Fuerzas de Defensa de Islandia oor Engels
Fuerzas de Defensa de Islandia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Iceland Defense Force
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El comandante de las fuerzas de defensa de Islandia estaba tomando todo esto muy en serio.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationLiterature Literature
Había más de 25 comandos diferentes, de varios tamaños ligados a las Fuerzas de Defensa de Islandia.
This is important. Can you give us some details of these?WikiMatrix WikiMatrix
El 15 de marzo de 2006 el embajador de Estados Unidos en Islandia anunció la decisión por parte de Estados Unidos de retirar las Fuerzas de Defensa de Islandia antes del fin de septiembre de 2006.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedWikiMatrix WikiMatrix
Las Fuerzas de Defensa de Islandia, siguieron existiendo como un destacamento del Mando Aliado de Operaciones, al igual que el Mando Aliado de Submarinos, un mando de la OTAN basado en el COMSUBLANT de la Armada de los Estados Unidos.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceWikiMatrix WikiMatrix
Emblema de las Fuerzas de Defensa de Islandia.
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las Fuerzas de Defensa de Islandia fue el comando militar responsable de la protección de Islandia, con base en Keflavík, dirigidas por el ejército de Estados Unidos desde 1951 hasta 2006.
What' re those?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 2001, un agente de policía fue procesado por violar la legislación aduanera y por faltas profesionales cuando se le encomendaron tres botellas de bebidas alcohólicas fuertes que un policía militar había comprado poco antes en un comercio para trabajadores de las Fuerzas Armadas de Islandia en el aeropuerto de Keflavík y que aquel luego sacó de la zona de defensa autorizada en un vehículo de la policía.
The need for a flexible system was emphasized.UN-2 UN-2
Estados Unidos e Islandia firmaron un acuerdo de defensa bilateral en 1951, que estipulaba que los Estados Unidos harían los arreglos para la defensa de Islandia en nombre de la OTAN y establecieron los derechos de base para las fuerzas de los Estados Unidos en Islandia; el acuerdo sigue vigente, aunque las fuerzas militares de los Estados Unidos ya no están estacionadas permanentemente en Islandia.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanWikiMatrix WikiMatrix
Aunque Islandia no tiene un ejército permanente todavía sostiene una fuerza expedicionaria de mantenimiento de la paz, un sistema de defensa aérea, una extensa guardia costera militarizada, un servicio de policía y una fuerza táctica de policía.
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Islandia Islandia, el único miembro de la OTAN que no posee fuerza militar propia (su defensa estuvo asegurada por las Fuerzas de Defensa Islandesas, que fueron dirigidas por Estados Unidos y tuvieron base en Keflavík), se unió con la condición de que no se vería forzada a participar en ningún acontecimiento bélico.
I' il be back in a minuteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.