GnuLinEx oor Engels

GnuLinEx

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

GnuLinEx

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es una variación de GnuLinex orientada a los educadores.
I see Okay I' il call him directlyWikiMatrix WikiMatrix
El Consejero de Infraestructuras y Desarrollo Tecnológico, Luis Millán Vázquez de Miguel, anunció que en el plazo de un año todos los ordenadores de la Junta de Extremadura (gobierno de la comunidad autónoma de Extremadura, España) funcionarán con herramientas ofimáticas libres y gnuLinEx, la adaptación local de Debian GNU/Linux 3.1, como sistema operativo principal, y se irá introduciendo gradualmente en todos los departamentos administrativos de la Junta de Extremadura.
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencyCommon crawl Common crawl
gnuLinEx sigue de cerca el desarrollo de Debian, con especial atención a la traducción al castellano y a la facilidad de uso y de mantenimiento.
He' s anice guyCommon crawl Common crawl
gnuLinEx está basado en Debian GNU/Linux 3.1, con GNOME como escritorio predefinido.
Legal statusCommon crawl Common crawl
Premio de la Asociación de Usuarios Españoles de Linux (Hispalinux) a la Junta de Extremadura, por el desarrollo de gnuLinEx (noviembre de 2002)
Hey, not coolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 2004 se desplegó en todas las escuelas públicas de Extremadura y se utiliza en otros entornos, como centros de ocio. gnuLinEx sigue de cerca el desarrollo de Debian, con especial atención a la traducción al castellano y a la facilidad de uso y de mantenimiento. Acerca de Debian
Assuming all the paperwork is in orderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Premio «Vettonia, voz Castúa» al consejero de Educación, Ciencia y Tecnología, concedido por la Agrupación Extremeña de Alcorcón, por el desarrollo de gnuLinEx (junio de 2003)
I' ve been doing this long enoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre las aplicaciones educativas disponibles en gnuLinEx, el caballo de batalla mas importante es sin duda alguna el Squeak.
Don' t " nothing " me, all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los nombres de muchos de los programas contenidos en la distribución han sido cambiados por otros relacionados con Extremadura, lo que puede hacer confuso el uso o aprendizaje en ocasiones, aunque en la versión 2004 se ha incluido la posibilidad de optar por los iconos y nombre originales de todas las aplicaciones incluidas en gnuLinEx.
May I help you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El componente base de CL incluido también en gnuLinEx es uno llamado LSB 2.0, que contiene todo lo necesario para asegurar una compatibilidad plena entre las diferentes distribuciones de GNU/Linux, cumpliendo con la especificación 2.0 de la Linux Standard Base (LSB).
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero el modelo de componentes no solo facilitó el armado de gnuLinex, sino que también la creación de trabajos derivados de manera sencilla.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Premio «Computerworld 2003» a la Consejería de Educación, Ciencia y Tecnología de la Junta de Extremadura por la creación de gnuLinEx (marzo de 2003)
Polarize the hull platingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acerca de gnuLinEx gnuLinEx está basado en Debian GNU/Linux 3.1, con GNOME como escritorio predefinido.
Okay, I got it.JesusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Consejero de Infraestructuras y Desarrollo Tecnológico, Luis Millán Vázquez de Miguel, anunció que en el plazo de un año todos los ordenadores de la Junta de Extremadura (gobierno de la comunidad autónoma de Extremadura, España) funcionarán con herramientas ofimáticas libres y gnuLinEx, la adaptación local de Debian GNU/Linux 3.1, como sistema operativo principal, y se irá introduciendo gradualmente en todos los departamentos administrativos de la Junta de Extremadura.
What do you mean " perfect "?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dario Rapisardi dejó Argentina siguiendo el sueño gnuLinEx y el buen jamón para finalmente asentarse en España.
Into the air, Junior Birdman!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante el desarrollo del Encuentro Internacional, a través de este portal se podrán seguir todas las conferencias y sesiones temáticas en directo, obtener la documentación y el libro de actas de la Conferencia o descargarse las últimas versiones de las distribuciones gnuLinEx y guadalinex. El visitante de la página web también podrá aportar sus opiniones en las áreas de participación que se abrirán a tal efecto.
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehicleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Premio Europeo de la Innovación Regional, Categoría de Sociedad de la Información, otorgado por la Comisión Europea en los institutos públicos de educación secundaria de la comunidad extremeña, contando con un ordenador (con gnuLinEx instalado) por cada dos alumnos o por cada mesa, para ser más exactos, aunque también en los equipos de profesores.
I' m glad to hear thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre las aplicaciones educativas disponibles en gnuLinEx, el caballo de batalla mas importante es sin duda alguna el Squeak.
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otro lado, el desarrollo privado y empresarial es de suma importancia en el proyecto, por lo que se creó Vivernet, un programa para fomentar la creación de empresas que brinden soporte y soluciones basadas en gnuLinEx.
Good, thank youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GnuLinex y Guadalinex, dos distribuciones de linux que han sido y siguen siendo pioneras en el mundo entero
You' re a caged animalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Consejero de Infraestructuras y Desarrollo Tecnológico, Luis Millán Vázquez de Miguel, anunció que en el plazo de un año todos los ordenadores de la Junta de Extremadura (gobierno de la comunidad autónoma de Extremadura, España) funcionarán con herramientas ofimáticas libres y gnuLinEx, la adaptación local de Debian GNU/Linux 3.1, como sistema operativo principal, y se irá introduciendo gradualmente en todos los departamentos administrativos de la Junta de Extremadura.
However, I think this is entirely unlikelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conclusiones En síntesis, si eres un entusiasta hispanoparlante de GNU/Linux y quieres un completo y sencillo sistema Debian o bien si estás interesado en el uso de ordenadores en la educación deberías echarle un vistazo a gnuLinEx 2004.
To put it bluntly, you are stuckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Consejero de Infraestructuras y Desarrollo Tecnológico, Luis Millán Vázquez de Miguel, anunció que en el plazo de un año todos los ordenadores de la Junta de Extremadura (gobierno de la comunidad autónoma de Extremadura, España) funcionarán con herramientas ofimáticas libres y gnuLinEx, la adaptación local de Debian GNU/Linux 3.1, como sistema operativo principal, y se irá introduciendo gradualmente en todos los departamentos administrativos de la Junta de Extremadura.
To work for the Lazy S, maybe?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.