Grosella silvestre oor Engels
Grosella silvestre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
red currants
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por ejemplo, ahora ya no tendremos miedo de coger todas las grosellas silvestres que queramos durante el descenso.
I thought that that was amusing.That way?Literature Literature
Tal vez porque jamás había comido un panecillo inglés tostado untado con auténtica mermelada de grosellas silvestres.
Having regard to the proposal from the CommissionLiterature Literature
Algunas frutas dulces, como la grosella silvestre india (llamada amla o amalaki) se consideran rasayanas muy eficaces.
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleLiterature Literature
Las grosellas silvestres están llenas de fruto.
ProportionalityLiterature Literature
Grosellas silvestres
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayEurLex-2 EurLex-2
Acurrucados debajo de ellos, matorrales de grosellas silvestres y espinos que estallaban en racimos de capullos rosados.
" Dude " means... a nice guyLiterature Literature
No se veía a Charlie entre los manzanos, las grosellas silvestres y las frambuesas.
What are you looking for?Literature Literature
Ayer comimos pastel de grosellas silvestres, hay montones por aquí.
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesLiterature Literature
Nos detenemos a recolectar grosellas silvestres cada vez que vemos un buen montón.
We got less than a minute before this place blows!Literature Literature
Entre las rasayanas más conocidas está la Chyavanprash, basada en la fruta de la grosella silvestre india.
You called out for meLiterature Literature
Y los frascos de mermelada de grosella silvestre que olían como a jerez, reducidos en el vidrio con un reborde de musgo.
Do you understand what I' ve just said?Literature Literature
Al no juntar productos del bosque maderero de BRT (incluyendo miel, grosella silvestre, y liquen), continuaron manteniendo la principal fuente de sus sistema alimenticio nativo y su economía rudimentaria.
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsgv2019 gv2019
Ahora se nos ofrece la oportunidad de asignar pagos adicionales para las cerezas y guindas, así como para bayas como las frambuesas, las fresas, las grosellas y las grosellas silvestres.
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzEuroparl8 Europarl8
No obstante , durante un período de cinco años a partir de la notificación de la presente Directiva , los Estados miembros podrán prever una cantidad de 300 gramos para 1 000 gramos de producto acabado en el caso de las frambuesas y de las grosellas silvestres .
Horikemizo : an irrigation channel .EurLex-2 EurLex-2
Tomamos whisky y una cena exquisita que incluyó empanadas hechas con grosellas y cerezas silvestres y arándanos.
It won' t be longLiterature Literature
Grosellas blancas y silvestres, frescas
Went through the Academy togetherEurlex2019 Eurlex2019
Grosellas blancas y silvestres
maybe we should put on a dirty movieEurLex-2 EurLex-2
- materias colorantes ; en el caso de los productos definidos en los puntos 1 y 3 de la parte A del Anexo I , sólo podrá concederse esta autorización cuando tales productos sean fabricados a partir de frutas que pertenecen a una o más de las clases de frutas siguientes : fresas , frambuesas , grosellas silvestres , grosellas rojas y ciruelas ,
One last word.EurLex-2 EurLex-2
b) cuando se haya añadido zumo de remolachas a los productos definidos en los puntos 2 y 4 de la parte A del Anexo I , y obtenidos a partir de una o más de las frutas siguientes : fresas , frambuesas , grosellas silvestres , grosellas rojas y ciruelas , se indicará « zumo de remolachas para reforzar la coloración » en la lista de ingredientes .
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearEurLex-2 EurLex-2
« Los antocianos solo pueden obtenerse a partir de frutas u hortalizas comestibles tales como las fresas , moras , cerezas , ciruelas , frambuesas , moras silvestres , grosellas negras , grosellas , lombardas , cebollas rojas , arándanos , murtones , berenjenas , uvas y saucos » .
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasEurLex-2 EurLex-2
El tendero me vendió, disculpándose, las últimas grosellas negras del verano y algunas olorosas fresas silvestres.
I have to see GuidoLiterature Literature
Vinos de color rosa pálido o salmón, vivaces, frescos, elaborados a partir de uvas tintas, con aromas y sabores afrutados (frambuesa, melocotón, cereza guinda, grosella negra, fresa silvestre, etc.) e incluso aromas florales; vinos exuberantes, con acidez ligera y alegre; secos, semisecos, semidulces o dulces, dependiendo del contenido de azúcar.
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisioneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
63 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.