ED/HEP/TE oor Engels
ED/HEP/TE
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ED/HEP/TE
Section for Teacher Education
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te llevaré a la ciudad.
Do you want my apartment?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás invocó al diablo, pero tú te salvaste.
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te muevas de aquí.
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-countryauthorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ahora, como castigo te quedarás justo en esa misma posición, solo que te ataré las manos a la espalda.
Is anyone home?Literature Literature
Te ayudaré.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué debería? ¿Tu reloj te muestra el año?
with regard to freedom of establishmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te dije que si te la comías sin egoísmo pasarías la prueba.
We are on tabling of documentsLiterature Literature
Tom te ha mentido.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferencetatoeba tatoeba
De todas maneras, nunca te gustó hablar ante grandes multitudes.
you kisses badly same, heinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sécate esas lágrimas mientras te busco un compañero de baile adecuado.
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentLiterature Literature
¿Te resfriaste?
Shall I tell you what happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde te crees que vivo, en una madriguera?
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasLiterature Literature
¿Por qué te ibamos a dar más dinero? "
But if we get desperate, looks like this is all we gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te diré algo...
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te quiero mucho.
You said she called you PB?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y trata de ir a los sitios por ti mismo, sin que nadie te lleve ni te traiga”.
Our guests, welcome insidejw2019 jw2019
La única forma de ayudar es que te marches y..., que no vuelvas hasta que se ponga bien.
Who have we got here?Literature Literature
Gareth era alto, moreno y moderadamente guapo, si te gustaba el estilo suave y elegante.
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themLiterature Literature
Hubo una cosa que no pudo cambiar, y fue lo mucho que te odiaba.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no dijiste que al menos que te la follaste?
I' m not worriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las dos sabemos lo cabezota que es, pero como ya te dije en una ocasión, al final acaba cediendo.
We won' t be able to move him fortwo orthree daysLiterature Literature
Cualquier lío en que te metas, asegúrate de que los Nórdicos se queden fuera.
What makes you think you can trust him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te llevaré a tu mierda de mina.
May Allah bless your dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te portaste como un niño malo, Dickie, pajarito mío, ¿no es verdad?
I' il stay for Yuen ChiLiterature Literature
—Mi nombre te sería demasiado complicado de pronunciar.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesLiterature Literature
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.