El enemigo público oor Engels
El enemigo público
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
The Public Enemy
Los enemigos públicos que forjarán a los héroes de esta sala son tan viejos como el tiempo.
The public enemies that will forge the heroes in this room are as old as time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo convirtieron en el enemigo público del pueblo.
wheels, and they all missed meLiterature Literature
Supongo que nadie quiere admitir que se habla con el enemigo público número uno de Barnard’s Crossing.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?Literature Literature
Louie el mezquino es el enemigo público no 10.000.
My father was a newspapermanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con el enemigo público número uno del Partido Conservador.
They' re more the kind of son you wish you' d hadLiterature Literature
Sí.¿ Y?... y el Enemigo Público Número Uno, John Dillinger
A stupid questionopensubtitles2 opensubtitles2
¿O como si fueras... el enemigo público número uno?
All right, Geoffrey, don' t worryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿De repente soy el enemigo público número uno?
I thought Tanto was dead, for chrissakeLiterature Literature
Estamos pasando " El enemigo público no # ", protagonizada por Clark Gable
Public finance management assessmentopensubtitles2 opensubtitles2
Algunos desean transmitir la sensación de que este material es el enemigo público no 1.
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!Europarl8 Europarl8
Clyde Barrow, «el Robin Hood americano», era en 1934 el enemigo público número uno del gobierno americano.
You know what this means?Literature Literature
Porque ahora los tres retroceden como si yo fuera el enemigo público número uno.
I don' t believe itLiterature Literature
Dearing es el enemigo público número uno.
That' s our first priorituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El enemigo público No 1 de los EUA es el abuso de drogas.
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para ellos, esto le convierte en el enemigo público número uno, al menos por el momento.
I' # take my chancesLiterature Literature
El enemigo público de nuevo con ustedes.
Planning obligations for the transport of animalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El activo número uno del FBI reunido con el enemigo público número uno.
Look, Betty, I don' t care about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora mismo soy el enemigo público número uno por hacer peligrar su carrera.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayLiterature Literature
—Es el enemigo público número uno en varios países.
Aren' t they growing?Literature Literature
Durante 1930, la canción hizo aparición en el filme clásico de gangsters El enemigo público.
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?WikiMatrix WikiMatrix
¿Qué mejor que un grupo parapolicial autóctono cuyo enemigo declarado es el enemigo público número uno?
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!Literature Literature
¿Cómo se convirtió usted en el enemigo público número uno?
You' re like another personLiterature Literature
Desde hace unas tres horas, la ciudad está en quiebra y somos el enemigo público número uno.
I will not listen to youLiterature Literature
Debo ser el enemigo público número 1, 2 y 3.
Now you rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora que Tess convirtio a Davis en el enemigo publico numero uno, tenemos cazarecompensas supercargados en el caso.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y una gallina es el enemigo público número uno?
We' il keep going this wayLiterature Literature
1275 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.