Lucio Gutiérrez oor Engels
Lucio Gutiérrez
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Lucio Gutiérrez
No había pasado un mes en el poder, cuando Lucio Gutiérrez hizo su primer viaje al exterior... a visitar a Bush en Washington.
Lucio Gutiérrez hadn't been in power for one month when he made his fist trip outside the country... to visit Bush in Washington.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El ejército envió una unidad al mando del coronel Lucio Gutiérrez para disolver a los manifestantes.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesLiterature Literature
las cosas parecían estar bajo control cuando Lucio Gutiérrez se hizo cargo.
there' s only time for one of you to surviveQED QED
Lucio Gutiérrez anda reconstruyendo su gobierno. Y todo indica que lo hará apoyado en la derecha conservadora.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionCommon crawl Common crawl
En el caso de Lucio Gutiérrez mantendrían su apoyo hasta 3 meses después de su ascenso a la presidencia.
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEWikiMatrix WikiMatrix
Ayer, una mayoría de 60 de los 100 miembros del Congreso votaron a favor de destituir al Presidente Lucio Gutiérrez.
You make an appointment, Charliehrw.org hrw.org
No había pasado un mes en el poder, cuando Lucio Gutiérrez hizo su primer viaje al exterior... a visitar a Bush en Washington.
So your elixir worksCommon crawl Common crawl
En diciembre del 2004, durante la presidencia de Lucio Gutiérrez, el Congreso despidió y reemplazó a la mayoría de los jueces de la Corte Suprema.
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal Codehrw.org hrw.org
El viernes 22 de abril el presidente de Ecuador apoyado por Estados Unidos, Lucio Gutiérrez, disolvió la Corte Suprema para salvar a dos expresidentes corruptos de ser perseguidos.
Hit his chestCommon crawl Common crawl
La última vez que en el Ecuador hubo una movilización de esta magnitud fue en el 2005, cuando las protestas forzaron al entonces Presidente Lucio Gutiérrez a abandonar el poder.
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article Igv2019 gv2019
Fue uno de los dos primeros ministros indígenas (agricultura) elegido por el presidente Lucio Gutiérrez en 2003, cargo que abandonó por estar en desacuerdo con la política neoliberal del gobierno.
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference forthe Study, including its revised scope, in December 2003.WikiMatrix WikiMatrix
Esa organización denuncia la actitud del Presidente del Ecuador, coronel Lucio Gutiérrez, quien se declaró “el mejor aliado de los Estados Unidos” en la lucha contra la corrupción y el narcotráfico.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyUN-2 UN-2
Luego de que el presidente del Congreso (un aliado de Lucio Gutiérrez) fuera apartado de su cargo, los nuevos líderes en el Congreso destituyeron a Gutiérrez de la presidencia de Ecuador.
They took the keys!hrw.org hrw.org
En Ecuador la articulación y protagonismo de la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (CONAIE) jugó un importante rol político en el derrocamiento de los Presidentes Abdala Bucaram, Jamil Mahuad y Lucio Gutiérrez.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youUN-2 UN-2
En Ecuador, durante un breve periodo, el movimiento indígena se unió a una coalición gubernamental de corta vida (72 horas) y más tarde se sumó al funesto movimiento derechista del coronel retirado Lucio Gutiérrez.
Check it out, StuCommon crawl Common crawl
La crisis política y social que se desencadenó a raíz de estos acontecimientos generó un clima de inestabilidad institucional de tal magnitud que culminó con la destitución del Presidente de la República, Lucio Gutiérrez.
When' d you get into town?UN-2 UN-2
En una sesión especial convocada la semana pasada por el Presidente Lucio Gutiérrez, 52 de los 100 diputados del Congreso aprobaron la sustitución de 27 de los 31 magistrados por sus propios aliados políticos.
My door was the only one in the entire buildinghrw.org hrw.org
En una sesión especial convocada la semana pasada por el Presidente Lucio Gutiérrez, 52 de los 100 diputados del Congreso aprobaron la sustitución de 27 de los 31 magistrados por sus propios aliados políticos.
I now have the strength of a grown man and a little babyCommon crawl Common crawl
En noviembre, el voto indígena fue el factor clave para la elección de un populista ajeno al mundo de la política, el ex coronel del ejército Lucio Gutiérrez, como presidente de esta pequeña nación andina.
If she even found out that this thing had been sent over hereNews commentary News commentary
Fox, cercado en México, estaba seguramente mirando al sur y poniendo nerviosa atención mientras la cabeza de su contraparte Lucio Gutiérrez rodaba y rebotaba en las afiladas rocas de la desgracia desde Ecuador hasta Brasil.
That' s very funnyCommon crawl Common crawl
El Grupo de Trabajo pudo también reunirse con el ex Presidente Lucio Gutiérrez, en el CRS N° # de Quito, y con el ex Presidente Gustavo Noboa, en detención domiciliaria en Guayaquil al momento de la visita
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeMultiUn MultiUn
A cargo de la Secretaría de la Administración Pública, un cargo de operaciones políticas parecido a Jefe de Gabinete, está un ex coronel que, lo sabe todo mundo en Ecuador, es el mejor amigo de Lucio Gutiérrez.
One thousand four hundred and eighty- two timesCommon crawl Common crawl
B10 muestra también la página de Facebook del ex-presidente ecuatoriano Lucio Gutiérrez, mostrando una faceta donde redes sociales, política e información se reúnen en un espacio posible para la transparencia y la participación de la ciudadanía.
This is your handglobalvoices globalvoices
350 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.