El Castillo oor Engels

El Castillo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

El Castillo

es
El Castillo (Nicaragua)
en
El Castillo, Río San Juan
En el lugar se encuentran marisquerías y sobre el cerro está el restaurante El Castillo.
In this place, you can find seafood restaurants, especially, in the famous restaurant “El Castillo” that is located on a hill.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

el castillo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

castle

verb noun
Vislumbramos el castillo desde la ventana de nuestro tren.
We caught a glimpse of the castle from the window of our train.
GlosbeMT_RnD

château

naamwoord
Las tormentas no perdonaron a los edificios públicos, los castillos ni las catedrales.
The storms did not spare public buildings, châteaus, or cathedrals.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

El castillo

es
El castillo (novela)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

The Castle

es
El castillo (novela)
en
The Castle (novel)
El castillo está al otro lado del río.
The castle is across the river.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Éste es el castillo de los reyes de Landover?
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneLiterature Literature
—Es el Castillo —comentó Chester Nelson.
Member States shall determine how such reference is to be madeLiterature Literature
Este festival tiene lugar en el castillo medieval de Olavinlinna, erigido hacia 1475.
Does Monika know about it?WikiMatrix WikiMatrix
Todos los años sobrevuelan el castillo...
She' il be by to pick it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El castillo ha soportado cosas mucho peores.
Will you answer me one question, honestly?Literature Literature
No queríamos que nos oyeran en el castillo, así que decidimos venir aquí.
having regard to the Council common position (#/#/#- CLiterature Literature
Van tras el castillo y tras Brina, y tienen otro demonio svart.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeLiterature Literature
Caminaron por un estrecho corredor abierto en el interior del risco sobre el que se alzaba el castillo.
Doesn' t sound that greatLiterature Literature
"""Entonces nos quedaremos en el castillo y puedes volver y traer a LeFont y al resto para ayudar."""
Shot into space with the speed of a bulletLiterature Literature
Estaba llena y luminosa cuando Bruce alcanzó el último valle y levantó la vista... hacia el castillo.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?Literature Literature
Contándonos a nosotros, la Compañía se vio reducida a seiscientos hombres cuando la Dama terminó con el castillo.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofLiterature Literature
El castillo de Kildalton estaba lleno de túneles y pasadizos secretos.
Oh, much more than thatLiterature Literature
Tres días para alcanzar el castillo, tres días para alcanzar la seguridad.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.Literature Literature
–Si tú no eres ella, está allá, en el castillo de Dios... en la ciudad.
Seven bucks should be enough to feed the both of usLiterature Literature
Y también lo estamos en que el castillo debió de estar probablemente en una colina.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofLiterature Literature
Él y sus hombres estaban encerrados en el castillo.
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedLiterature Literature
Rebasado el castillo del rey Ricardo, se interrumpían de improviso las tierras altas boscosas de la orilla norte.
Commodities certified forLiterature Literature
Pero eso habría significado dejar vacío el castillo, y no le parecía bien.
You must have been suffering since then, tooLiterature Literature
—Eres bienvenida en el Castillo de Brodie, Mary, hasta que puedas volver a Boath Manor.
Why, he should get down on his kneesLiterature Literature
—La conociste en el castillo —me confirma—.
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindLiterature Literature
"""Estaré contenta de instalarme en el castillo."
Not exactly, but you were on a roll there for a whileLiterature Literature
Luis y su familia volvieron a Baviera en abril de 1920 y vivieron en el Castillo de Wildenwart.
Can we put him/her a microphone?WikiMatrix WikiMatrix
Klaus llamó desde aquí, sabiendo que el castillo estaba controlado.
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryLiterature Literature
Le dije que me dejase en el castillo, así que me tiró por la ventana, bendito sea.
Many thanks, gentlemanLiterature Literature
En el castillo había jóvenes y ancianos que no conocíamos bien.
Decision #/#/EC is hereby repealedLiterature Literature
138262 sinne gevind in 160 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.