Historia de Groenlandia oor Engels
Historia de Groenlandia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
History of Greenland
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este teatro obedece al propósito de dar a conocer mejor la cultura inuit y la historia de Groenlandia mediante actividades teatrales y de desarrollar el arte inuit y sus posibilidades mediante exposiciones, programas de intercambio y actividades similares.
She' s got ears like an elephantUN-2 UN-2
La compañía se propone lograr que se tenga un mayor conocimiento de la cultura inuit y de la historia de Groenlandia mediante actividades teatrales y desarrollar el arte inuit y sus posibilidades mediante exposiciones, programas de intercambio y actividades parecidas.
That' s not the way I want it, JordanUN-2 UN-2
La compañía se propone lograr que se tenga un mayor conocimiento de la cultura inuit y de la historia de Groenlandia mediante actividades teatrales y desarrollar el arte inuit y sus posibilidades mediante exposiciones, programas de intercambio y actividades parecidas
I want to talk about specific and important issuesMultiUn MultiUn
Un personaje famoso en la historia del poblamiento de Groenlandia y Vinlandia fue una mujer llamada Gudrid.
We are going to beat themLiterature Literature
Por último, Giesecke contribuyó a la etnografía y la historia humana de Groenlandia a través de sus observaciones de los esquimales y de los asentamientos vikingos extintos allí.
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!WikiMatrix WikiMatrix
La prehistoria de Groenlandia es la historia repetida de inmigraciones esquimales desde las tierras de América del Norte.
They told me to come aloneWikiMatrix WikiMatrix
Ahí es donde nuestra historia del Cambio Climático de Groenlandia se manifiesta, está en esa agua derretida, fluyendo hacia el océano.
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El episodio final de su historia fue en mil cuatrocientos cincuenta, cuando los últimos salieron de Groenlandia.
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatLiterature Literature
El hielo de Groenlandia nos cuenta una historia similar.
Give me a dragLiterature Literature
En Groenlandia se contaba la historia de tres amigos que se marcharon para conocer mundo.
Where Is the punjabl boy?Literature Literature
Toda esa historia hace que el fracaso final de los noruegos de Groenlandia no constituya una sorpresa.
The government says you get no money until you produce the corpseLiterature Literature
La historia comienza en 1988 con el descubrimiento en Groenlandia de un fósil llamado Acanthostega.
Oh, to see her faceLiterature Literature
La primera nota que hice para National Geographic, donde reconocí la habilidad para incluir temas medioambientales dentro de una cobretura de historia natural, fue una nota que propuse sobre las focas de Groenlandia.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toQED QED
Es un museo sobre la historia de Groenlandia.
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Visite un pequeño asentamiento, conozca cazadores, pescadores y aprenda sobre la historia de Groenlandia.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Groenlandia[editar] Artículo principal: Historia de Groenlandia
Everything is forgotten once I' m with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Destacan la realizada en 2014 (Circunnavegación de Groenlandia 2014), que fue la primera circunnavegación de la historia con un vehículo eólico por el interior del domo de hielo, con un total de 4300 kilómetros recorridos.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalWikiMatrix WikiMatrix
La ayuda de la UE refuerza la posición de Groenlandia como puesto avanzado de la UE, sobre la base de una historia y unos valores comunes que vinculan a ambos socios.
Let' s see what you haveEurLex-2 EurLex-2
Volviendo, no obstante, a la cuestión política planteada por la Sra. Miguélez Ramos, la retirada de los españoles y los portugueses de las zonas pesqueras de Groenlandia resulta injusta y «antihistórica»; ahora que el «destino de la historia» ya no está de moda, permítanme utilizar el término «antihistórico».
We' il leave you alone for a few minutesEuroparl8 Europarl8
Fuente: Hans Egedius, Una historia natural de Groenlandia, & c., 1743.
Step into the shade, SergeantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La historia de Groenlandia está llena de muchas historias fascinantes que los participantes de las expediciones polares disfrutan de escuchar, pero tal vez el aspecto histórico más popular es el hecho de que los vikingos una vez gobernaron esta tierra.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre los principales atractivos de Nuuk, Groenlandia son el Museo Nacional, que representa la historia de Groenlandia y donde se puede ver la momia de Qilakitsoq, pero también Brættet mercado cubierto donde se puede comprar pescado fresco todos los días.
He' s experienced Great cadence playerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La historia de Groenlandia está llena de muchas historias fascinantes que los participantes de las expediciones polares disfrutan de escuchar, pero tal vez el aspecto histórico más popular es el hecho de que los vikingos una vez gobernaron esta tierra.
Yet you insist on remaining tied to himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1743, un explorador y escritor flamenco publicó Una historia natural de Groenlandia, habiendo pasado un tiempo allí algunos años antes.
it's the king's command! go to the northern gate right now andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
91 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.