El vendedor ambulante oor Engels
El vendedor ambulante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
The Wayfarer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
el vendedor ambulante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
coster
La reina de los vendedores ambulantes se te ha subido una vez más a la cabeza.
Queen of the Costers has you by your coconuts once more.
peddler
La única gente con carretas aquí son los vendedores ambulantes.
The only people around here with wagons are peddlers.
street vendor
En especial le gusta comer los palitos de pescado de los vendedores ambulantes.
He especially likes to eat the fish sticks from street vendors.
vendor
En especial le gusta comer los palitos de pescado de los vendedores ambulantes.
He especially likes to eat the fish sticks from street vendors.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La pareja de dublineses dialoga con el vendedor ambulante.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverLiterature Literature
—Hubo una pausa mientras el vendedor ambulante ensayaba mentalmente formas de terminar la frase y acababa por rendirse—.
she' s hanged herselfLiterature Literature
El vendedor ambulante negó con la cabeza, pero aun así ella le sirvió dos trozos en su plato.
And I' m not being paranoiLiterature Literature
El vendedor ambulante de mi familia tiene una concesión comercial allí.
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations ManualLiterature Literature
Más abajo, Raymond Jones, el vendedor ambulante del pueblo cuando yo era una niña.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mLiterature Literature
El vendedor ambulante.
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El vendedor ambulante se lo llevó.
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El vendedor ambulante David Briel de Dexbach le dijo lo siguiente:
Maybe you should start coming back here... for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—pregunta el vendedor ambulante, mientras conduce al muchacho hacia su carretilla de pastelillos de pescado y fruta.
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.Literature Literature
» - Por ejemplo puedo curar las afecciones radiactivas -canturreó el vendedor ambulante, persiguiéndolo aún-.
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''Literature Literature
¿Qué haces con el vendedor ambulante?
Everyone get back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy Salmoneus, el vendedor ambulante de togas.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto desencadenó una pelea y el vendedor ambulante tiró a Ziemianitch por las escaleras.
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.Literature Literature
Por primera vez pareció que el vendedor ambulante se quedaba sin defensas ni excusas.
I only visited the camp when new classes began and endedLiterature Literature
" No te inquietes, el vendedor ambulante ha recibido su besito. "
Miserable bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La criada, el portero, el vendedor ambulante, cualquier persona podía ser espía de los esbirros de Nasser.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?Literature Literature
Y al cabo de pocos minutos, el vendedor ambulante había desaparecido.
What is this?Literature Literature
Pero estaba convencida de que con el vendedor ambulante las cosas serían distintas.
You' re not giving me any fucking positive feedbackLiterature Literature
En 1925, cuando llegó el vendedor ambulante de cerdos, justo después de Pascua, Assunta le compró dos cerditos.
It' s a dangerous area and they treat me like shitLiterature Literature
—le dije—, probablemente es el vendedor ambulante mejor del mundo.
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodLiterature Literature
La gente de Indrebø se extrañó porque, efectivamente, unos días antes el vendedor ambulante había estado en Angedalen.
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationLiterature Literature
El Vendedor Ambulante Las fuertes ambiciones altruistas pueden a veces superar la realidad.
Where is the child?Literature Literature
¡ El vendedor ambulante nunca erra!
ls that how you see it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El vendedor ambulante vendía «¡Costards!»
And I just want to dieLiterature Literature
Se publicaba de forma irregular en Nuevo Petoskey, le contó el vendedor ambulante.
Did you get the horse shod?Literature Literature
2168 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.