EPR oor Engels
EPR
es
EPR (European Pressurised Water Reactor)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
EPR
Era un físico temporal que trabajaba en la paradoja EPR.
He was a temporal physicist who was working on the EPR paradox.
European Pressurized Reactor
es
EPR (European Pressurised Water Reactor)
PRT
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ESR · Emergency Preparedness and Response · Provincial Reconstruction Team · electron paramagnetic resonance · electron spin resonance · engine pressure ratio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se intentará llegar a acuerdos con la FIAS y con el mando regional y los países del equipo provincial de reconstrucción (EPR) en materia de intercambio de información y apoyo médico, de seguridad y logístico, incluido el alojamiento por parte de los mandos regionales y los EPR
Nothing counts at alloj4 oj4
Esto se da en el efecto EPR-Bohm (véase §23.4).
Somewhere elseLiterature Literature
Permítanme cumplir con el deber sagrado de dar nuestro pésame a las familias de las víctimas de las matanzas cometidas recientemente por el EPR en Kisangani.
Why did you do that?UN-2 UN-2
Antes de que la MONUC ejerza el control absoluto y neutral de la zona desmilitarizada en torno a la ciudad y a los aeropuertos de Kisangani, las FDPU y el EPR mantendrán dos compañías de infantería de # efectivos cada una, con lo que el total, entre oficiales y tropa, ascenderá a # efectivos
What was that?Down the road, sirMultiUn MultiUn
Einstein pensaba que los físicos rechazarían la refutación de Bohr del argumento EPR.
Stop at the bar for a minuteLiterature Literature
Con sujeción a la aprobación de la Comisión, el Jefe de Misión podrá concluir acuerdos técnicos con el mando regional y los países principales del EPR y los actores internacionales desplegados en Afganistán en relación con el suministro de equipos, servicios y locales a la Misión, en particular cuando las condiciones de seguridad así lo exijan.
How do we find our way home without her?EurLex-2 EurLex-2
En vista de estos combates innecesarios y de la pérdida de vidas inocentes, el Gobierno de Rwanda ha tomado la decisión de retirarse unilateralmente de todas las posiciones ocupadas por el EPR en Kisangani.
He makes #, # a monthUN-2 UN-2
Se intentará llegar a acuerdos con la ISAF y con los países y con el mando regional y los países del equipo provincial de reconstrucción (EPR) en materia de intercambio de información y apoyo médico, de seguridad y logístico, incluido el alojamiento por parte de los mandos regionales y los EPR.
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.EurLex-2 EurLex-2
El efecto considerado en la paradoja EPR no puede usarse para enviar mensajes.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.Literature Literature
Mediante EPR, los investigadores realizaron el primer análisis detallado de defectos cargados en polvos, cerámicas, monocristales, composites, láminas delgadas y multiláminas a base de BaTiO3.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmcordis cordis
Se intentará llegar a acuerdos con la FIAS y con el mando regional y los países del equipo provincial de reconstrucción (EPR) en materia de intercambio de información y apoyo médico, de seguridad y logístico, incluido el alojamiento por parte de los mandos regionales y los EPR.
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedEurLex-2 EurLex-2
Los Principios también incluyen disposiciones sobre la necesidad de respetar la confidencialidad de la petición o recurso si así lo pidiere el recurrente (párrafo 3 del principio 33), y la posibilidad de presentar una petición o recurso ante un juez u otra autoridad cuando hubiese sido rechazado o hubiere un retraso excesivo (PPPDI-33/4; véase también PCLA-33/4*, EPR-70/3*).
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAUN-2 UN-2
Con vistas al futuro, es importante subrayar la importancia de proyectos tales como el desarrollo del reactor del futuro, tipo EPR, para que el siglo XXI sea el del desarrollo de una energía limpia y sin peligro para las poblaciones futuras.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "Europarl8 Europarl8
Si tienes suerte y tienes un hermano mayor en el EPR, puedes conseguir alimentos y municiones
Just a hundred dollars.Now, when you pay itMultiUn MultiUn
El 12 de febrero de 2010, la Comisión Europea recibió del Gobierno finlandés, de conformidad con el artículo 37 del Tratado Euratom, los datos generales sobre el plan de evacuación de los residuos radiactivos del reactor europeo de agua a presión (EPR) de Olkiluoto (unidad 3).
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionEurLex-2 EurLex-2
El sargento Francis, el oficial del EPR que me guio por Nyarubuye, lo comprendía.
I' m calling someoneLiterature Literature
La instalación dispone de una autorización (Referencia EPR/VP3296ZM) que determina los límites de las operaciones y las condiciones a las que ha de atenerse el operador.
Doc, give me the keyseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los resultados obtenidos muestran el potencial uso de la tècnica EPR como herramienta de datación de muestras cuaternarias en Colombia y abre la posibilidad de usarla en otro tipo de muestras como estalagmitas, calcitas, conchas de moluscos y corales.
Come on, I just wanna talk.- About what?scielo-abstract scielo-abstract
En realidad, el número de soldados que ha abandonado la República Democrática del Congo constituye por ahora sólo una fracción del total de tropas del EPR que permanecen en la zona oriental de la República Democrática del Congo, que según diversas fuentes del Grupo oscilan entre # y
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesMultiUn MultiUn
La existencia de problemas de seguridad de Uganda y la presencia de grupos armados en el país (como la Alianza de Fuerzas Democráticas para la Liberación del Congo (ADF) y el Ejército Popular de Redención (EPR), que están decididos a desestabilizar Uganda;
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!UN-2 UN-2
En estos casos Rwanda ha usado el BCDI y el SONEX para pagar a los proveedores del EPR
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesMultiUn MultiUn
Pensemos ahora en la versión de Bohm del experimento EPR para dos partículas con espines correlacionados.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upLiterature Literature
Para ello, habría que hacer una verificación minuciosa de todas las unidades de la CCD-Goma para establecer, según su procedencia o su posición sobre el terreno, aquellas que pertenecen al EPR.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveUN-2 UN-2
Todas las armas pesadas (de 11,5 milímetros de calibre como mínimo, incluidas las granadas impulsadas por cohetes) se retirarán de Kisangani y de sus alrededores a las localidades mencionadas (Lubutu y Ubundu para el EPR y Bafwasende y Banalia para las FDPU).
Look at the timeUN-2 UN-2
Un batallón del EPR en Rwindi;
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedUN-2 UN-2
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.