Grupo de Finanzas Rurales oor Engels
Grupo de Finanzas Rurales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Rural Finance Group
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Grupo de Finanzas Rurales, del Servicio AGSF, agradecería recibir cualquier tipo de información sobre otras investigaciones en curso en éste u otros sectores, u otros ejemplos y experiencias interesantes.
The redheadCommon crawl Common crawl
Los especialistas del crédito rural y los economistas agrarios del Centro de Inversiones participan en le diseño de los proyectos para mejorar las concesiones de créditos rurales y trabajan regularmente sobre esta cuestión con el Grupo de Finanzas Rurales de la FAO.
Well, it' s my bill, Howard, you knowCommon crawl Common crawl
Desde enero de 2001, el Grupo de Finanzas Rurales ha realizado investigaciones en distintos países sobre enfoques innovadores para financiar las inversiones de los pequeños agricultores. Para estas investigaciones se ha contado con la colaboración del Centro de Inversiones de la FAO y la cofinanciación del Banco Mundial.
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureCommon crawl Common crawl
Para alcanzar el objetivo de mejorar todo el ámbito de los servicios financieros de que disponen las poblaciones rurales, el Grupo de Finanzas Rurales de la FAO ha reconocido desde hace tiempo la necesidad de contar con capacitación y desarrollo de recursos humanos en las instituciones financieras, los organismos gubernamentales y las organizaciones de donantes.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingCommon crawl Common crawl
El Ministerio de Finanzas de Benin ha expresado particular interés en un modelo que previene los riesgos derivados de situaciones de crisis alimentaria para los grupos vulnerables de las zonas rurales.
Lift their handsUN-2 UN-2
El Ministerio de Finanzas de Benin ha expresado particular interés en un modelo que previene los riesgos derivados de situaciones de crisis alimentaria para los grupos vulnerables de las zonas rurales
Praise Jesus, this woman is injuredMultiUn MultiUn
La Sección de finanzas rurales ofrece información sobre la labor del grupo de trabajo sobre finanzas rurales bajo la iniciativa temática de la RRN sobre emprendimiento rural.
What the devil are you men doing here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este Comité, creado por el Decreto No # de # de diciembre de # modificado y completado hasta la fecha, y del que son en particular miembros los Ministros de Defensa Nacional, Derechos Humanos, Interior, Trabajo, Agricultura, Desarrollo Rural y Finanzas, se ocupa de la erradicación del fenómeno de los niños vinculados a fuerzas y grupos armados
Second- floor balconyMultiUn MultiUn
El 27 de octubre, la Ministra de Finanzas presidió la tercera reunión trimestral de asociados para el desarrollo dirigida a examinar los progresos logrados en los grupos de trabajo sobre las prioridades nacionales, incluidos los relacionados con la infraestructura y la salud rurales.
When you dance, I' il sleepUN-2 UN-2
En esta esfera temática, el UNIFEM colaboró con asociados gubernamentales, incluidos ministerios de finanzas, planificación y trabajo, mecanismos nacionales para la mujer, redes de economistas, organizaciones no gubernamentales de mujeres, grupos de mujeres excluidas (trabajadoras migratorias, mujeres que trabajan en el hogar y mujeres de las zonas rurales) y equipos de las Naciones Unidas en los países.
You have to believe me, willUN-2 UN-2
En esta esfera temática, el UNIFEM colaboró con asociados gubernamentales, incluidos ministerios de finanzas, planificación y trabajo, mecanismos nacionales para la mujer, redes de economistas, organizaciones no gubernamentales de mujeres, grupos de mujeres excluidas (trabajadoras migratorias, mujeres que trabajan en el hogar y mujeres de las zonas rurales) y equipos de las Naciones Unidas en los países.
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationUN-2 UN-2
El programa será desarrollado por el cuerpo docente de Boulder, un grupo diverso de expertos reconocidos de las finanzas rurales y agrícolas, cuyo material académico abarcara un amplio número de temas técnicos y puntos de vista relacionados con este ámbito.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En esta esfera temática el UNIFEM colaboró con asociados gubernamentales, incluidos ministerios de finanzas, planificación y trabajo, y mecanismos nacionales para la mujer, redes de economistas, organizaciones no gubernamentales de mujeres, grupos de mujeres excluidas (trabajadoras migratorias, mujeres que trabajan a domicilio, mujeres rurales) y equipos de las Naciones Unidas en los países, para incorporar la igualdad entre los géneros y el empoderamiento de la mujer en la elaboración, aplicación y supervisión de 20 estrategias nacionales, regionales y mundiales de desarrollo (desde estrategias de lucha contra la pobreza hasta acuerdos comerciales regionales); promover la aprobación de 15 leyes y políticas sobre la seguridad y los derechos de la mujer en el ámbito económico
and now youre gonna wake me up at # every single morningUN-2 UN-2
En esta esfera temática el UNIFEM colaboró con asociados gubernamentales, incluidos ministerios de finanzas, planificación y trabajo y mecanismos nacionales para la mujer, redes de economistas, organizaciones no gubernamentales de mujeres, grupos de mujeres excluidas (trabajadoras migratorias, mujeres que trabajan a domicilio, mujeres rurales), y equipos de las Naciones Unidas en los países, para: incorporar la igualdad de género y el empoderamiento de la mujer en la elaboración, aplicación y supervisión de 20 estrategias nacionales, regionales y mundiales de desarrollo (inclusive estrategias de reducción de la pobreza y acuerdos comerciales regionales); apoyar la aprobación de 15 leyes y políticas sobre la seguridad y los derechos de la mujer en el ámbito económico
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.UN-2 UN-2
Se trata de las lecciones aprendidas de los proyectos FOMIN “Generación de ingresos y finanzas rurales mediante grupos de la comunidad” y “Creación de un ecosistema rural de servicios financieros móviles inclusivos”, para los que se formaron 1.242 grupos de ahorro con 18.457 personas de 587 municipios de Colombia.
We' re naming the chickensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Grupo FMBBVA continuará aumentando la innovación de productos y canales de servicio en las finanzas rurales y urbanas para reducir sustancialmente los costes y los tipos de interés, y al mismo tiempo seguirá ofreciendo soluciones adecuadas para los diferentes segmentos de emprendedores de bajos ingresos.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este grupo proporciona orientación técnica y apoya las respuestas normativas e institucionales de los países miembros de la FAO ante los desafíos del desarrollo agroempresarial, la comercialización agrícola y los sistemas de finanzas rurales.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.