ejército permanente oor Engels
ejército permanente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
standing army
Por suerte para nosotros, que tenemos a un ejército permanente a nuestra disposición.
Lucky for us we have a standing army at our disposal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ejército permanente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
standing army
Por suerte para nosotros, que tenemos a un ejército permanente a nuestra disposición.
Lucky for us we have a standing army at our disposal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y esto significa la ruptura del militarismo y, con él, la de todos los ejércitos permanentes, desde dentro.
Yeah, I...I don' t want youLiterature Literature
A menos que este mundo no tuviera ejército permanente.
I heard about the royal cock- upLiterature Literature
... Algunos batallones del ejército permanente americano habían desfilado ya por París.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROLiterature Literature
Aunque fue reconstruida, nunca podría reconstituir el ejército permanente de monjes guerreros.
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleWikiMatrix WikiMatrix
No será parte del ejército permanente —comentó Turi, mientras caminaba junto a Ahmose otra vez hacia el río—.
That' s not funny!Literature Literature
En la época de Darío, los monarcas persas habían creado un ejército permanente de soldados profesionales.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesLiterature Literature
Por otra parte, el rey fue aumentando de forma constante el tamaño del ejército permanente francés.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersLiterature Literature
Penteulu: el capitán del ejército permanente de la casa del príncipe.
He wants to see you right awayLiterature Literature
Los otomanos contaron con un ejército permanente constituido por jenízaros mucho antes que las potencias europeas.
Sorry.Here we areLiterature Literature
Un ejército permanente era una propuesta costosa con las reglas medievales.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeWikiMatrix WikiMatrix
Dos son las instituciones más características de esta máquina del Estado: la burocracia y el ejército permanente.
Sorry we never knew youLiterature Literature
Pero Jeremías no posee todavía un ejército permanente.
Oh, it was one remoteLiterature Literature
¿Es cierto que la policía de Nueva York es tan grande como el ejército permanente de Francia?
I just don' t want you to think of me like that when you think of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pese al tamaño de Estados Unidos, su ejército permanente solo ocupaba el decimoséptimo puesto mundial.
Think we better put the cuffs on him, Reece?Literature Literature
Lo cual significa que no será necesario que el nuevo rajá cuente con un ejército permanente.
Give me back that medalLiterature Literature
Crear un ejército permanente que se nutriese de oficiales del antiguo régimen suponía arriesgarse a la autodestrucción.
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landLiterature Literature
4 Cualquier ejército permanente, entonces, implica una constante amenaza a la libertad.
It had nothing to do with you, and everything to do with meLiterature Literature
El ejército permanente contaba con un contingente de 250 000 hombres.
I beseech youLiterature Literature
Puede mantener el ejército permanente con sus propios recursos.
I see your engagement ring, okay?Literature Literature
Quedarían abolidos los ejércitos permanentes y las fuerzas de policía.
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentLiterature Literature
Un pequeño ejército permanente profesional existió durante la dinastía Han Occidental y Oriental.
We' il leave you alone for a few minutesWikiMatrix WikiMatrix
Necesitamos un ejército permanente mayor, y necesitamos una mayor autonomía local.
How' s it going?Literature Literature
Como ya saben, Swyddned sólo mantiene un reducido ejército permanente... El barón Arald asintió.
Without a bathroom stopLiterature Literature
En el ejército permanente, las mujeres tienen acceso a todos los puestos, incluidos los de mando.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultUN-2 UN-2
Las interminables luchas internas por el trono y el hecho de que no disponen de un ejército permanente.
I don' t always tell it in detailLiterature Literature
1486 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.