Gian Francesco Malipiero oor Engels
Gian Francesco Malipiero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Gian Francesco Malipiero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
En 1923, junto con Gabriele D'Annunzio y Gian Francesco Malipiero, fundó una asociación para promover la difusión de la música italiana moderna, la «Corporazione delle Nuove Musiche».
In 1923, together with Gabriele D'Annunzio and Gian Francesco Malipiero from Venice, he founded an association to promote the spread of modern Italian music, the "Corporation of the New Music."WikiMatrix WikiMatrix
El compositor Gian Francesco Malipiero, además, declaró que fue en la Segunda Sinfonía de Martucci donde reconoció el inicio de la renovación de la música no operística italiana.
Gian Francesco Malipiero said of Martucci's second symphony (1904) that it was "the beginning of the renaissance of non-operatic Italian music."WikiMatrix WikiMatrix
El siglo XX también está marcado por la presencia de un grupo de compositores llamado generazione dell'ottanta (generación de 1880), incluyendo a Franco Alfano, Alfredo Casella, Gian Francesco Malipiero, Ildebrando Pizzetti, y Ottorino Respighi.
The early 20th century is also marked by the presence of a group of composers called the generazione dell'ottanta (generation of 1880), including Franco Alfano, Alfredo Casella, Gian Francesco Malipiero, Ildebrando Pizzetti, and Ottorino Respighi.WikiMatrix WikiMatrix
En 1947, Antonio Fanna, un hombre de negocios veneciano, fundó el Istituto Italiano Antonio Vivaldi, con el compositor Gian Francesco Malipiero como su director artístico, con el propósito de promover la música de Vivaldi y realizar nuevas ediciones de sus obras.
In 1947 the Venetian businessman Antonio Fanna founded the Istituto Italiano Antonio Vivaldi, with the composer Malipiero as its artistic director, with the purpose of promoting Vivaldi's music and putting out new editions of his works.WikiMatrix WikiMatrix
Aunque Respighi fue uno de los principales miembros de la Generazione dell'Ottanta (Generación de la década de 1880), junto con Alfredo Casella, Gian Francesco Malipiero e Ildebrando Pizzetti, conocidos principalmente como compositores de música instrumental y orquestal, compuso con frecuencia para las fuerzas vocales y completó nueve óperas cuya composición abarcó toda su carrera.
Although Respighi was one of the leading members of the Generazione dell'Ottanta (Generation of the 1880s), along with Alfredo Casella, Gian Francesco Malipiero, and Ildebrando Pizzetti, who were known primarily as composers of instrumental and orchestral music, he frequently composed for vocal forces and completed nine operas whose composition spanned his entire career.WikiMatrix WikiMatrix
Estos compositores estaban muy interesados en Respighi, Gian Francesco Malipiero, Ildebrando Pizzetti y Franco Alfano, todos ellos decidieron reavivar el interés en la música instrumental, la cual había sido importante en Italia durante el Renacimiento y el Barroco.
Casella, along with Respighi, Gian Francesco Malipiero, Ildebrando Pizzetti and Franco Alfano, they sought to revive interest in purely instrumental music, which had been strong in Italy during the Renaissance and Baroque eras.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.