ED/EDV/IED oor Engels
ED/EDV/IED
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ED/ECS/IE
ED/EDV/IED
International Education Section
International Education Unit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saul y Ed Satterlee estuvieron más que dispuestos a aprovecharse de esa confusa convicción.
Why don' t you wave to him?Literature Literature
—Sólo soy yo, Ed —dijo mirando a su amigo desde el suelo—.
Where is the child?Literature Literature
C.), Eclogae physicae et ethicae, ed.
Octopus bigLiterature Literature
—Demonios, Ed, no tienes por qué preocuparte por Eve —dijo en lo que él esperó fuera un tono de voz tranquilizador—.
My dad was never aroundLiterature Literature
¿Tal vez eso explica por qué te dejó con Ed?
I refer specifically to Motion No. # in Group NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Justo antes de que su mente pudiera escupir el nombre y el rostro de Ed Deepneau, una voz habló casi a su lado.
And I said to him, " There are two of youLiterature Literature
Larry se queda maravillado al ver el encanto de Ed operando a pleno rendimiento.
Nothing' s going onLiterature Literature
Ya el uso de la puerta delantera se consideraba probablemente una infracción, pensó Ed, y volvió a sentir la ofensa.
Prepare the test slides by one of the following proceduresLiterature Literature
Tal vez él quiere que te orilles, Ed.
Fuck you for not wearing a ringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No obstante, las pruebas de que ello sea así no son concluyentes, y contar con una proporción considerable de la formación de capital nacional es, en general, un requisito previo para que el efecto positivo de la IED compense cualesquiera efectos negativos.
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryUN-2 UN-2
Véanse también las observaciones similares de Rwelamira en Roy S. Lee (ed
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threeMultiUn MultiUn
La UNCTAD debería apoyar los esfuerzos de los países en desarrollo y las economías en transición por atraer y aprovechar la IED en mayor medida, entre otras cosas ayudándolos a formular y aplicar políticas de inversiones, y mediante legislación y reglamentaciones pertinentes acordes con sus estrategias de desarrollo.
Captain, are you all right?UN-2 UN-2
«Una vela grande y olorosa», habría dicho Ed.
The name and address of the exhibitionshall be indicated thereonLiterature Literature
Mi padre no estaba más afectado por el espectáculo de la degradación humana que por las angustiosas súplicas de Ed.
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderLiterature Literature
Los impuestos son una medida esencial de reglamentación general que influye en la IED, especialmente en las actividades de exportación en las que los productos han de ser competitivos a nivel mundial.
It' s you, JackUN-2 UN-2
Cassa nazionale di previdenza ed assistenza a favore dei ragionieri e periti commerciali (Caja nacional de previsión y asistencia para los expertos contables e ingenieros comerciales);
I won' t be naughtyEurLex-2 EurLex-2
El año 1995 apareció su obra más ambiciosa, El món d'Horaci (ed. Empúries), una novela que se encuentra a medio camino entre la ficción y el ensayo creativo.
It' s probably hiding a double chinWikiMatrix WikiMatrix
En la pausa antes de la siguiente canción, atrajo la cabeza de Ed hacia su boca.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beLiterature Literature
Por último, la oradora dijo que las deliberaciones sustantivas y provechosas de la reunión habían demostrado el gran interés de los países desarrollados y los países en desarrollo por cuantificar mejor el fenómeno de la IED, y que las deliberaciones se habían traducido en varias recomendaciones en el informe de la reunión
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresMultiUn MultiUn
Publicaciones no periódicas: Examen de las políticas de inversión (8); serie sobre los servicios de asesoramiento en materia de inversiones (2); informes sobre la IED para el desarrollo (4); The IPA Observer (2); serie sobre las políticas internacionales de inversión para el desarrollo (4); serie sobre contabilidad y presentación de informes (2); serie sobre empresa y desarrollo (5); Global Investment Trends Monitor (6); Investment Policy Monitor (6); informes sobre responsabilidad social empresarial (1);
You can do it!UN-2 UN-2
Ed Topping no podía contener la sublime alegría que le daba la gran fotografía en color de la goleta.
I gave something, helloLiterature Literature
Por lo que respecta a la financiación, las inversiones extranjeras directas (IED) cubrieron alrededor del 54 % del déficit por cuenta corriente en 2008.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?EurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, según los datos empíricos, estos vínculos no han sido fuertes en la mayoría de los países en desarrollo, incluso en los que lograron atraer importantes corrientes de IED
My mother gave it to meMultiUn MultiUn
Simpson, ed., Solid-Phase Extraction: Principles, Techniques and Applications, Nueva York: Dekker, 2000; M.
Waffle man, I am the WafflerLiterature Literature
La frase de Ed persiguió a Ashley todo el resto del día.
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.