Iglesia Ortodoxa Autocéfala de Ucrania oor Engels
Iglesia Ortodoxa Autocéfala de Ucrania
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Ukrainian Autocephalous Orthodox Church
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A finales de marzo, el padre superior Alexander Shirokov, figura prominente de una de las congregaciones ortodoxas no reconocidas en Ucrania (la llamada Iglesia Ortodoxa Autocéfala de Ucrania (diócesis de Cherkasy)), recibió una carta amenazante del Partido Nacional Socialista de los Trabajadores de Ucrania.
It' s forbidden!UN-2 UN-2
A finales de 1980, algunos de los fieles ortodoxos en la RSS de Ucrania hicieron un llamamiento al gobierno soviético para restablecer la Iglesia Ortodoxa Autocéfala Ucraniana.
Daddy, are we there yet?WikiMatrix WikiMatrix
En esta ocasión, cierto Partido Obrero Nacional Socialista de Ucrania envió una carta con amenazas al representante de la iglesia ortodoxa ucraniana autocéfala canónica (diócesis de Cherkasy), el padre Alexander Shirokov.
There' s no " nothing " nowmid.ru mid.ru
No obstante, señala que la Iglesia ortodoxa rumana y la Iglesia ortodoxa autocéfala ucrania figuran en la columna del cuadro 12, correspondiente al año 2007, pero no aparecen en el cuadro 13, sobre el número de creyentes.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.UN-2 UN-2
La Iglesia Ortodoxa Autocéfala Ucraniana se separó de la Iglesia Ortodoxa Rusa en 1919, cuando la República Popular Ucraniana aprobó un decreto en 1919 que declaraba la autocefalía de la Iglesia Ortodoxa de Ucrania.
Thank you, mr.Clark!WikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, la Iglesia Ortodoxa Autocéfala Ucraniana siguió funcionando fuera de las fronteras de la Unión Soviética, y fue revivida en el territorio de Ucrania bajo la ocupación alemana durante la Segunda Guerra Mundial.
Why would you still be protecting Jacob?WikiMatrix WikiMatrix
Durante la reunión, repleta de resentimientos mutuos, el Patriarca de Moscú trató de cambiar la ubicación de las reuniones del Concilio a Moscú y frustrar el establecimiento de la autocéfala Iglesia Ortodoxa en Ucrania, que la haría independiente del Patriarcado de Moscú.
if we could just take out the batteryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, la Iglesia Ortodoxa Ucraniana Autocéfala siguió funcionando fuera de las fronteras de la Unión Soviética, y fue revivida en el territorio de Ucrania bajo la ocupación alemana durante la Segunda Guerra Mundial.
It' s the tough- guy actParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moscú (AsiaNews)- La Iglesia georgiana ortodoxa, una de las 15 Iglesias autocéfalas de tradición bizantina, por ahora espera las reacciones de las otras “Iglesias hermanas” a las acciones del patriarcado de Constantinopla acerca de la “nueva Iglesia” en Ucrania.
Do you know where we might find him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En su homilía Bartolomé dijo dirigiéndose a todos los presentes que hoy para Ucrania se abre una nueva página y luego dirigiéndose al nuevo primado Epifanio le recordó que la Divina Providencia le reservó un gran privilegio, formar “parte del grupo de las iglesias autocéfalas como 15° Iglesia ortodoxa autocéfala”.
The check indicates all systems are go at this timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.