Karolos Papoulias oor Engels

Karolos Papoulias

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Karolos Papoulias

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dejó el cargo el 12 de marzo de 2005, siendo sucedido por Karolos Papoulias.
How are you holding up?WikiMatrix WikiMatrix
D. Karolos Papoulias, Presidente de la República Helénica.
I' m heading over to DNAnot-set not-set
Karolos Papoulias debe de haber solicitado un mandamiento judicial contra todos los ciudadanos.
Laugh it up for the camera.- Smile!gv2019 gv2019
Señor Karolos PAPOULIAS, Ministro de Asuntos Exteriores;
Without facts, you must remain silentEurLex-2 EurLex-2
Saludo también a su excelencia el señor Karolos Papoulias que, dentro de algunos días, asumirá el gobierno del país.
Gastro-intestinal systemvatican.va vatican.va
De las #.# horas a las #.# horas, el Parlamento se reúne en sesión solemne con ocasión de la visita del Sr. D. Karolos Papoulias, Presidente de la República Helénica
Here, put this onoj4 oj4
Están previstas conversaciones con el Viceprimer Ministro y Ministro de Asuntos Exteriores de Grecia, Evángelos Venizelos, y una reunión con el Presidente, Karolos Papoulias, y el Primer Ministro, Antonis Samarás.
Yes, it' s proven good...... full of courage, right heremid.ru mid.ru
Esto no supone ninguna sorpresa pues ya había ocurrido lo mismo anteriormente en el discurso de las celebraciones nacionales del día Ochi, el 28 de octubre, cuando el presidente Karolos Papoulias fue obligado a retirarse [en] después de que los manifestantes le hubieron llamado traidor.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferinggv2019 gv2019
El presidente Karolos Papoulias, en conformidad con la Constitución, ofreció los sucesivos mandatos exploratorios a los líderes de los tres partidos más grandes: Antonis Samarás, de Nueva Democracia, Alexis Tsipras de la Coalición de la Izquierda Radical, y Evángelos Venizelos del Movimiento Socialista Panhelénico.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsWikiMatrix WikiMatrix
Le agradezco el amable saludo que me ha transmitido de parte de su excelencia el señor Karolos Papoulias, y le ruego que le asegure a él, a los responsables de su país y al pueblo de Grecia, mis mejores deseos y mis oraciones por su bienestar y su paz.
Deckert.He set us upvatican.va vatican.va
En Tesalónica, el presidente [Karolos Papoulias] tuvo que abandonar su palco [en] en la tribuna de los dignatarios después de que el desfile fuera interrumpido por manifestantes, algunos de los cuales lo tildaban de «traidor», mientras que en Atenas los estudiantes desfilaban con bandas negras en los brazos.
Sounds like a good plangv2019 gv2019
Serguéi Lavrov fue recibido por el Presidente de la República Helénica, Károlos Papoúlias, el Primer Ministro, Antonis Samarás, y El Presidente del Parlamento, Evangelos Meimerakis, mantuvo conversaciones con el Viceprimer Ministro y Ministro de Asuntos Exteriores, Evangelos Venizelos, y se reunió con el Ministro de Defensa Nacional, Dimitris Avramopulos.
The police...... have given upmid.ru mid.ru
Esta afirmación se ha vuelto a poner de manifiesto hoy, una vez más, en el resultado de la reunión que he mantenido hoy con el Presidente Károlos Papoúlias y el Primer Ministro Antonis Samarás, así como en el curso de las conversaciones con mi colega sobre todos los asuntos de la agenda bilateral.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.mid.ru mid.ru
Karolos Papoulias, nació el 4 de junio de 1929 en Ioannina, Epirus.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El actual presidente de Grecia es Karolos Papoulias (desde el 2005).
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karolos Papoulias asistió a la Escuela Primaria Pogonian y las Escuelas Secundarias de Pogoniani y Atenas.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El presidente Karolos Papoulias llamó a los líderes de los partidos a distintos encuentros el domingo, en un último esfuerzo.
You had pigeons all over youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Papandreu y el líder de Nueva Democracia Antonis Samaras iniciaron conversaciones con el presidente Karolos Papoulias sobre una nueva coalición para salvar a Grecia de la bancarrota.
Fabio, you look like you' re holding it inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El presidente de Grecia, Karolos Papoulias, abogó por el fomento ulterior de las relaciones económicas entre los dos países, ya que los lazos entre Grecia y Serbia representan un aporte significativo a la estabilidad de la región.
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tanto Angela Merkel como el presidente de Grecia, Karolos Papoulias, han querido alarmar al público diciendo que la mayoría debe tomar la decisión correcta en las próximas elecciones, pues está en juego la “amenaza para nuestra existencia nacional”.
We release this video, creating a media firestormParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras una reunión con el Presidente de la República, Karolos Papoulias, que encargó la formación de gobierno a Tsipras, de 38 años de edad, este declaró que "es un momento histórico para la izquierda y un gran desafío para mí".
Do not remove the padlocksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Él fue reelegido el 8 de febrero de 2000, en la primera votación después de recibir 269 votos de los 298 diputados presentes, y permaneció en el cargo hasta el 2 de marzo de 2005, cuando fue sucedido por Karolos Papoulias.
Yeah, I think soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Jerusalén, el presidente israelí Shimon Peres dijo al Presidente griego karolos Papoulias: “Quiero darle las gracias por seguir las instrucciones del Secretario General de las Naciones Unidas y detener la flotilla de Gaza... Israel siempre tiene la mano tendida en paz”.
I am goingto heavenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.