Gastronomía de Argentina oor Engels

Gastronomía de Argentina

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Cuisine of Argentina

voorbeelde

El Restaurant de cocina Gourmet, distinguido por la Academia Argentina de Gastronomia con el ̈Gran Premio Mejor Proyecto Hotelero ̈, ofrece exquisitos platos realizados con productos de la zona.
The Restaurant offers Gourmet cuisine and has been awarded with the award for "Best Hotel Project" by the Argentine Academy of Gastronomy. It offers delicious dishes prepared with fresh local produce.

Conocida como la cuna vitivinícola de Argentina, en conjunto con la reconocida gastronomía de dicho país hacen más interesante los distintos pueblos y ciudades que conforman esta cultura.
Well known as the vitivinícola cradle of Argentina, all together with the recognized gastronomy of this country makes the different towns and cities more interesting that conform this culture.

Un factor determinante para su gastronomía es que Argentina resulta ser uno de los mayores productores agrícolas del planeta.
Another determining factor in Argentine cuisine is that Argentina is one of the world's major food producers.

No encontrará allí un plato típico de la cocina porteña, pero sí preparaciones de una gastronomía local en crecimiento, a manos de un cocinero argentino que pone valor a productos de nuestro país.
You won’t probably find a typical dish of porteños’ cooking in Almanza, but you’ll be overwhelmed with great samples of a developing local gastronomy, conceived by an Argentine cook devoted to value the product of his country.

La carne se corta de forma diferente a como se hace en Europa , lomo, filetes, costillas, tiras, paletillas, todo ello forma la gastronomía de carne en las barbacoas argentinas, además de los chorizos, morcillas, etc... no hay nada que se desaproveche en la cocina argentina a la hora de hacer un asado.
A full plate of mixed grill contains practically all animal innards from various animals. The Sausage (chorizo) and the black pudding (morcilla) are very popular.

Gastronomía de Argentina - Wikipedia, la enciclopedia libre
Argentine cuisine - Wikipedia, the free encyclopedia

Sus cuatro sucursales están orgullosas de compartir el sabor y la gastronomía de Argentina contigo.
Their four locations are proud to share the flavor and gastronomy of Argentina with you.

La gastronomía de Argentina está fuertemente influenciada por la cocina Europea.
Argentina’s cuisine is strongly influenced by European cooking.

La gastronomía de Argentina se caracteriza y diferencia de las gastronomías del resto de América Latina por grandes aportes europeos.
The cuisine of Argentina is characterized and different from the cuisines in the rest of Latin America because of great European contributions.

El 248 Finisterra es un hotel boutique tradicional, situado en Las Cañitas, un distrito perfecto para los amantes de la buena gastronomía, el diseño y la moda argentina.
The 248 Finisterra is a traditional boutique hotel located in Las Cañitas, a district with lots of attractions for fans of good cooking, design and Argentinean fashion.

Picada: es un plato típico de la gastronomía argentina, compuesta de varios alimentos servidos en pequeñas cantidades.
Picada: is a typical dish of the Argentinian cuisine, consisting of several snacks served in small quantities.

Podrás degustar nuestro asador, en el que los amantes de la gastronomía argentina disfrutarán de los mejores platos.
You may have a taste of our grill, where Argetinian grill lovers will enjoy the best dishes.

Hay centros culturales vascos (Euskal Etxeak) en distintas ciudades, en casi todas las provincias argentinas, así como canchas de pelota vasca, restaurantes de gastronomía vasca y escuelas donde se enseña el idioma vasco (euskera).
There are Basque cultural centres (Euskal Etxeak) in most large cities, as well as pelota courts and Basque language schools.

Argentina es el destino ideal para descansar y disfrutar de la amabilidad de su gente, inmejorable gastronomía y sorprenderse con sus paisajes espectaculares.
Argentina is the perfect destination to have a rest and enjoy the kindness of its people, its unbeatable gastronomy and to be surprised with its fabulous landscapes.

La gastronomía de la zona tiene rasgos diferenciados de otras partes de la República Argentina derivados, en parte de sus orígenes como nudo ferroviario (y por tanto con escasa elaboración de sus platos) y centro de talleres.
The dining area has different features from other parts of Argentina derived in part from its origins as a railway junction (and therefore with little processing of their dishes) and workshop center.

Como buen exponente de una gastronomía argentina, las mollejas de corazón seleccionadas es un buen lugar donde empezar.
As a good example of an Argentine gastronomy, the gizzards of heart selected is a good place to start.

Los niños aprenden los nombres de diversas plantas, arbustos, animales, peces, y descubren lugares emblemáticos junto con una deliciosa gastronomía típica de Argentina.
Children learn the names of some of the existing plants, bushes, animals, fish, national landmarks and food items typical for Argentina.

Argentina Viajera Guía de turismo de Argentina, con los circuitos turísticos de provincias argentinas, guía de hoteles y gastronomía en Argentina, centros de esquí, pesca deportiva, fotos y mapas, aerolíneas, ómnibus, agencias de viajes, rent a car, bancos
Tourism Guide for Argentina, with the tourist circuits of Argentine provinces, guide of hotels and gastronomy in Argentina, centers of ski (skiing), sport-fishing, photos and maps, airlines, bus, travel agencies, rent to car, banks

Guía de turismo de Argentina, con los circuitos turísticos de provincias argentinas, guía de hoteles y gastronomía en Argentina, centros de esquí, pesca deportiva, fotos y mapas, aerolíneas, ómnibus, agencias de viajes, rent a car, bancos
Updated on Thu, circuits of Argentine provinces, guide of hotels and gastronomy in Argentina, centers of ski (skiing), sport-fishing, photos and maps, airlines, bus, travel agencies, rent to car, banks

Más tarde se traslado a la provincia de Mendoza convirtiéndose en sinónimo de alta gastronomía argentina, con más de 10 años de experiencia.
Later it was moved to Mendoza, becoming synonymous of high quality of argentinean cuisine, with over 10 years experience.

Ruta de la Sidra en Asturias, gastronomía típica de España. | spain.info Argentina
The Cider Route in Asturias, typical Spanish gastronomy. | spain.info Sverige

Embajada en Indonesia | Promoción del vino, gastronomía y tango de Argentina en Yakarta.
Embassy in Indonesia | Promotion of Argentinian wine, gastronomy and tango in Jakarta.

Promoción del vino, gastronomía y tango de Argentina en Yakarta.
Promotion of Argentinian wine, gastronomy and tango in Jakarta.

Sellamos una alianza con las prestigiosas instituciones CAVE (Centro Argentino de Vinos y Espirituosas) y IAG (Instituto Argentino de Gastronomía)
We sealed an alliance with the prestigious institutions CAVE (“Centro Argentino de Vinos y Espirituosas”) and IAG (“Instituto Argentino de Gastronomía”).

Degustación de vino y gastronomía argentina - Grand Hyatt Hotel Yakarta, 11 de Julio de 2018 | Embajada en Indonesia
Argentine wine and gastronomy tasting event - Grand Hyatt Hotel Jakarta, July 11, 2018 | Embajada en Indonesia