ED/HEP/HE oor Engels

ED/HEP/HE

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

ED/HEP/HE

Termium

Higher Education Section

Termium

Section for Higher Education

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No tengo miedo a nada, me he vengado por adelantado...
Then we' il beat him togetherLiterature Literature
Sería una precipitación y últimamente ya he cometido bastantes.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryLiterature Literature
He recordado la diferencia entre el buen comportamiento y el malo.
You' ve to put up with a lot, I know thatLiterature Literature
—Finalmente he logrado que la señora de hielo reaccione —dijo, todavía molesto.
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your hairLiterature Literature
Les he tomado cariño de inmediato.
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ello he votado en contra del informe.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingEuroparl8 Europarl8
No diga que he sido yo.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al salir del piso de Lowell para dirigirnos al mío, he visto el perfil del rostro de Brenner en el pasillo.
There was a big sailing shipLiterature Literature
Aún no la he mirado.
We gotta get out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todavía no he decidido si preguntarle a la sub-comandante T'Pol sobre esa " Guerra Fría Temporal "
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted no estará aquí cuando lleguen y debo decirle que yo ya he perdido el interés.
It was as if I was struck by lightningLiterature Literature
¡ No he hecho nada malo!
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La he encontrado
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?opensubtitles2 opensubtitles2
Yo, claro, no lo he olvidado.
This little party has made me feel # years youngerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me siento preciosa, pero, aunque he elegido este vestido pensando en que a Josh le gustaría, ahora me asaltan dudas.
Here we are, first day on the job.- I have a job?Literature Literature
Y digo en prácticas porque aún no he practicado sexo.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himLiterature Literature
Me he pasado el día entero disculpándome con el personal del Talon con Lex, y con Whitney.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, mientras pienso con gratitud en el pasado, mi mirada se dirige a los jóvenes, con los cuales he entablado desde el comienzo de mi ministerio petrino un diálogo preferencial.
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultvatican.va vatican.va
Quien quiera he hizo esto conocía bien la mejor manera de matar a un Jaffa.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te importa mirar el gato de Rosemary y decirme si crees que le he roto alguna cosa?
Everything is forgotten once I' m with youLiterature Literature
He constatado con mis propios oídos y he visto con mis propios ojos cómo rechazabais a estos caballeros.
A shark is going to eat me. "Literature Literature
«¿Quiere decir que he estado pagando por el aparcamiento?
You command!Literature Literature
He estado en algunas situaciones de mucha presión en partidos importantes de baloncesto y los nervios no me afectan, pero he encontrado que en los torneos de pinball, aparentemente no puedo mantener esos nervios a raya.
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownWikiMatrix WikiMatrix
Yo me he estado haciendo la misma pregunta.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No he hecho mal a la humanidad.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?Literature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.