven?Why not eight?Literature Literature
Ed había respondido que duro era mejor que blando: los capitanes jóvenes necesitaban ayuda.
Stroke yourselfLiterature Literature
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.