Los 500 Seleccionados oor Engels

Los 500 Seleccionados

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Global 500

Wangari Maathai, galardonada en el pasado con el premio de los 500 seleccionados.
Wangari Maathai, a former Global 500 award winner.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wangari Maathai, galardonada en el pasado con el premio de los 500 seleccionados.
We worship you, O Brian, who are lord over us allUN-2 UN-2
El PNUMA continuará también brindando su apoyo a la Asociación Deportiva Juvenil Mathare –ganadora del premio a Los 500 Seleccionados otorgado por el PNUMA en 1992– que es otro programa para niños de barrios pobres de Nairobi.
Anyway... it seems Max has some secret from his pastUN-2 UN-2
Sin embargo, para la década de 1990 se había transformado; recibió el premio de Los 500 Seleccionados, concedido por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, y en 2011 fue reconocida como una “ciudad verde“ por la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos, pese a que sigue siendo una de las ciudades más industrializadas del Japón, con una elevada tasa de empleo y un índice de desigualdad bajo.
Thats the future doctor in the familyUN-2 UN-2
De los 500 encuestados, 280 fueron seleccionados para tomar un examen escrito de empleo.
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?WikiMatrix WikiMatrix
Tomando nota con reconocimiento de la labor que está realizando el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente con la juventud, a través del Premio Ambiental para la Juventud “Los 500 seleccionados”, los foros mundiales para la juventud, el Retiro Mundial para la Juventud, el Consejo de Asesoramiento de la Juventud, la Conferencia Internacional de los Niños sobre el Medio Ambiente, las actividades de promoción para los niños, las redes mundiales de niños y jóvenes y las publicaciones para niños y jóvenes, así como de la necesidad de aumentar en mayor medida la participación de los jóvenes,
And you even took money for cleaning the kitchenUN-2 UN-2
Tomando nota con reconocimiento de la labor que está realizando el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente con la juventud, a través del Premio Ambiental para la Juventud “Los 500 seleccionados”, los foros mundiales para la juventud, el Retiro Mundial para la Juventud, el Consejo de Asesoramiento de la Juventud, la Conferencia Internacional de los Niños sobre el Medio Ambiente, las actividades de promoción para los niños, las redes mundiales de niños y jóvenes y las publicaciones para niños y jóvenes, así como de la necesidad de aumentar en mayor medida la participación de los jóvenes,
The sooner I finish filming, the sooner I can join youUN-2 UN-2
Fue uno de los 26 seleccionados entre más de 500 proyectos presentados por ciudades comunitarias.
Please rejoice.We can serve the Navy againEurLex-2 EurLex-2
Entre los indicadores de progreso figurarían: a) la cantidad de visitas al sitio del PNUMA en la Web, incluidas las visitas al sitio de la revista Our Planet; b) la cantidad de solicitudes de información general y técnica; c) la medida en que los medios de difusión informen de las actividades de los programas y los acontecimientos especiales del PNUMA —por ejemplo, el Día Mundial del Medio Ambiente, la Campaña para un Mundo Limpio, Los 500 Seleccionados, el Premio Sasakawa del Medio Ambiente, y la competencia fotográfica internacional— así como sobre los programas para niños y jóvenes, el medio ambiente, las actividades deportivas, etc.; d) la medida en que responde el público, reflejada en recortes de periódicos, estadísticas de audiencia, cobertura y averiguaciones de los medios de difusión; y e) una distribución más amplia y una mejor comercialización de las publicaciones del PNUMA.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withUN-2 UN-2
Entre los indicadores de progreso figurarían: a) la cantidad de visitas al sitio del PNUMA en la Web, incluidas las visitas al sitio de la revista Our Planet; b) la cantidad de pedidos de información general y técnica; c) la medida en que los medios de difusión informen de las actividades de los programas y los acontecimientos especiales del PNUMA —por ejemplo, el Día Mundial del Medio Ambiente, la Campaña para un Mundo Limpio, Los 500 Seleccionados, el Premio Sasakawa del Medio Ambiente, y la competencia fotográfica internacional— así como sobre los programas para niños y jóvenes, el medio ambiente, las actividades deportivas, etc.; d) la medida en que responde el público, reflejada en recortes de periódicos, estadísticas de audiencia, cobertura y averiguaciones de los medios de difusión; y e) una distribución más amplia y una mejor comercialización de las publicaciones del PNUMA.
You have no right to be here!UN-2 UN-2
l) Contribución al logro de objetivos del programa en cuestión || Apoyo de inversiones adicionales por valor de 5 500 millones EUR en los sectores seleccionados
Why don' t you two join us?EurLex-2 EurLex-2
Habrá dos premios para obstetras y dos para pediatras de 500€ cada uno. Los ganadores serán seleccionados por el Comité Científico Local y la entrega de los premios tendrá lugar durante el mismo congreso.
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionCommon crawl Common crawl
En el marco del FEDER, el informe muestra que del objetivo de 42 000 millones EUR de la correspondiente financiación privada movilizada, los proyectos seleccionados contribuirán con unos 11 500 millones EUR (27 %).
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Más de 500 clics: hará que la tabla de informes muestre solo los elementos a los que se han atribuido más de 500 clics durante el periodo que ha seleccionado para la tabla.
So you knew Lola was the father of my son toosupport.google support.google
Se estudiaron pacientes mayores de dos años, con parasitemia entre 500 y 50.000 formas asexuales/μl, seleccionados conforme a los criterios de inclusión y exclusión previamente definidos.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptancescielo-abstract scielo-abstract
El año anterior, tres de los álbumes de Browne, For Everyman, Late for the Sky y The Pretender habían sido seleccionados por la revista Rolling Stone y elegidos entre los 500 mejores discos de todos los tiempos.
Yeah, okay.It' s good enough for meWikiMatrix WikiMatrix
La intervención se destinaba a restablecer los fondos propios de BWE, mermados por las pérdidas, al nivel mínimo exigido por el derecho mercantil español para poder seguir en activo y a financiar un nuevo recorte de 500 trabajadores exigido por los tres posibles compradores seleccionados tras la reapertura del procedimiento de privatización.
And make the terrace up there a bit biggerEurLex-2 EurLex-2
Un subconjunto de aquellos estudios (500 estudios) era aleatoriamente seleccionado para examen más lejano y cedió un índice de replicación más bajo de 1.07% (342 de los 500 estudios era de hecho replicaciones).
You don' t have to worry about anythingWikiMatrix WikiMatrix
Ilustraci n 1 Ń N mero de liquidaciones complementarias en los Estados miembros seleccionados ( 2012-2016 ) 22 800 700 600 500 400 300 200 100 0 Reino Unido Espa a Polonia Italia Ruman'a Fuente: Base de datos OWNRES.
Just be careful you don' t lose itelitreca-2022 elitreca-2022
Posteriormente, se celebraron debates sobre las conclusiones del estudio y algunas personas indicaron que los resultados se habían tergiversado pues de las 500 mujeres y niñas seleccionadas al azar para participar en el estudio solo 148 habían aceptado participar en este.
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyUN-2 UN-2
La prima cubrirá hasta un 75 % de los gastos de la fase exploratoria, con un límite máximo de 22 500 ecus por solicitud de PYME seleccionada,
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
La prima cubrirá hasta un 75 % de los gastos de la fase exploratoria, con un límite máximo de 22 500 ecus por solicitud de PYME seleccionada.
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionEurLex-2 EurLex-2
Cubrirá hasta un 75 % de los gastos de la fase exploratoria, con un límite máximo de 22 500 ecus para las solicitudes de PYME seleccionadas.
Hit your entry points hard on my commandEurLex-2 EurLex-2
Fue seleccionado por el Forbes Media Guide como uno de los500 periodistas más importantes” para Estados Unidos en 1993, y por la revista Poder como uno de las 100 figuras "más poderosas" en América Latina en 2002.
They will be under it againWikiMatrix WikiMatrix
213 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.