GNU-Darwin oor Engels
GNU-Darwin
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
GNU-Darwin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por esto, el proyecto GNU-Darwin fija una posición para liberar Darwin bajo la Licencia Publica General GNU.
See, look at the bag.No grease stainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A los ojos del proyecto GNU-Darwin, GNU-Darwin solo será verdaderamente libre, una vez Darwin sea GPL.
Now you point them out for me you know the resultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A largo plazo esta planeado poner las habilidades especiales de GNU-Darwin en buen uso.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como su nombre lo dice: GNU-Darwin
When dOes the tiger rOar?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GNU-Darwin es una combinación de GNU y Darwin que se supone que solo incluye software libre.
To admit her against her will is wrongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por supuesto que el principal uso de GNU-Darwin no es ser capaz de correr software propietario.
She had on a grey sweater?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los actuales asuntos técnicos son portar mas paquetes a GNU-Darwin, y la creación de una distribución en CD.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A propósito, Sr. RMS usted "no ha recomendado" decir GNU/FreeBSD o GNU/NetBSD o GNU/OpenBSD (naturalmente, ¡tenemos GNU-Darwin!
Please come in, Professor BorgParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una característica muy interesante del sistema GNU-Darwin es ser capaz de ejecutar aplicaciones Macintosh junto a los bien conocidos programas de Unix.
We all know it nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Especialmente para este trabajo de defensa, Michael L. Love, uno de los participantes de GNU-Darwin ha pedido soporte por parte de la comunidad.
Oh, I suspect you have some serious issuesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Primero que todo GNU-Darwin esta (como GNU/Hurd) basado en un microkernel lo cual le da capacidades que el kernel de Linux no puede igualar.
Hang it for a few days and we have a feastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El desarrollo de software sobre GNU-Darwin esta mejor orientado hacia la interoperabilidad con el MacOS X, así el Software Libre podrá llegar también a este mundo.
Oh, I suspect you have some serious issuesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por supuesto, Darwin primero fue dedicado a CPUs de Motorola PPC, pero puesto que Darwin es fuente abierta, hay también una versión de Intel disponible desde GNU-Darwin.
I need you to take a look at thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De paso, el origen de GNU-Darwin es el deseo de Michael L. Love de usar su Apple para Cristalografía de Proteínas, pues esa es su ocupación normal.
Amyl nitrate is often available to heart patientsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otro lado, GNU-Darwin ofrece varias ventajas sobre el proyecto LinuxPPC, lo cual es la razón de porque la migración de usuarios hacia GNU-Darwin puede ser vista.
God I can' t believe you were gone for # daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La gran cantidad disponible de Software Libre basado en Unix, y las capacidades únicas para estructuras heterogéneas y desarrollo paralelo son los argumentos fuertes para GNU-Darwin contra el MacOS X.
Toss up the whip!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así que esta característica hace encajar muy bien a GNU-Darwin en estructuras híbridas de Mac/Unix, y al portar SAMBA hacia GNU-Darwin, las redes heterogéneas con Mac/Unix/Windows serán más fáciles de implementar.
But you... you made it throughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Puedo utilizar el driver bajo GNU/Hurd, Darwin, QNX o BeOS u otros sistemas? Respuesta:
AlI I am is the guy who slept with his motherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proyecto GNU-Darwin [5] trabaja en portar el sistema GNU hacia Darwin [6], la base del sistema propietario MacOS X. Darwin por si mismo esta basado en FreeBSD y Mach 3.0, y actualmente funciona en arquitecturas basadas en PowerPC.
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si bien se corrigieron los defectos fatales de la APSL y se trataron los problemas prácticos que presentaba, ello no aporta ningún beneficio a las otras partes de Mac OS X cuyo código fuente no se publica. No debemos juzgar a toda una empresa en base a solo una parte de lo que hace. GNU-Darwin es una combinaciónde GNU y Darwin que se supone que incluye únicamente software libre.
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Actualmente se puede construir software en GNU/Linux (i686 and x86_64), así como en FreeBSD, Darwin, y Cygwin, y puede compilar de forma cruzada para GNU/Hurd, GNU/Linux en otras arquitecturas y MinGW.
Pretty gruesomeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GNOME se puede apoyar en diversas plataformas, incluyendo GNU/Linux, el Entorno Operativo Solaris, el HP-UX, Unix, BSD y Darwin de Apple.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.