ED/SDI oor Engels
ED/SDI
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ED/SDI
Documentation and Computer-assisted Management Service
Documentation and Information Service
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saul y Ed Satterlee estuvieron más que dispuestos a aprovecharse de esa confusa convicción.
You didn' t want to escapeLiterature Literature
—Sólo soy yo, Ed —dijo mirando a su amigo desde el suelo—.
We were a week lateLiterature Literature
C.), Eclogae physicae et ethicae, ed.
That' s not true at allLiterature Literature
—Demonios, Ed, no tienes por qué preocuparte por Eve —dijo en lo que él esperó fuera un tono de voz tranquilizador—.
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECLiterature Literature
¿Tal vez eso explica por qué te dejó con Ed?
dont do thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Justo antes de que su mente pudiera escupir el nombre y el rostro de Ed Deepneau, una voz habló casi a su lado.
He' s swaIlowed part of his tongueLiterature Literature
Larry se queda maravillado al ver el encanto de Ed operando a pleno rendimiento.
I want you to move outLiterature Literature
Ya el uso de la puerta delantera se consideraba probablemente una infracción, pensó Ed, y volvió a sentir la ofensa.
The World Organisationfor Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskLiterature Literature
Tal vez él quiere que te orilles, Ed.
Ahh, you married?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Véanse también las observaciones similares de Rwelamira en Roy S. Lee (ed
That' s not funnyMultiUn MultiUn
«Una vela grande y olorosa», habría dicho Ed.
...within 4 weeks of receipt of the application.Literature Literature
Mi padre no estaba más afectado por el espectáculo de la degradación humana que por las angustiosas súplicas de Ed.
You Iike bats?Literature Literature
Cassa nazionale di previdenza ed assistenza a favore dei ragionieri e periti commerciali (Caja nacional de previsión y asistencia para los expertos contables e ingenieros comerciales);
Then what is it?EurLex-2 EurLex-2
El año 1995 apareció su obra más ambiciosa, El món d'Horaci (ed. Empúries), una novela que se encuentra a medio camino entre la ficción y el ensayo creativo.
My jaw achesWikiMatrix WikiMatrix
En la pausa antes de la siguiente canción, atrajo la cabeza de Ed hacia su boca.
Her mother diedLiterature Literature
Ed Topping no podía contener la sublime alegría que le daba la gran fotografía en color de la goleta.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyLiterature Literature
Si bien para las nuevas generaciones el acceso a la SDI se da en cierta manera por descontado, es el mundo de los adultos, y en particular el de los ancianos, el que puede quedar excluido en gran medida del mismo.
p/st Hundred itemsEurLex-2 EurLex-2
Simpson, ed., Solid-Phase Extraction: Principles, Techniques and Applications, Nueva York: Dekker, 2000; M.
It' s easier to cope with the sheer, but with youLiterature Literature
La frase de Ed persiguió a Ashley todo el resto del día.
I' il find youLiterature Literature
Ed, yo no lo hice.
You know she' s hot- headedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde que Ed se encargaba de la caldera, su jornada empezaba en el montón de la madera, junto al tajo.
Listen to these lips, FrankLiterature Literature
Peterson (ed.): The Portable Jefferson (1975), o Saúl K.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceLiterature Literature
Ed había respondido que duro era mejor que blando: los capitanes jóvenes necesitaban ayuda.
Did you know about Formitz?Literature Literature
Ed contestaba a cada una de sus preguntas, aunque a veces se limitaba a decir: «No conozco la respuesta a esa pregunta».
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseLiterature Literature
Ed, el traje es perfecto
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processopensubtitles2 opensubtitles2
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.