Ejército polaco oor Engels

Ejército polaco

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Polish Armed Forces

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los hemos invitado a Uds. para puntualizar las acciones del 1er. ejército polaco.
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, surgió un factor de extraordinaria importancia: un cambio en la composición social del ejército polaco.
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.Literature Literature
Contiene valiosos datos sobre el ejército polaco y sus súbditos.
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!WikiMatrix WikiMatrix
Lejb Bromsztajn vestido con el uniforme del ejército polaco, con dos amigos.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardLiterature Literature
Delegaciones del Primer Cuerpo del Ejército Polaco...... asentado en la Unión Soviética...... ha venido para las exequias
And that' s with two L' sopensubtitles2 opensubtitles2
Adoptó instantáneamente la posición militar que había aprendido en el ejército polaco.
and a new wing for the orphanageLiterature Literature
No estimaba gran cosa la capacidad de lucha del ejército polaco.[147] No constituía un «adversario serio».
An intruder!Literature Literature
El ejército polaco había sufrido grandes recortes presupuestarios.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doLiterature Literature
¿Por qué entró al servicio del ejército polaco?
On the houseLiterature Literature
—¿También renunció al servicio en el ejército polaco, Charlie?
What do you have to say?Literature Literature
Entonces, el 25 de abril de 1920, el ejército polaco avanzó por las llanuras del oeste de Ucrania.
We never had a chanceLiterature Literature
Nunca traicioné secretos del ejército polaco.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En marzo, cuando se intentó proceder a desarmar al ejército polaco, la nación se levantó.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceLiterature Literature
Tenía industria y acuartelamientos del ejército polaco.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryLiterature Literature
—No hay constancia de que el conde fuese oficial del ejército polaco.
I know, but you gotcha license last yearLiterature Literature
El ejército polaco recuperó el territorio conocido como Galicia Occidental tras sus primeros éxitos.
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?WikiMatrix WikiMatrix
Ha preparado suficientes snacks para todo el ejército polaco.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inLiterature Literature
Un asomo de compasión... un entendimiento entre el alemán católico... y el oficial judío del ejército polaco.
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, para sorpresa de Guillermo, el ejército polaco logró un milagro.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofLiterature Literature
Es acerca del ejército Polaco?
I' m talking about killing a wolfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mediados de mes, el ejército polaco estaba prácticamente derrotado, pero la capital aún se defendía.
Okay, you can' t dieLiterature Literature
Aún llevaban puestos los holgados uniformes color tierra del ejército polaco, pero iban descalzos.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formLiterature Literature
La misión de Anders consistía en reclutar un ejército polaco que luchara al lado de los rusos.
Although I was thinking of SwitzerlandLiterature Literature
Un asomo de compasión... un entendimiento entre el alemán católico... y el oficial judío del ejército polaco
you know, he let us believe that there outside it was nothingopensubtitles2 opensubtitles2
Al parecer, algunos aún creían que el ejército polaco liberaría a Ucrania de Stalin.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesLiterature Literature
1579 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.