Francfort oor Engels
Francfort
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Frankfurt
en
Frankfurt-an-der-Oder
Todas las vías alrededor de Francfort son un caos.
All railroads out of Frankfurt are fouled up.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
francfort
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
frankfurt
Todas las vías alrededor de Francfort son un caos.
All railroads out of Frankfurt are fouled up.
frankfurter
Segundo: ¿las reservas en oro se trasladarán físicamente a Francfort, sí o no?
Secondly, will exchange reserves in gold be physically transferred to Frankfurt or not?
wiener
knackwurst
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hace # # horas, atacaron un depósito del ejército en Francfort
Let me make it better, here, a kissopensubtitles2 opensubtitles2
anexo B — 1.0 Ubicación, servicios y tasas acordados para el aeropuerto de Fráncfort-Hahn,
And for me, there ain' t no going backEurLex-2 EurLex-2
Hecho en Fráncfort del Meno, el # de julio de
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedoj4 oj4
Alemania alegó asimismo que las pérdidas de FFHG no habían sido generadas por el Acuerdo de 2005 con Ryanair, sino por las inversiones necesarias para el aeropuerto de Fráncfort-Hahn, mientras que las inversiones inducidas por Ryanair habían quedado cubiertas por los ingresos generados por el Acuerdo de 2005 con Ryanair.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneEurLex-2 EurLex-2
¿Para qué esperar a Bell Labs o GE si se puede directamente cargar un camión en un depósito en Fráncfort?
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeLiterature Literature
Hecho en Fráncfort del Meno, el # de abril de
Tell me what you thinkoj4 oj4
Posteriormente estudió y trabajó, sin obtener gran éxito, en Düsseldorf, París, Italia, Múnich y Fráncfort del Meno, hasta que su reputación se vio consolidada como resultado de una exhibición de treinta de sus pinturas en Múnich.
I could say the same thingWikiMatrix WikiMatrix
El Estado federado de Hesse pasó a poseer el 32,04 % de las acciones; Stadtwerke Fráncfort am Main GmbH (100 % propiedad del municipio de Fráncfort del Meno), el 20,47 %, y la República Federal de Alemania, el 18,32 %.
I' m very glad you came hereEurLex-2 EurLex-2
En las rutas Fráncfort-Chicago y Fráncfort-Washington las actividades de las partes realmente coincidían antes de la alianza: tanto Lufthansa como United tenían un vuelo directo en estas rutas.
Unless- Escape is impossibleEurLex-2 EurLex-2
Me dirijo a todos los miembros del Pleno, a la Comisión y a los candidatos potenciales del BCE: por favor, comprendan que el éxito de este banco, que operará en Fráncfort, dependerá de su aceptación pública y de su gestión pública responsable.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualEuroparl8 Europarl8
Hecho en Fráncfort del Meno, el 24 de abril de 2017.
He' s a nice guyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Fráncfort-Hahn es un aeropuerto regional, situado en el Estado federado de Renania-Palatinado, dedicado fundamentalmente a vuelos de pasajeros chárter y regulares de bajo coste, y con un importante tráfico de mercancías.
The Slovak RepublicEurlex2019 Eurlex2019
He aquí las razones por las que tanto se quería a los franceses en Fráncfort.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningLiterature Literature
(«Recurso de anulación - Ayudas de Estado - Medidas ejecutadas por Alemania en favor del aeropuerto de Fráncfort-Hahn y de las compañías aéreas que usan ese aeropuerto - Decisión por la que se califican las medidas en favor del aeropuerto de Fráncfort-Hahn como ayudas de Estado compatibles con el mercado interior y se declara que no existe ayuda de Estado en favor de las compañías aéreas que usan dicho aeropuerto - Inexistencia de afectación individual - Inexistencia de afectación directa - Inadmisibilidad»)
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesEurlex2019 Eurlex2019
Los siguientes 10 años los pasó dirigiendo al Eintracht Fráncfort y al 1.
Measures # andWikiMatrix WikiMatrix
Hecho en Fráncfort del Meno, el 18 de diciembre de 2006.
Phosphonates do not exceed # g/washEurLex-2 EurLex-2
En los países desarrollados existen varias bolsas de valores bien establecidas para las pymes, como el NASDAQ en los Estados Unidos, el Alternative Investment Market en el Reino Unido, Alternext para valores franceses, holandeses y belgas, el TSX Venture del mercado canadiense, el mercado de entrada de la bolsa de valores de Francfort, el First North para los valores suecos, finlandeses e islandeses y el Mercado Alternativo Bursátil en España.
Aren' t you glad that I am here now to look after you?UN-2 UN-2
Los proyectos de ampliación de los principales aeropuertos hub de la UE han quedado en suspenso, algunos durante más de una década; por ejemplo: la posibilidad de construir un tercer aeropuerto en París; la construcción de pistas de aterrizaje adicionales en los aeropuertos de Fráncfort y Múnich; los debates en el Reino Unido y en Londres sobre la mejor manera de ampliar la capacidad en un entorno multimodal metropolitano.
We all got upEurLex-2 EurLex-2
Cuotas de mercado del transporte aéreo de pasajeros de Fráncfort-Hahn en 2013 (38)
I got your ass!EurLex-2 EurLex-2
Hecho en Fráncfort del Meno, el 12 de octubre de 2016.
Not as well as IEurLex-2 EurLex-2
Aguas abajo el río fluye libremente, pasando por las ciudades de Eisenhüttenstadt (donde mediante el canal Óder-Spree conecta con el río Spree en Berlín) y Fráncfort del Oder.
You know what?WikiMatrix WikiMatrix
Lo que el mundo necesita ahora es el Greenspan realista de Fráncfort, no el Greenspan animador de Londres.
Because of the ChlamydiaProjectSyndicate ProjectSyndicate
La declaración del Sr. Greenspan en Fráncfort en noviembre alarmó a los funcionarios superiores del banco Central Europeo (BCE), que la consideraron una “provocación”... tal, que no tardó en hacer caer el dólar en picado, cuando no convenía.
Prepare to enter the time machineNews commentary News commentary
Fue preciso atravesar los bosques de Neilruh y de La Ville, que están próximos, casi tocando a Francfort.
It' s gotta be wildLiterature Literature
Luego, decidiré lo que ha de hacerse con Fráncfort.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedLiterature Literature
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.