Merville-Franceville-Plage
Merville-Franceville-Plage
Franceville oor Engels
Franceville
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Franceville
Se han rehabilitado las escuelas de formación del profesorado en Franceville, Mouila y Libreville.
Teacher-training schools have been refurbished in Franceville, Mouila and Libreville.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con ese fin se celebró una conferencia de planificación inicial en Franceville y Libreville del # al # de octubre de
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsMultiUn MultiUn
Se estableció un sistema de equipos móviles en los caminos tomados por los refugiados congoleños, a saber, Franceville-Moanda y Lambaréné-Mouila-Tchibanga.
Action taken on Parliament's resolutionsUN-2 UN-2
La Dirección General de Derechos Humanos ha impartido una formación a 140 de esos dirigentes tradicionales en las comunidades de Mouila en 2010 y Port Gentil y Franceville en 2012.
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toUN-2 UN-2
La celebración en Franceville (Gabón), del 21 al 28 de julio de 2003, del ejercicio militar de mantenimiento de la paz “Bingongho 2003”;
Oh, no, this isn' t yoursUN-2 UN-2
Un área importante de cooperación internacional es el desarrollo de temas de investigación y formación para administradores en la universidad de ingeniería, en particular en Conakry (Guinea), Franceville (Gabon) y Bangui (RCA).
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaCommon crawl Common crawl
«Es como si estuviera predestinado», dijo cuando lo visité en Franceville.
We' il find someone.And he won' t be wearing a RolexLiterature Literature
En Libreville, Port-Gentil, Oyem, Franceville, Mouila, Tchibanga, Moanda, Koulamoutou, Bitam, etc., los niños son una presencia insoslayable, sobre todo en torno a los mercados, los restaurantes, los barrios comerciales, las estaciones de autobuses, los cruces de caminos, los grandes almacenes, los aparcamientos del centro, las paradas de autobuses y de taxis y los vertederos públicos (algunos incluso viven allí de forma permanente).
The fear, the passionUN-2 UN-2
La República Gabonesa se divide en nueve provincias, situadas cada una de ellas bajo la autoridad de un gobernador, a saber: Estuario (Libreville), Alto Ogooué (Franceville), Medio Ogooué (Lambaréné), Ngounié (Mouila), Nyanga (Tchibanga), Ogooué-Ivindo (Makokou), Ogooué-Lolo (Koulamoutou), Ogooué-Maritime (Port-Gentil) y Woleu-Ntem (Oyem
Does it seem right to you?MultiUn MultiUn
• La rehabilitación de siete establecimientos de enseñanza técnica durante el período 2006-2010 (Instituto Nacional de Formación Técnica Omar Bongo; Instituto de Formación Técnica de Franceville; Instituto de Formación Técnica de Fougamou; Instituto de Formación Técnica de Mouila; Instituto de Formación Técnica de Tchibanga; Instituto de Formación Técnica de Oyem e Instituto de Formación Técnica de Moanda), financiada con el apoyo del Banco Africano de Desarrollo (BAFD), en el marco del Proyecto Educación III Gabón-BAFD (con el objetivo de mejorar la calidad del medio escolar);
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionUN-2 UN-2
En vista del éxito de la primera maniobra militar conjunta, conocida como “Biyongho 2003”, organizada en Franceville, Gabón, en presencia de un consejero militar del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz de las Naciones Unidas y con la participación de contingentes militares de la subregión, esperamos repetir esta experiencia en el Chad en 2005 y contar con una asistencia sustancial de la comunidad internacional.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingUN-2 UN-2
c) La celebración en Franceville (Gabón), del # al # de julio de # del ejercicio militar de mantenimiento de la paz “Bingongho # ”
Specific conditions for the admission of sharesMultiUn MultiUn
La OMS también está colaborando con el Instituto Nacional de Investigaciones Biológicas, el Centro Internacional de Investigaciones Médicas de Franceville, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y el laboratorio de la Agencia de Salud Pública del Canadá in Winnipeg para que el Ministerio de Salud reciba el apoyo de laboratorio necesario para la investigación y el control del brote.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?WHO WHO
La celebración en Franceville (Gabón), del 21 al 28 de julio de 2003, del ejercicio militar de mantenimiento de la paz ‘Biyongho 2003’;
shall not be used when there is only one itemUN-2 UN-2
De lunes 2 a viernes 6 de septiembre de 2002: Primera conferencia de planificación en Libreville y Franceville
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meUN-2 UN-2
Las pruebas de laboratorio realizadas por el Institut de Recherche pour le Développement (IRD) y el Centre International de Recherches Médicales de Franceville de Franceville (CIRMF), del Gabón, han confirmado el diagnóstico de Ébola en las muestras clínicas de 16 pacientes.
I' ve been having nightmares where I see himWHO WHO
La celebración en Franceville (Gabón), del 21 al 28 de julio de 2003, del ejercicio militar de mantenimiento de la paz “Biyongho 2003”;
I want you to bring her in everyweek for special treatmentUN-2 UN-2
Además, en el Centro Internacional de Investigación Médica de Franceville se están realizando esfuerzos de investigación operacional sobre la anemia drepanocítica.
I am the greatest one in the whole worldUN-2 UN-2
De lunes # a domingo # de abril de # ercera conferencia de planificación en Libreville y Franceville
I can' t.My mom saidMultiUn MultiUn
“c) La celebración en Franceville (Gabón), del # al # de julio de # del ejercicio militar de mantenimiento de la paz `Biyongho
I wouldn' t say we didn' t make itMultiUn MultiUn
Se trata de la organización en Franceville (Gabón), del # al # de julio de # del ejercicio militar de mantenimiento de la paz denominado “Biyongo # ” y la reciente celebración en Malabo (Guinea Ecuatorial) de la vigésima reunión ministerial del Comité, que tuvo lugar del # al # de octubre de
You should listen to thisMultiUn MultiUn
Con ese fin se celebró una conferencia de planificación inicial en Franceville y Libreville del 7 al 12 de octubre de 2002.
Just one biteUN-2 UN-2
De lunes 7 a domingo 13 de abril de 2003: Tercera conferencia de planificación en Libreville y Franceville
An intruder!UN-2 UN-2
La campaña de difusión de los derechos del niño llevada a cabo en Franceville y en Port-Gentil del 22 de mayo al 2 de junio de 2006;
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?UN-2 UN-2
La prisión central de Franceville ha asumido también el seguimiento y la asistencia a los jóvenes privados de libertad, con objeto de que puedan presentarse en 2012 al examen de obtención del certificado de estudios del primer ciclo (BEPC) y algunos ya lo han logrado.
In the end, we compromisedUN-2 UN-2
En total, se presentaron 1.715 solicitudes a los servicios descentralizados de la DGDI, de los cuales 760 están en trámite, principalmente en Franceville y Libreville.
So the birds are raw, incestuous energyUN-2 UN-2
134 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.