hoy es el Día del Abrazo
today is Hug Day · today is Hugging Day
los abrazos oor Engels
los abrazos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hugging
Sé que no te gustan los abrazos, pero ahora mismo necesito que me abraces.
I know you are not a hugger, but right now I need you to hug me back.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sé que no te gustan los abrazos, pero ahora mismo necesito que me abraces.
Upstairs, checking traffic on- lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Gwyneira corrió hacia ellos y los abrazó al mismo tiempo.
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedLiterature Literature
de todos los abrazos solo me quedan dos brazos maltrechos.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno a uno, los abrazó y les deseó buena suerte a todos, los tres islandeses incluidos.
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''Literature Literature
Bien, la hora de los abrazos terminó.
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para mí, las palabras y los abrazos no eran suficientes, pero no tenía fe.
I' ve heard that beforeQED QED
Se acordó de pronto de los abrazos, de los besos de otro hombre.
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeLiterature Literature
Los abrazó por detrás, formando frente a Mara una perfecta fotografía familiar de un papá con sus hijos.
I' il fucking kill youLiterature Literature
Los abrazos son mi droga
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La calidez, la seguridad, la amabilidad, los abrazos... —¿Eras tú?
Well, if you want, I can change the colourLiterature Literature
Amo los abrazos.
Houses here cost upward of #- # millionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El ganador abrió los brazos, aceptando los abrazos y alabanzas de sus camaradas.
We' il be looking fineLiterature Literature
Durante la comida del jubileo no cesaron los brindis, los discursos, los abrazos y las lágrimas.
Get some therapyLiterature Literature
Rasaf salió a la puerta a recibirlos y los abrazó.
Regulation determining the emoluments of Members of the Court of Auditors, and in particular Articles # and # thereofLiterature Literature
Todo esa cosa de los abrazos.
Lost his dad, you said, in the war?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero tú eres muy buena con los abrazos.
I did what you said, UncleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recuerdo los besos húmedos, los abrazos de bebé, los berrinches en medio del supermercado.
Now turn it overLiterature Literature
Los cogió a los dos y los abrazó mientras le rodeaban el cuello con los brazos.
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterLiterature Literature
Un cuerpo con la seguridad de los abrazos, así como una inteligencia cultivada da lugar a una mente.
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceLiterature Literature
Los abrazos fueron sinceros: una familia se reunía.
Borg had a serve that was very goodLiterature Literature
¿Quién iba a saber que llevaba lo de los abrazos en la sangre?
You offend me, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acostumbre a su perro a los abrazos.
I will strangle you with my microphone wirejw2019 jw2019
Y tengan certeza de que mi corazón los abraza a todos con afecto universal.
No, look, I want a tablevatican.va vatican.va
No soy muy fan de los abrazos.
We' il pair upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Será mejor que salteemos los abrazos.
He thought about how to really see MunandjarraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12829 sinne gevind in 133 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.