Falster oor Engels
Falster
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Falster
a continuación, hacia el sur hasta la isla de Falster
from there, due south to the island of Falster
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las aguas limitadas por una línea trazada desde el Cabo Hasenøre (56° 09′ N, 10° 44′ E) en la costa oriental de Jutlandia hasta la punta de Gniben (56° 01′ N, 11° 18′ E) en la costa occidental de Seeland; a continuación, a lo largo de la costa occidental y de la costa sur de Seeland hasta el punto situado en 12° 00′ de longitud este; a continuación, hacia el sur hasta la isla de Falster; a continuación, a lo largo de la costa oriental de la isla de Falster hasta Gedser Odde (54° 34′ N, 11° 58′ E); a continuación, hacia el este hasta 12° 00′ de longitud este; a continuación, hacia el sur hasta la costa de Alemania; a continuación, en dirección sudoeste siguiendo las costas de Alemania y la costa este de Jutlandia hasta el punto de partida.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orEurLex-2 EurLex-2
Conexión de Lolland (DK) y las islas Falster (DK).
You know, MikeEurLex-2 EurLex-2
El complemento del programa es un "paraguas" que cubre los aspectos generales y cinco capítulos que abarcan cada uno de ellos una de las cinco subregiones geográficas: Bornholm (Objetivo no 2), Lolland, Falster y Møn (Objetivo no 2), partes de los condados de Viborg, Århus, Ringkøbing y Jutlandia del Sur (Sønderjylland) (Objetivo no 2 y exclusión gradual), Sydfyn y las islas no comprendidas en las anteriores regiones (Objetivo no 2).
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseEurLex-2 EurLex-2
Las aguas limitadas por una línea trazada desde el Cabo Hasenoere (56°09 N, 10°44 E) en la costa oriental de Jutlandia hasta la punta de Gniben (56°01 N, 11°18 E) en la costa occidental de Seeland; a continuación, a lo largo de la costa occidental y de la costa sur de Seeland hasta el punto situado en 12°00 de longitud este; a continuación, hacia el sur hasta la isla de Falster; a continuación, a lo largo de la costa oriental de la isla de Falster hasta Gedser Odde (54°34 N, 11°58 E); a continuación, hacia el este hasta 12°00 de longitud este; a continuación, hacia el sur hasta la costa de la República Democrática Alemana; a continuación, en dirección sudoeste siguiendo las costas de la República Democrática Alemana, de la República Federal de Alemania y la costa este de Jutlandia, hasta el punto de partida.
Could you see the war from here too?EurLex-2 EurLex-2
El director general de la policía, por su parte, está celebrando sus bodas de oro en Falster.
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionLiterature Literature
Las aguas delimitadas por una línea trazada desde Hasenøre Head en la costa oriental de Jutlandia hasta Gniben Point en la costa occidental de Zealand hasta Gilbjerg Head; después a través de los accesos septentrionales al Øresund hasta el Kullen en la costa de Suecia; después en dirección sur a lo largo de la costa de Suecia hasta el faro de Falsterbo; después a través de la entrada sur del Øresund hasta el faro de Stevns; después a lo largo de la costa sudeste de Zealand; después a través de la entrada oriental del Storstrøm Sound; después a lo largo de la costa este de la isla de Falster hasta Gedser; después hasta Darsser-Ort en la costa de Alemania; después en dirección sudoeste a lo largo de las costas de Alemania y de la costa oriental de Jutlandia hasta el punto de partida.
Cheer up, buckarooEurLex-2 EurLex-2
Otra fragua fue construida en Falster en 1709.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionWikiMatrix WikiMatrix
En su boda, recibió sendas propiedades en Lolland y Falster, así como un palacio en Kiel y otro en Plön, y otras localidades de Holstein.
His Eye is almost on meWikiMatrix WikiMatrix
Weonodland estaba a su derecha y Langland, Laeland, Falster y Sconey a su izquierda, todo sujeto a Dinamarca.
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementWikiMatrix WikiMatrix
El resto eran de Lolland y Falster.
I' il go get some foodLiterature Literature
Es navegable para embarcaciones de hasta 6 metros de calado en su parte septentrional y se usa para el tráfico comercial a Nykøbing Falster.
So, what' s with all the candles?WikiMatrix WikiMatrix
Las aguas delimitadas por una línea que comienza en Hasenøre Head (56° 09′ de latitud norte, 10° 44′ de longitud este) en la costa oriental de Jutlandia hasta Gniben Point (56° 01′ de latitud norte, 11° 18′ de longitud este) en la costa occidental de Zealand; después a lo largo de las costas oeste y sur de Zealand hasta un punto situado a 12° 00′ de longitud este; después con rumbo sur hasta la isla de Falster; después a lo largo de la costa oriental de la isla de Falster hasta Gedser Odd (54° 34′ de latitud norte, 11° 58′ de longitud este); después con rumbo este hasta los 12° 00′ de longitud este; después, hacia el sur hasta la costa de Alemania; después en dirección sudoeste a lo largo de la costa de Alemania y el este de Jutlandia hasta el punto de partida.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.EurLex-2 EurLex-2
Conexión de Lolland (DK) y las islas Falster (DK)
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?not-set not-set
En 1803 ó 1804 las islas de Lolland y Falster, que habían pertenecido a la diócesis de Fionia hasta entonces, se hicieron una diócesis independiente, y se le dio a la iglesia del claustro el estatus de catedral de la diócesis (domkirke).
And I have something special for our host and GodfatherWikiMatrix WikiMatrix
Su sede administrativa está en la ciudad de Nykøbing Falster.
I' m not sure I' ve hadone since I got hereWikiMatrix WikiMatrix
El obispo, sin embargo, reside en Nykøbing Falster.
We always call it Delicious Death.Letty?WikiMatrix WikiMatrix
Dicho condado sostenía que la totalidad de Lolland, así como también Falster y Moen, deberían convertirse en zonas prioritarias.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinEurLex-2 EurLex-2
Divisiónes III b, c (denominadas Sound y mar de Belt o Zona de transición) Las aguas delimitadas por una línea trazada desde Hasenoere Head en la costa oriental de Jutlandia hasta Gniben Point en la costa occidental de Zealand hasta Gilbjerg Head; después a través de los accesos septentrionales al OEresund hasta Kullen en la costa de Suecia; después en dirección sur a lo largo de la costa de Suecia hasta el faro de Falsterbo; después a través de la entrada sur del OEresund hasta el faro de Stevns; después a lo largo de la costa suroriental de Zealand; después a través de la entrada oriental del Storstroem Sound; después a lo largo de la costa este de la isla de Falster hasta Gedser; después hasta Darsser-Ort en la costa de Alemania; después en dirección sudoeste a lo largo de las costas de Alemania y de la costa oriental de Jutlandia hasta el punto de partida.
The interval between injections must be at least one monthEurLex-2 EurLex-2
6.10 Conexiones entre Lolland (DK) y las islas Falster (DK)
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homenot-set not-set
Conexiones entre Lolland (DK) y las islas Falster (DK)
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSEurLex-2 EurLex-2
Las aguas limitadas por una línea trazada desde el Cabo Hasenøre (56° 09' N, 10° 44' E) en la costa oriental de Jutlandia hasta la punta de Gniben (56° 01' N, 11° 18' E) en la costa occidental de Seeland; a continuación, a lo largo de la costa occidental y de la costa sur de Seeland hasta el punto situado en 12° 00' de longitud este; a continuación, hacia el sur hasta la isla de Falster; a continuación, a lo largo de la costa oriental de la isla de Falster hasta Gedser Odde (54° 34' N, 11° 58' E); a continuación, hacia el este hasta 12° 00' de longitud este; a continuación, hacia el sur hasta la costa de Alemania; a continuación, en dirección sudoeste siguiendo las costas de Alemania y la costa este de Jutlandia hasta el punto de partida.
Prep the chopperEurLex-2 EurLex-2
193 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.