Gentiana oor Engels

Gentiana

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

gentian

naamwoord
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Gentiana

naamwoord
Son también plantas características la Gentiana pannonica, Ligusticum mutellina, Arnica montana, Gentianella praecox subsp.
Other special features include Gentiana pannonica, Ligusticum mutellina, Arnica montana, Gentianella praecox subsp.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Gentiana pneumonanthe
Marsh Gentian
Gentiana lutea
Gentiana lutea · biterroot · bitterwort · yellow gentian

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si un puñado de nosotros no hubiera llegado tarde, habría significado el fin del clan Gentian.
Are you making a sissy?Literature Literature
En la próxima reunión, el clan Gentian debía ser eliminado.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursLiterature Literature
Era lo que llamábamos un circuito, el intervalo de doscientos kiloaños que transcurría entre reuniones del clan Gentian.
On account of... you know... the whole historical context ofLiterature Literature
—Asegura que Gentian y su hijo, Gunner, vienen al norte para asistir a la gala de palacio que tendrá lugar en enero.
I remember thinking, " What bad advice. ' 'Literature Literature
Algo que proclame que los gentian no nos rendimos tan fácilmente.
My sister and nephews areLiterature Literature
angélica (Angelica spp.), belladona (Atropa spp.), manzanilla (Matricaria spp.), comino (Carum spp.), digital (Digitalis spp.), genciana (Gentiana spp.), hisopo (Hyssopus spp.), jazmín (Jasminum spp.), lavanda y espliego (Lavandula spp.), mejorana (Origanum spp.), melisa (Melissa spp.), hierbabuena (Mentha spp.), amapola (Papaver spp.), hierba doncella (Vinca spp.), pisillo (semillas) (Psyllium spp.), azafrán (Curcuma spp.), salvia (Salvia spp.), caléndula (Calendula spp.), valeriana (Valeriana spp.), etc.
now thats what im talking aboutEurLex-2 EurLex-2
Las laderas de las montañas altas (2.800-3.200 m) en su mayor parte contienen matorrales como Rosa sp., Rubus sp., Sorbus sp., Gentiana sp., Pedicularis sp., etc. La ladera occidental es en su mayor parte una zona perturbada ecológicamentee, y contiene pocas especies de Lithocarpus sp., Acer davidii, Rosa omeiensis, Iris tectorum y Elaeocarpus sp.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsWikiMatrix WikiMatrix
Podhale es la única región de Polonia donde se encuentran las especies vegetales siguientes: espuela de caballero (Delphinium oxysepalum), Linum extraaxillare, genciana nevada (Gentiana nivalis), trompeta genciana (Gentiana clusii), Saussurea alpina, saxífraga (Saxifraga hieracifolia), violeta alpina (Viola alpina), campanilla alpina (Campanula alpina), albaida alpestre (Anthyllis alpestris), vellosilla (Hieracium villosum) y el astrágalo de flores colgantes (Astragalus penduliflorus).
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyEurLex-2 EurLex-2
A una presa estelar, del clan Gentian, a más de sesenta mil años de Neume.
That' s enoughLiterature Literature
Enviará un mensaje detallado a la red privada del clan Gentian.
Come on, get back!Literature Literature
Yo estaba muy bien en Meridian House y la señorita Gentian me dijo que era muy buena alumna.
Unless he recantsLiterature Literature
Aparte de la leche de oveja, la alimentación de los ovinos de la rizada de Lika que pastan en sus praderas y pastizales se compone de las siguientes especies vegetales: el bromo erguido (Bromus erectus), la escorzonera (Scorzonera villosa), la grama de olor (Chrysopogon gryllus), la festuca (Festuca pseudovina), la trabiguera (Dichantium ischaemum), el brezo (Satureo edraianthetum), la filipéndula (Filipendula hexapetala), el cuernecillo (Lotus corniculatus), el diente de león (Leontodon hispidus), la pimpinela menor (Sanguisorba muricata), el cardo corredor (Eryngium amethystinum), el junco (Sesleria tenuifolia), la trinia (Trinia carniolica), la genciana amarilla (Gentiana symphyandra) y la retama (Genista holopetala).
You guys are so weirdeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
—Por lo que esa anomalía significa para la humanidad, para los Mecánicos y especialmente para el clan Gentian.
the procedures under which the programme is to be monitoredLiterature Literature
Chandra, Gentian Buzi y John C.
You never intended to vote red.That was your mistake.Literature Literature
¡Sir Gentian regresa a Deliene!
We have a lot of tourist spotsLiterature Literature
—Bienvenidos, honorables shatterlings del clan Gentian —dijo la mujer en un perfecto trans.
There' s no way you can be up on that billboardLiterature Literature
Por ej., Gentianella uliginosa (gentiana de las dunas), que se encuentra en limitadas áreas de Gales y Escocia, son especies prioritarias bajo el Plan de acción de Biodiversidad del Reino Unido.
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPWikiMatrix WikiMatrix
- que contiene como aroma específico el destilado de raíces de genciana (Gentiana lutea L.), bayas de enebro (Juniperus communis L.) y hojas de laurel (Laurus nobilis L.) ;
i'm sorry, so sorryEurLex-2 EurLex-2
iii) contiene como aroma específico el destilado de raíces de genciana (Gentiana lutea L.), bayas de enebro (Juniperus communis L.) y hojas de laurel (Laurus nobilis L.)
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... thenthrough the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarinenot-set not-set
Purslane se recostó en su silla de mimbre y me miró con esos ojos desparejados del clan Gentian.
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!Literature Literature
Una planta endémica especial es la Phyteuma nigrum. Otras plantas endémicas son la Gentiana pannonica, Gentiana cruciata, Ligusticum mutellina, Arnica montana, Gentianella praecox subsp.
No.Too originalEurLex-2 EurLex-2
Me están forzando, pensé amargamente, pero no estas inocentes máquinas, sino el clan Gentian.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletLiterature Literature
Enviará un mensaje detallado a la red privada del clan Gentian.
Who says I was selling it?Literature Literature
Para completar la información aportada en las preguntas E-1431/03 y E-1432/03 (1) sobre la mina a cielo abierto Fonfría de la empresa Minero Siderúrgica Ponferrada S.A., quiero añadir lo siguiente: en la zona se encuentran también el lobo (Canis lupus signatus), la nutria (Lutra lutra), la trucha autóctona (Salmo trutta) y la mermejuela (Chondros toma arcasii), todas especies prioritarias, y la genciana (Gentiana lutea), flora alpino boreal catalogada como especie vegetal de interés comunitario en el anexo V de la Directiva 92/43/CEE (2), y que ya se eliminó en una parte importante en la zona (3).
It' s not your faultEurLex-2 EurLex-2
Por ejemplo, la genciana nival y la gentiana clusii (1), con sus pétalos de color azul intenso, cubren las laderas desprovistas de árboles.
Kim jeste?Either you or herjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.