Greifswald oor Engels
Greifswald
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Greifswald
Precisamente, este experto estuvo en la central nuclear de Greifswald y aporta valiosas experiencias.
This particular person was involved with the Greifswald nuclear reactor and his experience would be most valuable.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoteles en Greifswald: Horario de recepción: 24 horas El VCH-Hotel Greifswald es un hotel moderno y muy completo situado en el Estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productCommon crawl Common crawl
[15] Varias organizaciones internacionales (el Organismo Internacional de la Energía Atómica, la Agencia de Energía Nuclear y la Comisión) consideran que el desmantelamiento de la central nuclear de Greifswald (Alemania) constituye un ejemplo de buenas prácticas.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesEurLex-2 EurLex-2
Bock abandonó la carretera en las afueras de Greifswald con rumbo este, atravesando la población de Kemnitz.
I can tell you this muchLiterature Literature
Por lo tanto, son bastante diferentes de los cuatro primeros reactores de la central nuclear de Greifswald, siendo éstos del tipo VVER 440/230, que según los G7 y la Agenda 2000 no pueden acondicionarse a un precio razonable.
By getting marriedEurLex-2 EurLex-2
Los votos estuvieron divididos entre Fabricius y Sebastian Edzardus, uno de sus oponentes, y el empate se resolvió por sorteo en favor de Edzardus, pero en 1699 Fabricius sucedió a Vincent Placcius en la silla de retórica y ética, puesto que conservó hasta su muerte, rechazando invitaciones a Greifswald, Kiel, Giessen y Wittenberg.
Article #) shall be replaced by the followingWikiMatrix WikiMatrix
En los años siguientes, 1755–59, realizó en el extranjero estudios médicos, bajo la guia de de maestro Lars Brisman, incluyendo a Greifswald (sueco Pomerania), Berlín y Hamburgo.
i'm sorry, so sorryWikiMatrix WikiMatrix
Durante la ceremonia de clausura del Año Dual se suscribirán los convenios de asociación entre Vyborg y Greifswald, entre Tuapsé y Schwedt, entre Zvenígorod y Lahr.
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!mid.ru mid.ru
Ubicado en el noreste de Alemania, el estado de Mecklemburgo-Antepomerania da cabida a un extenso catálogo de organizaciones de educación e investigación, incluidas las universidades más antiguas de la zona del mar Báltico (Rostock y Greifswald).
For an hour, he had been seeing spots before his eyescordis cordis
Caspar David Friedrich pintó la iglesia de Saint James en Greifswald como una ruina.
His Eye is almost on meLiterature Literature
Luego trabajó como "demostrador botánico" en la Universidad de Greifswald, y por un periodo estudió con Carl Adolph Agardh (1785-1859) en la Universidad de Lund.
I just wanted to tell himWikiMatrix WikiMatrix
La segunda en ser comisionada, la central nuclear de Greifswald, tenía planificada que contuviera ocho reactores rusos VVER-440 de 440 MW.
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedWikiMatrix WikiMatrix
El grupo de neurociencias de la Universidad de Greifswald, en Alemania, ha promovido una investigación sobre el nivel de expresión génica en neuronas individuales e incluso sobre la imaginología del cerebro humano y la neurorrehabilitación.
The fire probably started right therecordis cordis
En 1960 se hizo miembro de la dirección del Partido en la Universidad en Greifswald y fundó el periódico Unsere Universität , del cual era su redactor jefe.
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?WikiMatrix WikiMatrix
Conexión entre el nordeste de Alemania (región de Berlín) y el noroeste de Polonia (región de Szczecin), con un ramal de Schmölln a Lubmin (región de Greifswald, DE
That' s what it feels like, toooj4 oj4
Antes de la reunificación de Alemania en 1990, la bahía de Greifswald fue un lugar público de práctica de deportes acuáticos, a diferencia de la mayoría de la costa báltica de la Alemania Oriental.
You help my world evolveWikiMatrix WikiMatrix
Hans, el más joven, estaba en la costa del Báltico, formándose en Medicina con la Wehrmacht en Greifswald.
But they never told me about thisLiterature Literature
Hizo una nueva apelación a Hitler, esta vez para recuperar la ciudadanía, que fue acompañada por otros de académicos de la universidad de Greifswald tuvo éxito - Bernheim recibió una"ciudadanía temporal" el 12 de enero de 1938, y así evitó la deportación en 1940.
Maybe the next day; I can' t be sureWikiMatrix WikiMatrix
Una flota eslava intentó recuperar Rugia, pero fue aplastada en la bahía de Greifswald el 19 de mayo de 1184.
The dog ate itWikiMatrix WikiMatrix
El siguiente año se convirtió en Presidente del Gobierno en la Pomerania Sueca, y al mismo tiempo Presidente de Corte en Greifswald y al pasar una semana en oficio fue enviado de nuevo a Polonia.
How dare youWikiMatrix WikiMatrix
En 1848 se convirtió en profesor asociado en Giessen, a lo que siguió su elección como profesor pleno de cirugía en la Universidad de Greifswald (1849).
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?WikiMatrix WikiMatrix
En 1997, Jarrah dejó Greifswald y comenzó a estudiar ingeniería aeroespacial en la Fachhochschule en Hamburgo, mientras trabajaba en una tienda de pintura de Volkswagen en la cercana Wolfsburgo.
something that you can doWikiMatrix WikiMatrix
9 De la resolución de remisión y de los autos remitidos al Tribunal de Justicia se desprende que HanseYachts, sociedad domiciliada en Greifswald (Alemania), se dedica a la construcción y venta de embarcaciones a motor y de veleros.
All right, cut the engineeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fue desarrollado hace unos años por un profesor adjunto en la universidad de Greifswald.
Pretty amazing, huh, guys?Literature Literature
Universidad de Greifswald, Greifswald, Alemania.
Absolutely nothingLiterature Literature
10 Así, la Comisión duda de que la cláusula que atribuye competencia a los tribunales de Greifswald, que se recoge en el contrato de distribución celebrado en 2011 entre HanseYachts y Port d’Hiver Yachting, pueda tener efecto retroactivo, respecto del contrato de venta suscrito en 2010 por las mismas partes, y que esa cláusula sea oponible a SMCA, segunda demandada que no tiene ninguna relación contractual con la demandante en el litigio principal.
Yeah, well, it was a long time agoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.