Gastornis oor Engels
Gastornis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Gastornis
Al anochecer, el Gastornis vuelve a su nido.
At dusk the Gastornis returns to her nest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No obstante, tras el descubrimiento inicial de Diatryma, pronto se volvió claro que este y Gastornis eran tan similares que el primero podría ser considerado como un sinónimo menor del último.
Yes, the member is right about internal trade barriersWikiMatrix WikiMatrix
Si Remiornis ha sido identificada correctamente como un ave ratite (de lo cual hay dudas), Gastornis permanece como el único animal que pudo haber depositado estos huevos.
You should also stop the drugs, I never speak anythingWikiMatrix WikiMatrix
Otras especies europeas de Gastornis son G. russeli (Martin, 1992) del Paleoceno tardío de Berru, Francia, y G. sarasini (Schaub, 1929) del Eoceno temprano a medio.
Girl, don' t put no hex on me!WikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, distintas líneas de evidencia, incluyendo la carencia de garras afiladas en las huellas conocidas de Gastornis y los estudios de la estructura de su pico, han causado que los científicos reinterpreten a estas aves como herbívoros que probablemente se alimentaban de material vegetal duro y de semillas.
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenWikiMatrix WikiMatrix
Ella es fieramente territorial y, cuando otro Gastornis se acerca demasiado...... ella se mueve para proteger su nido
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsopensubtitles2 opensubtitles2
El único movimiento que se distingue es el polluelo de Gastornis, que empieza a liberarse del cascarón de su huevo.
Simpson, how dreadful ofyouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gastornis es conocido a partir de una buena cantidad de restos fósiles, pero la más clara imagen del ave proviene de unos cuantos especímenes completos de la especie G. giganteus.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsWikiMatrix WikiMatrix
Esto podría encajar bien con los restos de huevos algo menores que los de los avestruces que también se han encontrado en los depósitos del Paleógeno de Provence, si no fuera por el hecho de que estas cáscaras de huevo fósiles también datan del Eoceno, una época de la que no se conocen huesos de Remiornis. Se sospecha que varias colecciones de huellas fósiles (icnitas) pertenecen a Gastornis.
construction of new marketing establishmentsWikiMatrix WikiMatrix
A diferencia de otras especies de Gastornis, G. giganteus carecía de los característicos surcos y hendiduras en el hueso subyacente.
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthWikiMatrix WikiMatrix
Dada la presencia de fósiles de Gastornis a principios del Eoceno en el oeste de China, estas aves pueden haber emigrado hacia el oriente desde Europa y luego haber alcanzado América tras cruzar el puente terrestre de Bering.
I am gratefulWikiMatrix WikiMatrix
Europa en esa época era una isla continente, y Gastornis era el mayor tetrápodo terrestre de esa masa continental.
Oh, come on, melinda!WikiMatrix WikiMatrix
Gastornis es un género extinto de una gran ave no voladora que vivió a finales del Paleoceno y el Eoceno durante la era Cenozoica.
Question oneWikiMatrix WikiMatrix
En consecuencia, se ha sugerido que Gastornis era un cazador de emboscada y/o usaba técnicas de caza en grupo para perseguir o acechar las presas; si Gastornis era un depredador, pudo haber ciertamente necesitado otros métodos de caza a través de los densos bosques.
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigWikiMatrix WikiMatrix
Al anochecer, el Gastornis vuelve a su nido
Just leave me in the middle of a song!opensubtitles2 opensubtitles2
Las gastornítidas como Gastornis han sido por largo tiempo considerados como miembros de los Gruiformes.
I do not know what else to sayWikiMatrix WikiMatrix
Se conoce por lo menos una especie de Remiornis que era menor que Gastornis, y fue descrita inicialmente como Gastornis minor por Mlíkovský en 2002.
Forget some insult you wanted to hurl at me?WikiMatrix WikiMatrix
Las comparaciones significativas entre Gastornis y Diatryma se hacían más dificultosas debido a la incorrecta reconstrucción de Lemoine, cuya naturaleza quimérica no fue descubierta sino hasta inicios de la década de 1980.
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthWikiMatrix WikiMatrix
Este es el más grande, el Gastornis, una pila de media tonelada de músculos y plumas tan alto como un hombre adulto
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateopensubtitles2 opensubtitles2
Ella es fieramente territorial y, cuando otro Gastornis se acerca demasiado ella se mueve para proteger su nido.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las especies de Gastornis eran aves de gran tamaño, y han sido tradicionalmente consideradas como predadoras de mamíferos pequeños.
Yeah, I know.I' m glad you calledWikiMatrix WikiMatrix
Muchos científicos consideran que Diatryma es tan parecido a las otras especies de Gastornis que debería ser igualmente incluido en ese género.
It' s all a riskWikiMatrix WikiMatrix
Su anatomía y edad (unos 53.7 millones de años) sugiere que su autor fue seguramente Gastornis.
My caretaker must be presentWikiMatrix WikiMatrix
Al anochecer, el Gastornis vuelve a su nido.
You going to sleep?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El único movimiento que se distingue es el polluelo de Gastornis, que empieza a liberarse del cascarón de su huevo
What a little angelopensubtitles2 opensubtitles2
Si esto es válido, significaría que hubo tres grupos de anseriformes basales gigantes, en un orden de divergencia cronológico empezando con los gastornítidos (parientes de Gastornis), luego Brontornis y finalmente los dromornítidos (parientes de Dromornis) de Australia.
What were they, then?WikiMatrix WikiMatrix
43 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.