La bella durmiente del bosque oor Engels
La bella durmiente del bosque
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Sleeping Beauty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
la Bella Durmiente del Bosque
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Sleeping Beauty
Parece el Bello Durmiente del bosque.
He's our " Sleeping Beauty "!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Así, del ballet La bella durmiente del bosque tenemos El pájaro azul.
Thus, from The Sleeping Beauty we have The Blue Bird.jw2019 jw2019
Representamos La bella durmiente del bosque, La Cenicienta, La Bella y la Bestia, etc.
We went through the Sleeping Beauty, Cinderella, Beauty and the Beast and so forth.Literature Literature
Me imaginé de todo, desde la bella durmiente del bosque hasta Barba Azul, pasando por el doctor Moreau.
“I used to imagine all sorts of things, from Sleeping Beauty to Bluebeard, by way of Doctor Moreau.Literature Literature
Pero mamá siempre intentaba hacerme sentir bien... diciéndome'Ahora eres la bella durmiente del bosque.'
But Mom used to try to make me feel better... by saying'Now you're a sleeping beauty in a forest.'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un simple beso despertó a la Bella Durmiente del bosque.
A single kiss woke up the Sleeping Beauty in the Wood.Literature Literature
Pero mamá siempre intentaba hacerme sentir bien... diciéndome ́Ahora eres la bella durmiente del bosque.'
But Mom used to try to make me feel better... by saying'Now you're a sleeping beauty in a forest.'QED QED
El estuvo en lo cierto al compararla con la princesa de «La Bella Durmiente del Bosque», pues su beso la despertó.
He had been right when he had compared her with the Sleeping Princess—his kiss had awakened her!Literature Literature
Incluso en la actualidad, a todos los niños se les recuerdan estos regalos en el cuento La bella durmiente del bosque.
Even today every child is reminded of these gifts in the fairy story Sleeping Beauty.Literature Literature
Ha representado sus versiones de Giselle, el Grand Pas de Quatre y La Bella Durmiente del Bosque para la Ópera de París entre otras.
She staged versions of Giselle, Pas de Quatre, and Sleeping Beauty for the Paris Opera.WikiMatrix WikiMatrix
Ballets como La bella durmiente del bosque, El lago de los cisnes y Coppelia forman parte del repertorio de la mayor parte de las compañías de ballet.
Such ballets as The Sleeping Beauty, Swan Lake and Coppélia are in the repertory of most companies.jw2019 jw2019
Una convención que no sea objeto de seguimiento sistemático, ya sea a través de un mecanismo específico o general, cae rápidamente en el olvido, queda inmóvil como la "Bella durmiente del bosque", ya que la obligación de "rendir cuentas" es lo que da continuamente vida a los compromisos internacionales
A convention that is not monitored systematically, be it on a specific or a general basis, quickly becomes a forgotten convention, a Sleeping Beauty of a convention, where international commitments are no longer sustained by the lifeblood of accountabilityMultiUn MultiUn
Fue conocido como el Caballero Azul de los escenarios de San Petersburgo, creando los roles de casi todos los papeles principales masculinos a lo largo de la segunda mitad del siglo XIX, entre ellos, el Príncipe Desirè en La bella durmiente del bosque , y el príncipe Coqueluche en Cascanueces.
He was known as the "Blue Cavalier" of the Saint Petersburg stage, creating the roles of nearly every lead male character throughout the latter half of the 19th century, among them Prince Désiré in Sleeping Beauty and Prince Coqueluche in The Nutcracker.WikiMatrix WikiMatrix
Ahora, bañado por la benigna luz del sol, yacía en la hondonada, más abajo del bosque, como una bella durmiente.
Now, bathed in mellow sunshine, it lay in its hollow beneath the forest like a sleeping beauty.Literature Literature
¿Qué sabe la bella durmiente sobre el bosque americano del refugiado que no se afeita con regularidad?
What does the beauty from the American woods know about the refugee who doesn’t shave regularly?Literature Literature
La bella durmiente del bosque – Teatro Colón
The Sleeping Beauty of the Forest – Teatro ColónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gifs Animados de La Bella Durmiente del Bosque
The Curse of Sleeping BeautyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La bella durmiente del bosque es un cuento de hadas nacido de la tradición oral.
"Sleeping Beauty" (French: La Belle au bois dormant) is a fairy tale.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Bella Durmiente del Bosque
The Sleeping Beauty in the WoodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Teatro Colón hizo disponible en su canal online “La Bella Durmiente del Bosque”.
The Teatro Colón made available on its online channel " The Sleeping Beauty of the Forest".ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Categoría: Palabras clave: La bella durmiente del bosque Carmen Cardemil, Gabriela Mistral Poetry Fiction & Literature 9789569330308
Keywords: La bella durmiente del bosque Carmen Cardemil, Gabriela Mistral Poetry Fiction & Literature 9789569330308ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Bella Durmiente del bosque - Lista alfabética de palabras - IntraText CT IntraText
Annals - Alphabetical word list - IntraText CT IntraTextParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Bella Durmiente del Bosque (H. Grimm, 1812)
The Sleeping Beauty (B. Grimm, 1812)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Lista 60194: La Bella durmiente del bosque/OP 39 (Brahms)/Gran vals brillante (Chopin)
- List 60594: Dream of love / Waltz Op. 39 (Brahms) / Grande valse brillante (Chopin)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Lista 60194: La Bella durmiente del bosque/Cascanueces/Vals de las flores
- List 60194: Sleeping beauty / Nutcrakers / Waltz of the flowersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Bella durmiente del bosque / Cascanueces / Vals de las flores (P. I. Tchaïkovski)
Sleeping beauty / Nutcracker / Waltz of the flowers (P. I. Tchaïkovski)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.