Los Cuatro Tigres Asiáticos oor Engels
Los Cuatro Tigres Asiáticos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Four Asian Tigers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué explica el veloz crecimiento de los Cuatro Tigres Asiáticos?
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesLiterature Literature
A pesar de los fuegos de artificio de los cuatro tigres asiáticos, prevaleció el pesimismo.
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.Literature Literature
Junto con Hong Kong, Corea del Sur y Taiwán, se considera Singapur como uno de los “cuatro tigres asiáticos”.
Why does he get a neck rub?WikiMatrix WikiMatrix
Supuso la destrucción total de la ilusión creada por el éxito económico de los cuatro "tigres asiáticos" (Taiwan, Korea del Sur, Hong Kong y Singapur).
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeCommon crawl Common crawl
A primera vista, las experiencias de las economías asiáticas más avanzadas –Japón y los cuatro «tigres asiáticos» (Hong Kong, Singapur, Corea del Sur y Taiwán)– parecen coincidir con esta teoría.
His father, His brothers and sistersProjectSyndicate ProjectSyndicate
Mientras los cuatro tigres asiáticos proporcionaron ejemplos exitosos de intervenciones heterodoxas y políticas industriales proteccionistas, otras políticas industriales, como la de sustitución de importaciones, han fallado en muchas otras regiones como Latinoamérica o África subsahariana.
The Dodge does not need a car braWikiMatrix WikiMatrix
La "OCDE+" comprende los # stados miembros económicamente más adelantados de la OCDE (más sus dependencias) y los cuatro tigres asiáticos (Hong Kong (China), Macao (China), Singapur y la Provincia china de Taiwán), que representan el # % de la población mundial
I' m just helping out.- Mm- hmmMultiUn MultiUn
� La "OCDE+" comprende los 30 Estados miembros económicamente más adelantados de la OCDE (más sus dependencias) y los cuatro tigres asiáticos (Hong Kong (China), Macao (China), Singapur y la Provincia china de Taiwán), que representan el 18,7% de la población mundial.
It' s illegalUN-2 UN-2
Empezando con Japón, esta ola de modernización se ha extendido a través de los cuatro “tigres asiáticos” (Corea del Sur, Taiwán, Hong Kong y Singapur), algunos países de la ASEAN (Malasia, Indonesia, Tailandia y Vietnam) y después hasta China y la India.
What was that?Down the road, sirProjectSyndicate ProjectSyndicate
La segunda es que las fuerzas de la globalización y el avance tecnológico se han combinado para modificar la naturaleza del trabajo fabril en una forma que hace muy difícil o imposible repetir la experiencia industrializadora de los cuatro tigres asiáticos o de las economías europeas y norteamericanas antes de ellos.
And, surely, your father can' t be in favor of thatProjectSyndicate ProjectSyndicate
En pleno derrumbe económico y social de los países del Tercer-mundo, devastación resultada de la crisis de sobreproducción de materias primas y del peso aplastador de las deudas de estos mismos países del Tercer-mundo, los imperialistas y sus propagandistas presumían los méritos de lo que se ha llamado los cuatro tigres asiáticos (Taïwan, Corea del Sur, Hongkong y Singapur): se trata de ejemplos notables de logro y de materia de emulación para los países del Tercer-mundo.
There seems to be a problemCommon crawl Common crawl
Junto con Hong Kong, Corea del Sur y Taiwán, Singapur es uno de los Cuatro Tigres asiáticos originales.
I don' t know why this all seems so strange toyouParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es una de las razones por las que se les llamó los Cuatro Tigres Asiáticos.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uno de los cuatro tigres asiáticos basado en el comercio exterior
No one told Picasso how to paintParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Taiwán es uno de los cuatro tigres asiáticos, junto con Hong Kong, Corea del Sur y Singapur.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A partir de ese momento, Singapur ha crecido rápidamente, adquiriendo distinción como uno de los Cuatro tigres asiáticos.
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Economía taiwanesa: uno de los cuatro tigres asiáticos
You do understand?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El crecimiento económico de China desde la Reforma ha sido muy rápido, superando a los Cuatro tigres asiáticos.
I know a few guys in L. AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los cuatro tigres asiáticos, Hong Kong, Singapur, Corea del Sur y Taiwán, tuvieron su propia crisis financiera en 1997.
I' m doing just as you asked, MichaelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conocido como uno de los cuatro tigres asiáticos de la economía mundial, Hong Kong ha desarrollado rápidamente una economía sólida.
He knowed he had a certain air about himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la década de 1980, cuando las cuatro economías denominadas como los “tigres asiáticos” (Hong Kong, Singapur, Corea del Sur y Taiwán) se sometieron al mismo proceso, sus industrias manufactureras, en conjunto, empleaban a alrededor de 5,3 millones de trabajadores.
Poo- Poo, how you doin ', boy?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La velocidad de crecimiento económico de Taiwán lo convirtió en uno de los "Cuatro Tigres asiáticos" —países con una velocidad milagrosa de desarrollo económico.
That' s what it feels like, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pinterest WhatsApp Habíamos visto muchas imágenes de este moderno y cosmopolita país, considerado como uno de los “cuatro tigres asiáticos” por su éxito económico.
Well, I figured it was about timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue conocido como uno de los cuatro tigres asiáticos, junto a Hong Kong, Taiwán y Corea del Sur, por la rápida industrialización que experimentó.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.